“You are my inspiration.” (เธอคือแร

“You are my inspiration.” (เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน) ประโยคติดหูจากภาพยนตร์ของเด็กวัยรุ่นเรื่องหนึ่งที่ฉันได้ดูเมื่อคืนก่อน ทำให้ฉันฉุกคิดและสนใจคำว่า “แรงบันดาลใจ” และพลังของมันขึ้นมา

แรงบันดาลใจเป็นเหมือนอากาศ ทุกคนสามารถพบเจอมันได้รอบตัว บางคนได้แรงบันดาลใจจากความรัก ความชื่นชมในตัวบุคคล อาจจะเป็นพ่อแม่ ญาติพี่น้อง ศิลปิน นักร้อง นักแสดงหรือนักปกครอง บางคนได้แรงบันดาลจากหนังสือที่มีบทความหรือประโยคดีๆเพียงหนึ่งประโยค ซึ่งสามารถสร้างพลังให้คนๆนั้นลุกขึ้นมาทำตามสิ่งที่ตนเองฝัน บางคนได้แรงบันดาลใจจากเพลงที่มีเนื้อหากินใจหรือจากภาพยนตร์ดีๆสักเรื่องหนึ่ง

สำหรับฉันเองนั้น แรงบันดาลใจของฉันมีจุดกำเนิดจากประสบการณ์และการเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ จุดเริ่มต้นมาจากการไปทัศนศึกษาที่วัดพระบาทน้ำพุและโรงเรียนแห่งหนึ่งไม่ใกล้ไม่ไกลกันสมัยที่ฉันศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ฉันได้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างชีวิตของตนเองกับนักเรียนที่นั้นอย่างชัดเจน เด็กๆทุกคนตื่นเต้นกับลูกกวาดธรรมดาๆเพียงหยิบมือที่ฉันหยิบติดมือไปด้วย น้องคนหนึ่งสนใจรองเท้าผ้าใบสีขาวธรรมดาๆของฉัน ก่อนจะบอกฉันว่า อยากมีบ้าง ต่อมาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ฉันเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของวงประสานเสียงภาษาฝรั่งเศส ซึ่งฉันก็ได้ออกงานและมีโอกาสได้ร่วมงานกับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางร่างกาย กิจกรรมนั้นยิ่งตอกย้ำให้ฉันรู้ถึงความโชคดีในการมีพร้อมของตนเอง และกิจกรรมสุดท้ายที่ช่วยเปิดประตูบานใหม่และเติมแรงบันดาลใจให้ฉันจนเติมคือ ค่ายประสานเสียง ในการเข้าค่ายครั้งนี้ ฉันมีโอกาสได้ทำกิจกรรมสอนน้องๆร้องเพลงในโรงเรียนท้องถิ่น ฉันตั้งใจและทุ่มเทใจในการทำกิจกรรมนี้อย่างเต็มใจและเต็มที่ เมื่อจบกิจกรรม การได้เห็นรอยยิ้ม แววตาที่เป็นประกายด้วยความสุขของน้องๆก็ทำให้ฉันรู้ว่า การเป็นผู้ให้นั้นสุขใจแค่ไหน

แรงบันดาลใจของฉันยังเกิดจากการใช้ชีวิตประจำวันที่เก็บเล็กผสมน้อย ก่อให้เกิดความฝันซึ่งทำให้ฉันรู้ถึงสิ่งที่ตัวเองอยากเป็น อยากทำในอนาคต ฉันเริ่มต้นที่จะขยันอ่านหนังสือให้มากขึ้น อดทนมากขึ้นและพยายามมากขึ้น ทุ่มเทเวลาที่เดิมมีแต่การเล่น การพักผ่อนเพื่ออนาคตและการเรียนมากขึ้น เพราะฉันรู้เป้าหมายของตัวเองชัดเจนกว่าแต่ก่อน และต้องการไปถึงเป้าหมายนั้นให้สำเร็จ

