During the first year immediately f

During the first year immediately following fire, the annual radiative forcing from
surface albedo change was smaller than the 3-5 year mean. This was because charred
surfaces and exposure of black carbon on the soil surface during the summer after the fire
reduced albedo below that observed at nearby unburned conifer stands (28). After 3-5
years, the establishment of grasses, shrubs, and mosses and other changes to the surface
increased summer albedo above pre-burn levels (Fig. 1). To estimate the radiative forcing
during the first year, we assumed surface albedo within the Donnelly Flats perimeter in
July, August, and September after the June 1999 fire was 0.07 (28). During winter and
spring, and summer we used our observations (e.g., Fig. 1) to estimate surface albedo.
We also assumed that the attenuation of outgoing shortwave radiation by clouds and
atmospheric constituents was the same as for the 2002-2004 period: specifically that the
difference in outgoing shortwave radiation at the tropopause was 60% of the difference at
the surface. This yielded a year 1 albedo-driven radiative forcing of -5.4 ± 2.2 W m-2,
with the error estimate including ± 1.2 W m-2 from uncertainty in the albedo
measurements and ± 1.0 W m-2 from a subjective assessment of the uncertainty
associated with using the CRM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงแรกปีต่อไปนี้ทันทีไฟ ในปี radiative บังคับจากalbedo ผิวเปลี่ยนแปลงได้น้อยกว่าค่าเฉลี่ย 3-5 ปี นี้เป็นเพราะเหมือนถูกย่างพื้นผิวและแสงของคาร์บอนสีดำบนพื้นผิวดินในช่วงฤดูร้อนหลังจากไฟalbedo ลดลงต่ำกว่าที่พบในบริเวณใกล้เคียงยืนสนเผาไหม้ (28) หลังจาก 3-5ปี ก่อหญ้า สนุกสนาน และ mosses และการเปลี่ยนแปลงพื้นผิวอื่น ๆalbedo ร้อนเพิ่มขึ้นเหนือระดับเขียนก่อน (Fig. 1) การประเมินการบังคับ radiativeในช่วงปีแรก เราสันนิษฐาน albedo ผิวภายในแฟลต Donnelly ขอบเขตในกรกฎาคม สิงหาคม และ 1999 กันยายนมิถุนายนหลังไฟไหม้คือ 0.07 (28) ในช่วงฤดูหนาว และสปริง และฤดูร้อนที่เราใช้เราสังเกต (เช่น Fig. 1) เพื่อประเมินค่า albedo ผิวเราสันนิษฐานว่า เมฆอ่อนของรังสีคลื่นสั้นโดยส่งออก และconstituents บรรยากาศได้เหมือนกับช่วง 2002-2004: โดยเฉพาะที่60% ของผลต่างที่มีความแตกต่างของรังสีคลื่นสั้นขาที่โทรโพพอสพื้นผิว นี้ให้ผลเป็นปี 1 ขับเคลื่อน albedo radiative บังคับของ-5.4 m W ± 2.2-2มีการประเมินผิดพลาดรวมถึง± 1.2 W m-2 จากความไม่แน่นอนในการ albedoวัดและ± 1.0 W m-2 จากการประเมินตามอัตวิสัยของความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการใช้ CRM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีแรกของการเกิดไฟไหม้ต่อไปนี้ทันทีรังสีประจำปีบังคับให้ออกจากพื้นผิวการเปลี่ยนแปลงอัลเบโด้มีขนาดเล็กกว่า 3-5 ปีเฉลี่ย เป็นอย่างนี้เพราะตอตะโกพื้นผิวและการสัมผัสของคาร์บอนสีดำบนพื้นผิวดินในช่วงฤดูร้อนหลังจากที่ไฟไหม้ที่ลดลงด้านล่างที่อัลเบโด้สังเกตใกล้ยืนต้นสนเผาไหม้(28) หลังจากที่ 3-5 ปีที่ผ่านมาการจัดตั้งหญ้าพุ่มไม้และมอสและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ เพื่อผิวที่เพิ่มขึ้นในช่วงฤดูร้อนอัลเบโด้เหนือระดับก่อนการเผาไหม้(รูปที่ 1). ในการประมาณการรังสีบังคับในช่วงปีแรกเราสันนิษฐานว่าพื้นผิวอัลเบโด้ภายในแฟลต Donnelly ปริมณฑลในเดือนกรกฎาคมสิงหาคมและกันยายนหลังจากที่มิถุนายน1999 ไฟ 0.07 (28) ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนที่เราใช้ในการสังเกตของเรา (เช่นรูปที่ 1.) เพื่อประเมินอัลเบโด้พื้นผิว. นอกจากนี้เรายังคิดว่าการลดทอนของรังสีออกจากเอฟเอ็มและเมฆเป็นคนละบรรยากาศเป็นเช่นเดียวกับในช่วงเวลา 2002-2004: เฉพาะ ที่แตกต่างในการฉายรังสีเอฟเอ็มขาออกที่tropopause เป็น 60% ของความแตกต่างที่พื้นผิว ผลนี้เป็นปีที่ 1 อัลเบโด้ที่ขับเคลื่อนด้วยรังสีบังคับของ -5.4 ± 2.2 เมตร W-2, คาดรวมทั้งข้อผิดพลาด± 1.2 เมตร W-2 จากความไม่แน่นอนในอัลเบโด้วัดและ± 1.0 เมตร W-2 จากการประเมินส่วนตัวของ ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการใช้CRM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปีแรกต่อทันที ไฟ ปี radiative บังคับจากการสะท้อนของพื้นผิว
เปลี่ยนขนาดเล็กกว่า 3-5 ปี หมายถึง นี่เป็นเพราะ . . . .
พื้นผิวและการเปิดรับของคาร์บอนสีดำบนผิวดินในช่วงฤดูร้อนหลังจากไฟไหม้
ลดการสะท้อนของด้านล่างที่สังเกตที่ใกล้เคียงโคนิเฟอร์ unburned ยืน ( 28 ) หลังจาก 3-5
ปี , สถานประกอบการของหญ้า พุ่มไม้) และการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆเพื่อเพิ่มการสะท้อนของพื้นผิว
ข้างบนก่อนฤดูร้อนระดับเผา ( ภาพที่ 1 ) ประมาณการ radiative บังคับ
ในช่วงปีแรกเรานึกว่าการสะท้อนของพื้นผิวภายใน ดอนเนลลี่ แฟลตปริมณฑลใน
เดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน หลังจากไฟมิถุนายน 2542 ร้อยละ 0.07 ( 28 ) ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
, เราเคยสังเกตของเรา เช่น ( รูปที่ 1 ) ค่าการสะท้อนของพื้นผิว
เรายังถือว่า การออกโดยเมฆและรังสีคลื่นสั้น
บรรยากาศองค์ประกอบเหมือนกับสำหรับ 2545-2547 ระยะเวลา : เฉพาะ
ความแตกต่างในขาออกรังสีคลื่นสั้นที่ซุปเปอร์ 60% ของความแตกต่างที่
พื้นผิว นี้ให้ผลสะท้อนกลับขับเคลื่อน radiative บังคับปี 1 - 5.4 ± 2.2 ด้วย
w , มีข้อผิดพลาด รวมทั้ง±ประมาณ 12 W ด้วยจากความไม่แน่นอนในการวัด และสะท้อนกลับ
± 1.0 W ด้วย จากการประเมินเชิงอัตนัยของความไม่แน่นอน
ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ CRM