According to the mail that stated b

According to the mail that stated below, there are some staffs in your team that didn't complete their leave plan as required at the beginning of this year.

For this reason, we would like to ask you kindly to follow up your staffs to complete the leave plan that attached with this mail and send both soft file and hard copy with signature to the email: Khun Vattana Puttamach or Personnel-Coordination Division and CC. Chantima Ouraiprywan by 15 Jul 14 na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามจดหมายที่ระบุด้านล่าง มีบางคนในทีมของคุณที่ไม่ได้ดำเนินแผนการลาตามความจำเป็นในตอนต้นของปีนี้ อยู่

ด้วยเหตุนี้ เราอยากจะ ถามคุณกรุณาไปตามค่าของพนักงานเพื่อดำเนินแผนการลางานที่แนบกับจดหมายนี้ส่งแฟ้มอ่อนและสำเนาพร้อมลายเซ็นไปยังอีเมล์: คุณ Vattana Puttamach หรือฝ่ายประสานงานบุคลากร และ CC. Chantima Ouraiprywan โดย 15 14 jul na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามจดหมายที่ระบุไว้ด้านล่างมีพนักงานบางคนในทีมงานของคุณที่ไม่สมบูรณ์ออกจากแผนของพวกเขาเป็นที่ต้องการในช่วงต้นปีนี้ด้วยเหตุนี้เราอยากจะขอให้คุณกรุณาติดตามพนักงานของคุณให้เสร็จสมบูรณ์ แผนออกที่แนบมากับอีเมลนี้และส่งไฟล์ทั้งนุ่มและสำเนายากที่มีลายเซ็นไปยังอีเมล: คุณวัฒนา Puttamach หรือบุคลากร-ประสานงานและกอง CC จันทิมา Ouraiprywan 15 กรกฎาคม 14 นะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเมล์ที่ระบุไว้ด้านล่างมีพนักงานในทีมงานของคุณ ที่ไม่สมบูรณ์ออกของแผนได้ตามต้องการ ที่จุดเริ่มต้นของปีนี้

สำหรับเหตุผลนี้ เราอยากจะขอให้ท่านกรุณาติดตามพนักงานของคุณเพื่อให้แผนที่แนบมากับจดหมายนี้ และส่งไฟล์ทั้งนุ่มและคัดลอกฮาร์ดดิสก์ที่มีลายเซ็นอีเมลที่สมบูรณ์ :คุณ vattana puttamach หรือกองการเจ้าหน้าที่ประสานงานและ CC จันทิมา ouraiprywan 15 ก.ค. 14 na ka .