We can only apologise, apparently t

We can only apologise, apparently there was an error on the status of your invoice on our ledger last month, and it wasn’t picked up in the payment run. I have been assured this has now been corrected and the payment will be through w/c 5th January.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถเพียง apologise เห็นได้ชัดว่ามีข้อผิดพลาดสถานะของใบแจ้งหนี้ในบัญชีแยกประเภทของเดือน และจะไม่ได้รับในการชำระเงินที่ทำงาน ผมได้ถูกใจนี้ได้ทันทีการแก้ไข และการชำระเงินจะผ่าน w/c 5 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถขอโทษเห็นได้ชัดว่ามีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับสถานะของใบแจ้งหนี้ของคุณในบัญชีแยกประเภทของเราเดือนที่ผ่านมาและมันก็ไม่ได้หยิบขึ้นมาในระยะการชำระเงิน ฉันได้รับการยืนยันนี้ขณะนี้ได้รับการแก้ไขและการชำระเงินจะผ่าน w / c 5 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้แต่ขอโทษ เห็นได้ชัดว่ามีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับสถานะของใบแจ้งหนี้ในบัญชีแยกประเภทของเราเมื่อเดือนที่แล้ว และมันก็ไม่ได้เลือกขึ้นในการชําระหนี ฉันได้รับการยืนยันนี้ได้รับการแก้ไขและการชำระเงินจะผ่าน W / C

วันที่ 5 มกราคม