When I was driving along a road on

When I was driving along a road on my motorbike I started to turn through a chicane. As l turned further my back wheel lost traction with the road, maybe due to some dirt or sand. probably would have just had road rash but unfortunately I hit a concrete lamppost. I came off the bike and landed on the floor. Upon looking at my leg it was bending in the wrong direction at which point I knew it was clearly broken. Fortunately my friend was following behind me and he phoned for an ambulance I was taken to Maharat Hospital where they splintered my leg, x-rayed me and admitted me into one of the wards. After a while a doctor came to tell me my options. He showed me my x-ray and advised that I had surgery to put a plate and screws n the tibia bone. Both bones had broken the tibia had multiple fractures and the fibula just was told the fibula didn't need fixation as it should join by itself. I decided to have the urgery. The following morning I was scheduled for surgery when I woke up l was told erything went well. Later A.Kalaya and A.Orasri came to the hospital to see if I was ok. At the me was in a ward with many patients and no air conditioning. A.Kalaya helped in getting a private room for the rest of my stay at the hospital. The accident happened only 3-4 weeks after arriving in Thailand. I had not had my first wage packet from the school and had no school insurance because my work permit had not come through yet. Fortunately A.Kalaya helped by paying for the hospital bill until I got paid. After a week in hospital I was discharged and allowed to go home I rested at home for another week and then A.Kalaya arranged to have the school van pick me up and take me home every day so that I could work. I started to do upper body exercises two weeks post operation. I needed to use crutches from May to October. At that point l started to use a walking stick. It took till November to be able to walk without any aid. I started to do therapy on my leg by swimming, stretching and gentle walks to build the strength back up. Around two years later decided to have the plate out of my leg as it would hurt when I ran or did intensive exercise. went to the doctors and they scheduled an appointment for 23" of September 2015. The operation went very well with no complications. Again there were initially no private rooms available but A.Kalaya managed to speak to her friends in the hospital to secure a room was only in hospital for a few days to let the swelling go down post operation. The hospital experience was brief and this time I was insured so only cost a little for the private room. Once home l rested for 4 weeks having to use a walking stick to a me. After the 4 weeks l could walk unaided. Now I feel good and my leg doesn't hurt but I have to wait another 2 months until I can run again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมถูกขับรถไปตามถนนบนรถของฉัน ฉันเริ่มพลิกผ่าน chicane เป็น เป็น l เปิดเพิ่มเติม หลังล้อลากหายไปกับถนน จากดินหรือทรายบางที อาจจะแค่มีถนนผื่น แต่น่าเสียดายผมตีเหตุคอนกรีต มาจากจักรยาน และที่ดินบนพื้น เมื่อมองที่ขาของฉัน มันถูกดัดในทิศทางไม่ถูกต้องถึงจุดที่ผมรู้มันเป็นเสียอย่างชัดเจน โชคดีเพื่อนของฉันต่อข้างหลัง และเขา phoned สำหรับรถพยาบาลที่ฉันถูกนำไปยังโรงพยาบาลตากสินมหาราชที่พวกเขา splintered ขาของฉัน x-rayed ฉัน และยอมรับฉันเป็นหนึ่งในเขตการปกครอง หลังแพทย์มาบอกตัวเลือกของฉัน เขาแสดงให้ฉันเห็นฉันเอ็กซ์เรย์ และทราบว่า มีการผ่าตัดใส่ n เป็นจานและสกรูกระดูก tibia ทั้งกระดูกก็หักกระดูกแข้งที่มีกระดูกหักหลาย และกระดูกน่องเพิ่งถูกบอกกระดูกน่องไม่จำเป็นเบีเป็นเรื่องควรเข้าร่วม ด้วยตัวเอง ฉันตัดสินใจได้ที่ urgery เช้าต่อไปนี้ฉันถูกจัดกำหนดการสำหรับการผ่าตัดเมื่อตื่นค่า l ได้บอก erything ไปด้วย A.Kalaya และ A.Orasri ต่อมาโรงพยาบาลเพื่อดูถ้าผมตกลง ที่มีอยู่ในวอร์ดผู้ป่วยจำนวนมากและไม่มีเครื่องปรับอากาศ A.Kalaya ช่วยในการห้องส่วนตัวสำหรับพักผ่อนของในโรงพยาบาล อุบัติเหตุเกิดขึ้นเพียง 3-4 สัปดาห์หลังจากมาถึงประเทศไทย ฉันไม่ได้มีแพคเก็ตค่าจ้างของฉันแรกจากโรงเรียน และมีโรงเรียนประกันสุขภาพเนื่องจากใบอนุญาตทำงานของฉันได้มาถึงยัง โชคดี A.Kalaya ช่วยเหลือ โดยการจ่ายเงินสำหรับโรงพยาบาลจนกระทั่งฉันได้จ่าย หลังจากสัปดาห์ในโรงพยาบาล ฉันออก และอนุญาตให้กลับบ้านผมคัดสรรบ้านในสัปดาห์อื่นแล้ว A.Kalaya จัดให้มีรถโรงเรียนรับผม และพาฉันบ้านทุกวันเพื่อให้สามารถทำงาน ผมเริ่มทำการดำเนินการไปรษณีย์สองสัปดาห์ออกกำลังกายร่างกายส่วนบน ฉันจำเป็นต้องใช้ไม้ค้ำพฤษภาคมถึงตุลาคม ที่จุด l เริ่มใช้ไม้เท้า มันเอาจนถึงเดือนพฤศจิกายนสามารถเดินโดยไม่ช่วยเหลือใด ๆ ผมเริ่มการบำบัดในขาของฉัน โดยการว่ายน้ำ สำรองข้อมูลเดินยืด และอ่อนโยนเพื่อสร้างความแข็งแรง ประมาณสองปีต่อมาตัดสินใจที่จะมีแผ่นออกจากขาของฉันจะเจ็บเมื่อวิ่ง หรือออกกำลังกายแบบเร่งรัดไม่ได้ ไปแพทย์ และจะจัดกำหนดการนัดหมายสำหรับ 23" ของ 2015 กันยายน การไปดี มีภาวะแทรกซ้อนไม่ อีกมีเริ่มไม่มีห้องส่วนตัวที่มี แต่ A.Kalaya ได้พูดคุยกับเพื่อนของเธอในโรงพยาบาลเพื่อจองห้องพักได้เฉพาะในโรงพยาบาลให้ลงการลงรายการบัญชีไปบวมกี่วัน ประสบการณ์โรงพยาบาลถูกย่อ และขณะนี้ฉันมีประกันเท่านั้นดังนั้น ต้นทุนเล็กน้อยสำหรับห้องพักส่วนตัว เมื่อ l บ้านคัดสรรสำหรับ 4 สัปดาห์ต้องใช้ไม้ที่ผม หลังจาก 4 สัปดาห์ l สามารถเดินตำหนิ ตอนนี้รู้สึกดี และขาของฉันไม่เจ็บ แต่ฉันต้องรออีก 2 