ฉันเชื่อว่า แรงบันดาลใจสร้างสรรค์สิ่งต่างๆมากมายให้เกิดขึ้นบนโลก แต่จะดีหรือไม่ดีนั้น ขึ้นอยู่กับตัวบุคคลนั้นๆเองที่จะเลือกแนวทางในการสร้างสรรค์ การนำเอาแรงบันดาลใจมาเป็นพลังผลักดันตัวเองในแง่ดีนั้นเกิดจากปัจจัยหลายๆอย่าง ได้แก่ จิตใต้สำนึกที่ดี ลักษณะนิสัยที่ดี ความมุ่งมั่นพยายามและการมองโลกในแง่ดี เราควรนำเอาแรงบันดาลใจมาพัฒนาตนเองให้ไปสู่ทางที่ดีขึ้น ไม่ใช่เสียเวลากับการหลงใหลคลั่งไคล้ในสิ่งที่ก่อกำเนิดแรงบันดาลใจมากจนเกินพอดีและกลายเป็นการย่ำอยู่กับที่ ไร้การพัฒนา

แรงบันดาลใจเกิดได้จากทุกสิ่งทุกอย่างรอบตัว ทุกคนมักมีแรงบันดาลใจจากสิ่งที่แตกต่างกันไป ส่งผลให้เกิดความฝันที่แตกต่างกัน แต่การสร้างสรรค์สิ่งดีขึ้นมานั้นต้องอาศัยทุกอย่างในตัวเราเองหล่อหลอมให้แรงบันดาลใจนั้นออกมาเพื่อให้สังคมมีสิ่งดีๆและให้เราทุกคนอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"คุณมีแรงบันดาลใจ" และพลังของมันขึ้นมา "แรงบันดาลใจ" (เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน) ประโยคติดหูจากภาพยนตร์ของเด็กวัยรุ่นเรื่องหนึ่งที่ฉันได้ดูเมื่อคืนก่อนทำให้ฉันฉุกคิดและสนใจคำว่า แรงบันดาลใจเป็นเหมือนอากาศทุกคนสามารถพบเจอมันได้รอบตัวบางคนได้แรงบันดาลใจจากความรักความชื่นชมในตัวบุคคลอาจจะเป็นพ่อแม่ญาติพี่น้องศิลปินนักร้องนักแสดงหรือนักปกครองบางคนได้แรงบันดาลจากหนังสือที่มีบทความหรือประโยคดีๆเพียงหนึ่งประโยคซึ่งสามารถสร้างพลังให้คนๆนั้นลุกขึ้นมาทำตามสิ่งที่ตนเองฝันบางคนได้แรงบันดาลใจจากเพลงที่มีเนื้อหากินใจหรือจากภาพยนตร์ดีๆสักเรื่องหนึ่ง สำหรับฉันเองนั้นแรงบันดาลใจของฉันมีจุดกำเนิดจากประสบการณ์และการเข้าร่วมกิจกรรมต่าง ๆ จุดเริ่มต้นมาจากการไปทัศนศึกษาที่วัดพระบาทน้ำพุและโรงเรียนแห่งหนึ่งไม่ใกล้ไม่ไกลกันสมัยที่ฉันศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ฉันได้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างชีวิตของตนเองกับนักเรียนที่นั้นอย่างชัดเจนเด็กๆทุกคนตื่นเต้นกับลูกกวาดธรรมดาๆเพียงหยิบมือที่ฉันหยิบติดมือไปด้วยน้องคนหนึ่งสนใจรองเท้าผ้าใบสีขาวธรรมดาๆของฉันก่อนจะบอกฉันว่าอยากมีบ้างต่อมาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายฉันเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของวงประสานเสียงภาษาฝรั่งเศสซึ่งฉันก็ได้ออกงานและมีโอกาสได้ร่วมงานกับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางร่างกายกิจกรรมนั้นยิ่งตอกย้ำให้ฉันรู้ถึงความโชคดีในการมีพร้อมของตนเองและกิจกรรมสุดท้ายที่ช่วยเปิดประตูบานใหม่และเติมแรงบันดาลใจให้ฉันจนเติมคือค่ายประสานเสียงในการเข้าค่ายครั้งนี้ฉันมีโอกาสได้ทำกิจกรรมสอนน้องๆร้องเพลงในโรงเรียนท้องถิ่นฉันตั้งใจและทุ่มเทใจในการทำกิจกรรมนี้อย่างเต็มใจและเต็มที่เมื่อจบกิจกรรมการได้เห็นรอยยิ้มแววตาที่เป็นประกายด้วยความสุขของน้องๆก็ทำให้ฉันรู้ว่าการเป็นผู้ให้นั้นสุขใจแค่ไหน แรงบันดาลใจของฉันยังเกิดจากการใช้ชีวิตประจำวันที่เก็บเล็กผสมน้อยก่อให้เกิดความฝันซึ่งทำให้ฉันรู้ถึงสิ่งที่ตัวเองอยากเป็นอยากทำในอนาคตฉันเริ่มต้นที่จะขยันอ่านหนังสือให้มากขึ้นอดทนมากขึ้นและพยายามมากขึ้นทุ่มเทเวลาที่เดิมมีแต่การเล่นการพักผ่อนเพื่ออนาคตและการเรียนมากขึ้นเพราะฉันรู้เป้าหมายของตัวเองชัดเจนกว่าแต่ก่อนและต้องการไปถึงเป้าหมายนั้นให้สำเร็จ ฉันเชื่อว่า แรงบันดาลใจสร้างสรรค์สิ่งต่างๆมากมายให้เกิดขึ้นบนโลก แต่จะดีหรือไม่ดีนั้น ขึ้นอยู่กับตัวบุคคลนั้นๆเองที่จะเลือกแนวทางในการสร้างสรรค์ การนำเอาแรงบันดาลใจมาเป็นพลังผลักดันตัวเองในแง่ดีนั้นเกิดจากปัจจัยหลายๆอย่าง ได้แก่ จิตใต้สำนึกที่ดี ลักษณะนิสัยที่ดี ความมุ่งมั่นพยายามและการมองโลกในแง่ดี เราควรนำเอาแรงบันดาลใจมาพัฒนาตนเองให้ไปสู่ทางที่ดีขึ้น ไม่ใช่เสียเวลากับการหลงใหลคลั่งไคล้ในสิ่งที่ก่อกำเนิดแรงบันดาลใจมากจนเกินพอดีและกลายเป็นการย่ำอยู่กับที่ ไร้การพัฒนา แรงบันดาลใจเกิดได้จากทุกสิ่งทุกอย่างรอบตัว ทุกคนมักมีแรงบันดาลใจจากสิ่งที่แตกต่างกันไป ส่งผลให้เกิดความฝันที่แตกต่างกัน แต่การสร้างสรรค์สิ่งดีขึ้นมานั้นต้องอาศัยทุกอย่างในตัวเราเองหล่อหลอมให้แรงบันดาลใจนั้นออกมาเพื่อให้สังคมมีสิ่งดีๆและให้เราทุกคนอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คุณเป็นแรงบันดาลใจของฉัน." (เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน) ทำให้ฉันฉุกคิดและสนใจคำว่า "แรงบันดาลใจ" ทุกคนสามารถพบเจอมันได้รอบ ตัวบางคนได้แรงบันดาลใจจากความรักความชื่นชมในตัวบุคคลอาจจะเป็นพ่อแม่ญาติพี่น้องศิลปินนักร้องนักแสดงหรือนักปกครอง 3 ก่อนจะบอกฉันว่าอยากมีบ้าง ต่อมาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ค่ายประสานเสียงในการเข้าค่ายครั้งนี้ เมื่อจบกิจกรรมการได้เห็นรอยยิ้ม อยากทำในอนาคต