Additional precautions have to be t

Additional precautions have to be taken when using such equipment in a dust atmosphere. Flameproof equipment
would have to be purchased specifically for dust atmospheres, as the normal IP rating might not be sufficient. Cabling
can follow conventional practice for flameproof equipment but if flammable gas is not an issue, Ex e cable glands with
an Ingress Protection level of IP 65 will be suitable.
Ex e or Ex n apparatus should be purchased with the appropriate ingress protection. Intrinsically safe barriers certified
for flammable gasses can be used in dust atmospheres. When used in dust containment, barriers of the type ‘ia’ and
certified for gas group IIC should be used.
In accordance with ATEX 95, apparatus with two independent methods of protection can also be used in zone 20.
Example: t certified enclosure, IP 6X with iD circuit or pD apparatus with t certified enclosure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อควรระวังเพิ่มเติมได้ที่จะทำในการใช้อุปกรณ์ดังกล่าวในบรรยากาศฝุ่น อุปกรณ์ flameproofจะได้ซื้อเฉพาะสำหรับบรรยากาศฝุ่น เป็นอันดับ IP ปกติอาจไม่เพียงพอ เดินสายสามารถปฏิบัติตามปฏิบัติทั่วไปสำหรับอุปกรณ์ flameproof แต่ถ้าแก๊สไวไฟไม่ปัญหา อดีตต่อมสายอีด้วยระดับการป้องกันการรั่วซึมของ IP 65 จะเหมาะอดีตอี หรือ อดีต n ควรซื้อเครื่องป้องกันการรั่วซึมที่เหมาะสม รุ่นอุปสรรคที่ได้รับการรับรองสามารถถูกใช้สำหรับไวไฟ gasses ในบรรยากาศฝุ่น เมื่อใช้บรรจุฝุ่น อุปสรรคของชนิด 'ia' และได้รับการรับรองสำหรับกลุ่มก๊าซควรใช้ IICตามที่ 95 ATEX เครื่อง มีสองวิธีขึ้นอยู่กับการป้องกันยังสามารถใช้ในโซน 20ตัวอย่าง: t รับรองเอกสารแนบ IP 6 X กับรหัส pD หรือวงจรเครื่องรับรองแนบมาด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อควรระวังเพิ่มเติมได้จะต้องดำเนินการเมื่อมีการใช้อุปกรณ์ดังกล่าวในชั้นบรรยากาศฝุ่น อุปกรณ์ Flameproof
จะต้องซื้อเฉพาะสำหรับบรรยากาศฝุ่นเป็นคะแนน IP ปกติอาจจะไม่เพียงพอ เดินสาย
สามารถทำตามธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับอุปกรณ์ flameproof แต่ถ้าก๊าซไวไฟไม่เป็นปัญหาอดีตอีต่อมเคเบิลที่มี
ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น IP ของ 65 จะมีความเหมาะสม.
Ex อีเมล์หรืออดีต n อุปกรณ์ควรจะซื้อที่มีการป้องกันการเข้าที่เหมาะสม ปัญหาและอุปสรรคที่ปลอดภัยภายในได้รับการรับรอง
สำหรับก๊าซไวไฟสามารถนำมาใช้ในสภาพแวดล้อมที่มีฝุ่น เมื่อนำมาใช้ในการบรรจุฝุ่นอุปสรรคประเภท 'ไอโอวาและ
. ได้รับการรับรองสำหรับก๊าซกลุ่ม IIC ควรใช้
ตาม ATEX 95, อุปกรณ์ที่มีสองวิธีการที่เป็นอิสระของการป้องกันนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้ในเขต 20
ตัวอย่าง: สิ่งที่แนบมาทีได้รับการรับรอง IP 6X กับวงจร iD หรืออุปกรณ์ PD กับเสื้อได้รับการรับรองสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อควรระวังเพิ่มเติมต้องได้รับเมื่อใช้อุปกรณ์ดังกล่าวในบรรยากาศฝุ่น
อุปกรณ์ flameproof ต้องซื้อเฉพาะฝุ่น บรรยากาศเหมือนโรงแรม IP ปกติอาจจะไม่เพียงพอ สาย
สามารถติดตามการปฏิบัติทั่วไปสำหรับอุปกรณ์ แต่ถ้า flameproof ก๊าซไวไฟไม่เป็นปัญหา , สายเคเบิลต่อม กับอดีต E
ที่สามารถป้องกันระดับ IP 65 จะเหมาะสม อดีตแฟนเก่า N E
หรือเครื่องมือ ควรซื้อที่มีการป้องกันสิ่งแปลกปลอมที่เหมาะสม ภายในตู้เซฟอุปสรรครับรอง
สำหรับก๊าซไวไฟสามารถใช้ฝุ่นในบรรยากาศ . เมื่อใช้ในการควบคุมฝุ่น อุปสรรคประเภท ' IA และ
รับรอง IIC กลุ่มก๊าซ ควรใช้ .
ตาม ATEX 95เครื่องมือที่มีสองวิธีอิสระป้องกันสามารถใช้ในเขต 20 .
: ตัวอย่างการได้รับการรับรอง T IP กับ ID สองวงจรหรืออุปกรณ์ที่มีการได้รับการรับรองโดย T