เดือนจนกว่าจะสามารถเรียกใช้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผมขับรถไปตามถนนในรถมอเตอร์ไซค์ของฉันฉันเริ่มที่จะเปิดผ่านกลลวง ในฐานะที่เป็นลิตรต่อหันล้อหลังของฉันหายไปลากกับถนนที่อาจจะเนื่องจากบางสิ่งสกปรกหรือทราย อาจจะมีผื่นมีเพียงถนน แต่โชคร้ายที่ฉันตีเสาคอนกรีต ฉันมาจากจักรยานและลงจอดบนพื้น เมื่อมองไปที่ขาของฉันมันก็ดัดในทิศทางที่ผิดจุดที่ผมรู้ว่ามันถูกทำลายอย่างชัดเจน โชคดีที่เพื่อนของฉันได้รับการต่อไปข้างหลังผมและเขาก็โทรมาหารถพยาบาลผมถูกนำตัวไปโรงพยาบาลมหาราชที่พวกเขาเดาะขาของฉัน, x-rayed ฉันและฉันยอมรับว่าเป็นหนึ่งในหอผู้ป่วย หลังจากที่ในขณะที่เป็นหมอมาบอกฉันตัวเลือกของฉัน เขาแสดงให้ฉันเอ็กซ์เรย์ของฉันและให้คำแนะนำที่ผมได้รับการผ่าตัดใส่แผ่นและสกรู n กระดูกแข้ง กระดูกทั้งสองได้หักแข้งมีกระดูกหักหลายและน่องเพียงแค่บอกว่ากระดูกน่องไม่จำเป็นต้องตรึงตามที่มันควรจะเข้าร่วมด้วยตัวเอง ฉันตัดสินใจที่จะมี urgery เช้าวันรุ่งขึ้นผมได้กำหนดไว้สำหรับการผ่าตัดเมื่อฉันตื่นขึ้นลิตร erything บอกไปได้ด้วยดี ต่อมา A.Kalaya และ A.Orasri มาที่โรงพยาบาลเพื่อดูว่าผมก็โอเค ที่ฉันอยู่ในหอผู้ป่วยกับผู้ป่วยจำนวนมากและไม่มีเครื่องปรับอากาศ A.Kalaya ช่วยในการรับห้องส่วนตัวสำหรับส่วนที่เหลือของฉันในการเข้าพักที่โรงพยาบาล อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเพียง 3-4 สัปดาห์หลังจากที่เข้ามาในประเทศไทย ผมไม่ได้ค่าจ้างแพ็คเก็ตครั้งแรกของฉันจากโรงเรียนและมีการประกันโรงเรียนเพราะไม่มีใบอนุญาตทำงานของฉันไม่เคยผ่านเข้ามาเลย โชคดีที่ A.Kalaya ช่วยโดยการจ่ายเงินสำหรับการเรียกเก็บเงินที่โรงพยาบาลจนกว่าฉันจะได้จ่าย หลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์ในโรงพยาบาลผมถูกปลดและได้รับอนุญาตให้กลับบ้านที่ผมพักอยู่ที่บ้านอีกสัปดาห์ที่แล้ว A.Kalaya จัดให้มีรถตู้โรงเรียนรับฉันขึ้นและพาฉันกลับบ้านทุกวันเพื่อที่ฉันจะทำงาน ผมเริ่มที่จะทำบนร่างกายการออกกำลังกายการดำเนินงานโพสต์สองสัปดาห์ ฉันต้องการที่จะใช้ไม้ค้ำเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม ที่ลิตรจุดที่เริ่มต้นที่จะใช้ไม้เท้า มันต้องใช้เวลาจนถึงเดือนพฤศจิกายนถึงสามารถที่จะเดินโดยไม่มีการช่วยเหลือใด ๆ ผมเริ่มที่จะทำการรักษาขาของฉันโดยการว่ายน้ำการยืดและเดินอ่อนโยนสร้างความแข็งแรงกลับขึ้น รอบสองปีต่อมาตัดสินใจที่จะมีแผ่นออกจากขาของฉันมันจะเจ็บเมื่อฉันวิ่งหรือออกกำลังกายได้อย่างเข้มข้น ไปให้แพทย์และพวกเขาได้รับการแต่งตั้งที่กำหนดไว้สำหรับ 23 "เดือนกันยายน 2015 การดำเนินการไปได้เป็นอย่างดีกับภาวะแทรกซ้อนที่ไม่. อีกครั้งมีครั้งแรกไม่มีห้องส่วนตัวมี แต่ A.Kalaya การจัดการที่จะพูดคุยกับเพื่อน ๆ ของเธอในโรงพยาบาลเพื่อรักษาความปลอดภัยห้องพัก เป็นเพียงในโรงพยาบาลไม่กี่วันเพื่อให้อาการบวมลงไปดำเนินการโพสต์. ประสบการณ์ที่โรงพยาบาลเป็นช่วงสั้น ๆ และในครั้งนี้ผมได้รับผู้ประกันตนเพื่อให้เฉพาะค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับห้องส่วนตัว. เมื่อลิตรบ้านพักผ่อนเป็นเวลา 4 สัปดาห์ต้องใช้การเดิน