Since the Civil War, as the tasks a

Since the Civil War, as the tasks and responsibilities of our government have grown with the growth of the nation in sweep and power, some notable attempts have been made to keep our administrative system abreast of the new times.

The assassination of President Garfield by a disappointed office seeker aroused the nation against the spoils system and led to the enactment of the civil-service law of 1883. We have struggled to make the principle of this law effective for half a century.

The confusion in fiscal management led to the establishment of the Bureau of the Budget and the budgetary system in 1921. We still strive to realize the goal set for the nation at that time. And, indeed, many other important forward steps have been taken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่สงครามกลางเมือง ตามภารกิจและความรับผิดชอบของรัฐบาลของเราได้เติบโต ด้วยการเติบโตของประเทศในการกวาดและพลังงาน พยายามที่โดดเด่นได้ทำให้ระบบการบริหารของเราทันเวลาใหม่ การสังหารประธานาธิบดีการ์ฟิลด์ โดยผู้หาสำนักผิดหวังกระตุ้นประเทศกับระบบริบ และนำไปสู่การประกาศกฎหมายแพ่งบริการ 1883 เราได้เพียรพยายามทำให้หลักการของกฎหมายนี้มีประสิทธิภาพครึ่งศตวรรษ ความสับสนในการจัดการทางการเงินที่นำไปสู่การจัดตั้งสำนักงบประมาณและระบบงบประมาณในปี 1921 เรายังคงมุ่งมั่นที่จะตระหนักถึงเป้าหมายที่ตั้งไว้สำหรับประเทศที่ และ แน่นอน หลายอื่น ๆ ส่งต่อขั้นตอนที่สำคัญได้รับการถ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่สงครามกลางเมืองเป็นงานและความรับผิดชอบของรัฐบาลของเรามีการเจริญเติบโตกับการเจริญเติบโตของประเทศในการกวาดและอำนาจบางความพยายามในการที่โดดเด่นได้รับการทำเพื่อให้ระบบการบริหารของเราทันการครั้งใหม่.

การลอบสังหารของประธานาธิบดีการ์ฟิลด์โดย หาสำนักงานผิดหวังกระตุ้นประเทศกับระบบล่มและนำไปสู่การออกกฎหมายของกฎหมายบริการพลเรือน 1883 เราได้พยายามที่จะทำให้หลักการของกฎหมายนี้มีผลบังคับใช้สำหรับครึ่งศตวรรษ.

ความสับสนในการบริหารจัดการการคลังจะนำไปสู่การจัดตั้ง สำนักงบประมาณและระบบงบประมาณในปี 1921 เรายังคงมุ่งมั่นที่จะตระหนักถึงการตั้งค่าเป้าหมายสำหรับประเทศในเวลานั้น และแน่นอนหลายขั้นตอนที่สำคัญอื่น ๆ ไปข้างหน้าได้รับการถ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่สงครามกลางเมือง เป็นหน้าที่ และความรับผิดชอบของรัฐบาลของเราได้เติบโตขึ้นด้วยการเติบโตของประเทศ กวาด และ อำนาจ บางคนเด่น พยายามทำเพื่อให้ระบบการบริหารของเราทันครั้งใหม่การลอบสังหารประธานาธิบดีการ์ฟิลด์ โดยหวังกระตุ้นผู้สมัครสำนักงานประเทศกับเจ้าระบบและนำไปสู่การออกกฎหมายของข้าราชการพลเรือน กฎหมาย 1883 เราได้ต่อสู้เพื่อให้หลักการของกฎหมายนี้มีผลบังคับใช้สำหรับครึ่งศตวรรษที่ความสับสนในการจัดการงบประมาณที่นำไปสู่การจัดตั้งสำนัก งบประมาณ และระบบงบประมาณใน 1921 . เรายังคงมุ่งมั่นที่จะตระหนักถึงเป้าหมายที่กําหนดสําหรับประเทศในเวลานั้น และแน่นอนอื่น ๆอีกมากมายขั้นตอนไปข้างหน้าที่สำคัญได้รับการถ่าย .