We kindly ask you to communicate th

We kindly ask you to communicate the number of SAP Users planned for your entity for next year.

In the attachment you find a list, in which you can fill in the number under column G “Business Feedback 2016”. Cluster 3 entities, please provide to us the number of SAP users after the planned Go-Live.

We appreciate your feedback as soon as possible, the latest until 31st August 2016.

Please extend this e-mail to your colleagues in case of exclusions and provide this request to whom it may concern.

Thank you very much for your collaboration. Should you have any questions please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอให้คุณติดต่อหมายเลขผู้ใช้ SAP ที่วางแผนไว้สำหรับเอนทิตีของคุณสำหรับปีถัดไปในสิ่งที่แนบ คุณพบรายการ ซึ่งคุณสามารถกรอกหมายเลขภายใต้คอลัมน์ G "ธุรกิจผลป้อนกลับ 2016" คลัสเตอร์เอนทิตี 3 โปรดให้เราผู้ใช้ SAP หลังจากวางแผนไว้ไปอาศัยอยู่เราขอขอบคุณคำติชมของคุณโดยเร็วที่สุด ล่าสุดจนถึงวันที่ 31 2016 สิงหาคมกรุณาขยายอีเมล์นี้ไปยังเพื่อนร่วมกรณี exclusions และมีคำขอนี้ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับขอบคุณมากสำหรับการทำงานร่วมกัน ควรมีคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอให้คุณสามารถสื่อสารจำนวนผู้ใช้ SAP ที่วางแผนไว้สำหรับนิติบุคคลของคุณสำหรับปีถัดไป. ในสิ่งที่แนบมาคุณจะพบรายชื่อในที่ที่คุณสามารถกรอกข้อมูลในจำนวนที่อยู่ภายใต้คอลัมน์ G "ข้อเสนอแนะธุรกิจ 2016" คลัสเตอร์ 3 หน่วยงานที่โปรดให้กับเราจำนวนผู้ใช้ SAP หลังจากที่วางแผนไป-Live. เราขอขอบคุณที่ความคิดเห็นของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ล่าสุดจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2016 โปรดขยายอีเมลนี้ให้เพื่อนร่วมงานของคุณในกรณียกเว้นและ ให้คำขอนี้คนที่กังวลอาจ. ขอบคุณมากสำหรับการทำงานร่วมกันของคุณ คุณควรจะมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอให้คุณติดต่อหมายเลขของ SAP ผู้ใช้องค์กรของคุณวางแผนสำหรับปีหน้า

ในสิ่งที่แนบที่คุณจะพบรายการที่คุณสามารถกรอกตัวเลขในคอลัมน์ G " ธุรกิจความคิดเห็น 2016 " กลุ่มที่ 3 หน่วยงาน กรุณาให้กับเราจำนวนผู้ใช้ SAP หลังจากวางแผนไปอยู่

เราขอขอบคุณที่ความคิดเห็นของคุณเร็วที่สุด ล่าสุดจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2552

กรุณาเพิ่มอีเมลนี้กับเพื่อนร่วมงานของคุณ กรณีการยกเว้นและให้คำสั่งนี้ต้องการผู้ที่อาจกังวล

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ คุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา .