Please help to issue us the invoice

Please help to issue us the invoice as the attached because we posted invoice already in our system and we can not to reverse posting invoice in our system. For about the due date, we will pay money as same as the invoice issue on the end of month.

Thank you very much in advance. We are sorry for inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยในการออกใบแจ้งหนี้ให้เราเป็นที่แนบมาเพราะเราโพสต์ใบแจ้งหนี้แล้วในระบบของเราและเราไม่สามารถที่จะย้อนกลับใบแจ้งหนี้การโพสต์ในระบบของเรา ประมาณวันที่ครบกำหนดเราจะจ่ายเงินเป็นปัญหาเดียวกับใบแจ้งหนี้ในสิ้นเดือน. ขอบคุณมากล่วงหน้า ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยออกใบแจ้งหนี้ที่เราแนบใบแจ้งหนี้แล้ว เพราะเราโพสต์ในระบบของเราและเราไม่สามารถย้อนกลับการลงรายการบัญชีใบแจ้งหนี้ในระบบของเรา สำหรับเรื่องที่กำหนด เราจะจ่ายเงินพอๆ กับใบแจ้งหนี้ ออกสิ้นเดือน

ขอบคุณมากครับ ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด