And while that may be too schematiz

And while that may be too schematized a presentation to most readers, it had indeed been true (as mentioned previously) that Russia’s power and influence had declined throughout much of the nineteenth century in rough proportion to her increasing economic backwardness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และในขณะที่อาจจะเกินไป schematized การนำเสนอเพื่อผู้อ่านส่วนใหญ่ มันแน่นอนเป็นจริง (ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้) ว่า อำนาจและอิทธิพลของรัสเซียได้ปฏิเสธตลอดศตวรรษในสัดส่วนหยาบ backwardness เศรษฐกิจของเธอเพิ่มขึ้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และในขณะที่อาจจะ schematized เกินไปนำเสนอให้กับผู้อ่านมากที่สุดจะได้รับความจริง (ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้) ที่อำนาจและอิทธิพลของรัสเซียได้ปฏิเสธตลอดศตวรรษที่สิบเก้าในสัดส่วนที่หยาบกร้านให้เธอล้าหลังทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และในขณะที่มันอาจจะมากเกินไป schematized นำเสนอให้กับผู้อ่านมากที่สุด มันได้จริงถูกจริง ( ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ) ที่รัสเซีย อำนาจและอิทธิพลได้ปฏิเสธตลอดมากของศตวรรษที่สิบเก้าในหยาบสัดส่วนของเธอเพิ่มทางเศรษฐกิจการกลับไปกลับมา