Electrical utilities in the United

Electrical utilities in the United States generate 80
million tons of fly ash as a by-product each year, primarily
from coal combustion [1]. Fly ash is typically disposed in
landfills, but it is preferred to convert fly ash to a construction
material [1,2]. The use of fly ash as an admixture or as a
cement replacement results in improved resistance to alkali–
silica reaction, sulfate attack and corrosion of steel
reinforcement, partly due to the refinement of the pore
structure, the higher retention of alkalis, the formation of
secondary calcium silicate hydrate, and the lower content of
free Ca(OH)2 [3–6]. Moreover, it results in increased
abrasion resistance [7], decreased carbonation depth [8],
reduced heat evolution during curing [9], and enhanced
chemical resistance [10,11]. This article provides a new
application for fly ash, namely, the use of fly ash as an
admixture for enhancing the electromagnetic interference
(EMI) shielding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาธารณูปโภคไฟฟ้าในสหรัฐสร้าง 80ล้านตันของเถ้าลอยเป็นผลพลอยได้แต่ละปี เป็นหลักจากการเผาไหม้ถ่านหิน [1] โดยทั่วไปมีการตัดจำหน่ายเถ้าในหลุมฝังกลบ แต่มันเป็นที่ต้องการแปลงเถ้าไปการก่อสร้างวัสดุ [1, 2] การใช้เถ้าผสม หรือเป็นการผลทดแทนปูนซีเมนต์ในดีทนต่อด่าง –ปฏิกิริยาซิลิก้า ซัลเฟตโจมตี และการกัดกร่อนของเหล็กเหล็กเสริม ส่วนหนึ่งเนื่องจากอย่างรูขุมขนโครงสร้าง เก็บรักษาสูงของด่าง การก่อตัวของแคลเซียมรอง และเนื้อหาด้านล่างของฟรี Ca (OH) 2 [3-6] นอกจากนี้ ผลเพิ่มขึ้นขัดถู [7], ลด carbonation ลึก [8],ลดความร้อนวิวัฒนาการระหว่างการบ่ม [9], และการทนต่อสารเคมี [10,11] บทความนี้ให้ใหม่การใช้งานสำหรับเถ้า คือ การใช้เถ้าเป็นการผสมในการเพิ่มสัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า(EMI) ป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาธารณูปโภคไฟฟ้าในประเทศสหรัฐอเมริกาสร้าง 80
ล้านตันของเถ้าลอยเป็นผลิตภัณฑ์โดยในแต่ละปีส่วนใหญ่
จากการเผาไหม้ถ่านหิน [1] เถ้าลอยทิ้งมักจะอยู่ใน
หลุมฝังกลบ แต่ก็เป็นที่ต้องการการแปลงเถ้าลอยที่จะก่อสร้าง
วัสดุ [1,2] การใช้เถ้าลอยเป็นส่วนผสมหรือเป็น
ผลการทดแทนปูนซีเมนต์ในการต่อต้านการปรับปรุงเพื่อ alkali-
ปฏิกิริยาซิลิกาโจมตีซัลเฟตและการกัดกร่อนของเหล็ก
เสริมแรงส่วนหนึ่งเนื่องจากการปรับแต่งของรูขุมขนที่
โครงสร้างการเก็บรักษาที่สูงขึ้นของด่าง, การก่อตัวของ
ไฮเดรรองแคลเซียมซิลิเกตและเนื้อหาที่ต่ำกว่าของ
ฟรี Ca (OH) 2 [3-6] นอกจากนี้ยังส่งผลในการเพิ่มขึ้น
ความต้านทานการกัดกร่อน [7] ลดลงลึกอัดลม [8],
ลดการเกิดความร้อนในระหว่างการบ่ม [9] และเพิ่ม
ความต้านทานสารเคมี [10,11] บทความนี้จะให้ใหม่
พลิเคชันสำหรับเถ้าลอยคือการใช้เถ้าลอยเป็น
ส่วนผสมสำหรับการเสริมสร้างสัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า
(EMI) ป้องกัน