We are received your quotation (THA

We are received your quotation (THA-3443879), normally we will get discout from misumi 3%.
But this quotation not have discount. Pls. review and revise the quotation sent to us again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะได้รับใบเสนอราคาของคุณ (tha-3443879) ปกติเราจะได้รับจากมิซูมิ discout 3%.
แต่คำพูดนี้ไม่ได้มีส่วนลด pls ทบทวนและแก้ไขคำพูดที่ส่งถึงเราอีกครั้ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับใบเสนอราคาของ (ท่า-3443879), โดยปกติเราจะได้รับ discout จากมิ 3%.
But ใบเสนอราคานี้ไม่มีส่วนลด โปรดตรวจทาน และแก้ไขใบเสนอราคาที่ส่งให้เราอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะได้รับเครื่องหมายอัญประกาศ(")ของคุณ( ท่า -3443879 )โดยปกติแล้วเราจะได้รับ discout จาก 3% misumi .
แต่เสนอราคานี้ไม่มีส่วนลด pls. ตรวจสอบและแก้ไขคำพูดที่ส่งไปยังองค์กรอีกครั้ง.