Two major reasons have been used to

Two major reasons have been used to explain this high rate of accidents in the construction industry: (i) the
intrinsic riskiness due to the nature of the activities and the particular characteristics of constructions
projects and organizations and (ii) the financial and economic issues regarding the implementation of
additional safety measures in a growing competitive market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้อธิบายอัตรานี้สูงอุบัติเหตุในอุตสาหกรรมก่อสร้างด้วยเหตุผลหลักสองประการ: (i)
riskiness intrinsic ลักษณะของกิจกรรมและลักษณะเฉพาะของก่อสร้าง
โครงการ และองค์กร และ (ii)ปัญหาเศรษฐกิจ และการเงินเกี่ยวกับการดำเนินงานของ
มาตรการด้านความปลอดภัยเพิ่มเติมในตลาดการแข่งขันเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุผลสองประการที่สำคัญได้ถูกนำมาใช้ในการอธิบายอัตราสูงของการเกิดอุบัติเหตุในอุตสาหกรรมก่อสร้าง (i)
ความเสี่ยงที่แท้จริงเนื่องจากลักษณะของกิจกรรมและลักษณะเฉพาะของการก่อสร้าง
โครงการและองค์กรและ (ii) ปัญหาทางการเงินและเศรษฐกิจที่เกี่ยวกับ การดำเนินการตาม
มาตรการด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นในตลาดการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองเหตุผลหลักที่มีการใช้เพื่ออธิบายอัตราสูงของการเกิดอุบัติเหตุในอุตสาหกรรมก่อสร้าง : ( i )
เนื้อแท้ความเสี่ยงเนื่องจากลักษณะของกิจกรรมและคุณลักษณะเฉพาะของการก่อสร้าง
โครงการและองค์กรและ ( ii ) ทางการเงินและทางเศรษฐกิจ ประเด็นเกี่ยวกับการเพิ่มมาตรการความปลอดภัยใน
การแข่งขันตลาด .