อดทนมากขึ้นและพยายามมากขึ้นทุ่มเท เวลาที่เดิมมี แต่การเล่น แต่จะดีหรือไม่ดีนั้น ได้แก่ จิตใต้สำนึกที่ดีลักษณะนิสัยที่ดี ส่งผลให้เกิดความฝันที่แตก ต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คุณคือแรงบันดาลใจของฉัน . " ( เธอคือแรงบันดาลใจของฉัน ) ประโยคติดหูจากภาพยนตร์ของเด็กวัยรุ่นเรื่องหนึ่งที่ฉันได้ดูเมื่อคืนก่อนทำให้ฉันฉุกคิดและสนใจคำว่า " แรงบันดาลใจ " และพลังของมันขึ้นมาแรงบันดาลใจเป็นเหมือนอากาศทุกคนสามารถพบเจอมันได้รอบตัวบางคนได้แรงบันดาลใจจากความรักความชื่นชมในตัวบุคคลอาจจะเป็นพ่อแม่ญาติพี่น้องศิลปินนักร้องนักแสดงหรือนักปกครองบางคนได้แรงบันดาลจากหนังสือที่มีบทความหรือประโยคดีๆเพียงหนึ่งประโยคซึ่งสามารถสร้างพล ังให้คนๆนั้นลุกขึ้นมาทำตามสิ่งที่ตนเองฝันบางคนได้แรงบันดาลใจจากเพลงที่มีเนื้อหากินใจหรือจากภาพยนตร์ดีๆสักเรื่องหนึ่งสำหรับฉันเองนั้นแรงบันดาลใจของฉันมีจุดกำเนิดจากประสบการณ์และการเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆจุดเริ่มต้นมาจากการไปทัศนศึกษาที่วัดพระบาทน้ำพุและโรงเรียนแห่งหนึ่งไม่ใกล้ไม่ไกลกันสมัยที่ฉันศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ฉันได้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างชีวิตของตนเอง กับนักเรียนที่นั้นอย่างชัดเจนเด็กๆทุกคนตื่นเต้นกับลูกกวาดธรรมดาๆเพียงหยิบมือที่ฉันหยิบติดมือไปด้วยน้องคนหนึ่งสนใจรองเท้าผ้าใบสีขาวธรรมดาๆของฉันก่อนจะบอกฉันว่าอยากมีบ้างต่อมาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายฉันเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของวงประสานเสียงภาษาฝร ั่งเศสซึ่งฉันก็ได้ออกงานและมีโอกาสได้ร่วมงานกับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางร่างกายกิจกรรมนั้นยิ่งตอกย้ำให้ฉันรู้ถึงความโชคดีในการมีพร้อมของตนเองและกิจกรรมสุดท้ายที่ช่วยเปิดประตูบานใหม่และเติมแรงบันดาลใจให้ฉันจนเติมคือค่ายประสานเสียงในการเข้าค่ายครั้ งนี้ฉันมีโอกาสได้ทำกิจกรรมสอนน้องๆร้องเพลงในโรงเรียนท้องถิ่นฉันตั้งใจและทุ่มเทใจในการทำกิจกรรมนี้อย่างเต็มใจและเต็มที่เมื่อจบกิจกรรมการได้เห็นรอยยิ้มแววตาที่เป็นประกายด้วยความสุขของน้องๆก็ทำให้ฉันรู้ว่าการเป็นผู้ให้นั้นสุขใจแค่ไหนแรงบันดาลใจของฉันยังเกิดจากการใช้ชีวิตประจำวันที่เก็บเล็กผสมน้อยก่อให้เกิดความฝันซึ่งทำให้ฉันรู้ถึงสิ่งที่ตัวเองอยากเป็นอยากทำในอนาคตฉันเริ่มต้นที่จะขยัน