In Chapter 2 we presented an archit

In Chapter 2 we presented an architecture for a DBMS. Figure 20.3 represents an extract
from Figure 2.8 identifying four high-level database modules that handle transactions,
concurrency control, and recovery. The transaction manager coordinates transactions on
behalf of application programs. It communicates with the scheduler, the module respons-ible for implementing a particular strategy for concurrency control. The scheduler is
sometimes referred to as the lock manager if the concurrency control protocol is locking-based.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทที่ 2 เราแสดงสถาปัตยกรรมสำหรับ DBMS เป็น รูป 20.3 แสดงส่วน
จากรูป 2.8 ระบุโมดูลฐานสูง 4 ที่จัดการธุรกรรม,
เกิดควบคุม และกู้คืน แซประสานธุรกรรมบน
นามของโปรแกรมประยุกต์ มันสื่อสารกับตัวจัดกำหนดการ โมดูล respons ได้ในการดำเนินกลยุทธ์การควบคุมการเกิดพร้อมกัน ตัวจัดกำหนดการเป็น
บางครั้งเรียกว่าเป็นผู้จัดการล็อคถ้าโพรโทคอลการควบคุมการเกิดพร้อมกันเป็นล็อกใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทที่ 2 เรานำเสนอสถาปัตยกรรมสำหรับ DBMS รูปที่ 20.3 แสดงให้เห็นถึงสารสกัด
จากรูปที่ 2.8 การระบุสี่ระดับสูงโมดูลฐานข้อมูลที่จัดการกับการทำธุรกรรมการ
ควบคุมภาวะพร้อมกันและการกู้คืน ผู้จัดการการทำธุรกรรมการทำธุรกรรมบนพิกัด
นามของโปรแกรม มันสื่อสารกับกำหนดการโมดูล respons-ible สำหรับการดำเนินกลยุทธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการควบคุมการทำงานพร้อมกัน จัดตารางเวลาเป็น
บางครั้งเรียกว่าผู้จัดการล็อคถ้าโปรโตคอลควบคุมภาวะพร้อมกันเป็นล็อคตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทที่ 2 เรานำเสนอสถาปัตยกรรมสำหรับระบบการจัดการฐานข้อมูล . รูปที่ 20.3 เป็นสารสกัด
จากรูปที่ 2.8 ระบุสี่พื้นฐานฐานข้อมูลโมดูลที่จัดการธุรกรรม
การควบคุมและการกู้คืน ผู้จัดการธุรกรรมพิกัดธุรกรรมใน
นามของโปรแกรมประยุกต์ มันสื่อสารกับตารางเวลา ,โมดูลของคุณ ible สำหรับกลยุทธ์ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อควบคุมการเห็นพ้องด้วย ตารางเวลาเป็น
บางครั้งเรียกว่าผู้จัดการล็อคถ้าโปรโตคอลควบคุมการล็อคเป็นหลัก