ติดฉัน. หลังจากที่สัปดาห์ที่ผ่านมา 4 ลิตรสามารถเดินลำพัง. ตอนนี้ฉันรู้สึกดีและขาของฉันไม่เจ็บ แต่ฉันต้องรออีก 2 เดือนจนกว่าฉันจะสามารถทำงานได้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมขับรถไปตามถนนในรถมอเตอร์ไซค์ของฉันฉันเริ่มที่จะเปลี่ยนผ่านการใช้กลลวง ฉันหันหลังกลับของฉันสูญเสีย traction เพิ่มเติมล้อกับถนน อาจจะเนื่องมาจากฝุ่น หรือทราย อาจจะแค่ถนนผื่น แต่น่าเสียดายที่ฉันชนเสาไฟถนนคอนกรีต ฉันก็ลงจากจักรยานและตกลงบนพื้นเมื่อมองไปที่ขาของฉันมันเป็นโค้งในทิศทางที่ไม่ถูกต้องที่จุดที่ผมรู้ว่ามันชัดเสีย โชคดีที่เพื่อนของฉันเดินตามฉันและเขาโทรหารถพยาบาลฉันไปโรงพยาบาลมหาราชที่แตกไปขา จากการเอ็กซเรย์และยอมรับฉันเป็นหนึ่งในหอผู้ป่วย หลังจากนั้นหมอก็จะบอกตัวเลือกของฉันเขาแสดงให้ฉันเห็น X-ray ของฉัน และทราบว่า ผมต้องผ่าตัดใส่แผ่นสกรู N กระดูกหน้าแข้งและกระดูก ทั้งกระดูกก็หักกระดูกแข้งมีกระดูกหักหลายและกระดูกน่อง แค่ได้บอก น่องไม่ต้องตรึงมันควรจะมาด้วยตัวเอง ฉันตัดสินใจที่จะมี urgery . ต่อไปนี้ตอนเช้าผมเข้ารับการผ่าตัดเมื่อฉันตื่นขึ้นมา ฉันบอก erything เป็นไปด้วยดี ต่อมา อ. กัลยา และ เอorasri มาที่โรงพยาบาลเพื่อดูว่าฉันโอเค ที่ฉันอยู่ในตึกที่มีผู้ป่วยมาก และไม่มีแอร์ อ. กัลยา ช่วยในการ ห้องส่วนตัวสำหรับส่วนที่เหลือของฉันอยู่ในโรงพยาบาล อุบัติเหตุเกิดขึ้นเพียง 3-4 สัปดาห์หลังจากมาถึงในประเทศไทย ผมไม่ได้มีแพ็คเก็ตค่าจ้างครั้งแรกของฉันจากโรงเรียนและโรงเรียนไม่มีประกันเพราะใบอนุญาตทํางานของฉันไม่ได้มาด้วยเลยโชคดีที่ อ. กัลยา ช่วยจ่ายค่ารักษาพยาบาลจนกว่าฉันจะได้รับเงิน หลังจากสัปดาห์ในโรงพยาบาลฉันก็ออกจากโรงพยาบาล และอนุญาตให้กลับบ้านฉันพักที่บ้านสำหรับสัปดาห์อื่น และ อ. กัลยา จัดให้มีตู้โรงเรียนมารับฉันและพาฉันกลับบ้านทุกวันเพื่อที่ฉันสามารถทำงานได้ ผมเริ่มทำร่างกายส่วนบนแบบฝึกหัดสองสัปดาห์หลังการผ่าตัด ผมต้องใช้ไม้ค้ำยันตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ถึงเดือนตุลาคมจุดที่ผมเริ่มใช้ไม้เท้า มันเอาจนถึงเดือนพฤศจิกายน เดินได้โดยปราศจากความช่วยเหลือ ผมเริ่มทำกายภาพบำบัดบนขาของฉันโดยการว่ายน้ำ , การยืดและเดินเบาๆ เพื่อสร้างความแข็งแรงขึ้นมา รอบสองปีต่อมาจึงมีแผ่นออกมาจากขาของฉันมันเจ็บเมื่อฉันวิ่งหรือออกกำลังกายที่เข้มข้นไปที่แพทย์และพวกเขากำหนดนัด 23 " กันยายน 2015 การผ่าตัดผ่านไปด้วยดี ไม่มีภาวะแทรกซ้อน อีกครั้งมีตอนแรกไม่มีห้องส่วนตัวที่มี แต่ อ. กัลยา ได้คุยกับเพื่อนของเธอในโรงพยาบาลเพื่อความปลอดภัยของห้องได้เฉพาะในโรงพยาบาลไม่กี่วันเพื่อให้อาการบวมหลังผ่าตัด .ประสบการณ์โรงพยาบาลสั้นและเวลา นี้ผมเป็นประกันเพื่อค่าใช้จ่ายเพียงเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับห้องพักส่วนตัว เมื่อผมพักผ่อนเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ไม่ต้องใช้ไม้เท้าเพื่อฉัน หลังจาก 4 สัปดาห์ จะเดินห้ามมีการช่วยเหลือ ตอนนี้ผมรู้สึกดี และก็ขาเจ็บ แต่ฉันต้องรออีก 2 เดือน จนกระทั่งผมสามารถวิ่งได้อีก