The radar echo data observed near V

The radar echo data observed near Vientiane, Laos, from
July 1 to September 30 of 2009 and 2010 were converted
to radar rainfall by using the common empirical radar–
rainfall relationship. The radar rainfall was then calibrated
by rain gauges with conversion factors defined each month.
Figure 6. Normalized scores of the dominant empirical orthogonal function (EOF) mode (red solid lines) of the (a) first,
(b) second, and (c) third EOF modes. Black thin dashed lines represent percentiles at 90% and 10% of the EOF score,
respectively. Black thick vertical solid line divides year 2009 and 2010
N. MAHAVIK ET AL.
—62—
CDARR was used to examine the rainfall pattern over the
middle of the ICP during the summer monsoon of 2009–
2010. EOF analysis was applied to the cube root of CDARR
to extract the dominant modes for the 184-day study period.
Three dominant EOF modes were selected because they
accounted for 40% of the total rainfall variability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่สะท้อนเรดาร์สังเกตใกล้เวียงจันทน์, ลาวจาก
1 กรกฎาคม - 30 กันยายนของปี 2009 และ 2010 ถูกแปลง
ฝนเรดาร์โดยใช้ร่วมกันเชิงประจักษ์ Contact: [e-mail] เรดาร์
ความสัมพันธ์ปริมาณน้ำฝน ปริมาณน้ำฝนเรดาร์สอบเทียบแล้ว
โดยมาตรวัดฝนกับปัจจัยการแปลงที่กำหนดไว้ในแต่ละเดือน.
รูปที่ 6 คะแนนปกติของฟังก์ชั่นที่โดดเด่นเชิงประจักษ์มุมฉาก (EOF) โหมด (เส้นทึบสีแดง) ของ (ก) แรก
(ข) สองและ ( c) โหมด EOF ที่สาม เส้นประสีดำบาง ๆ เป็นตัวแทนเปอร์เซนต์ที่ 90% และ 10% ของคะแนน EOF,
ตามลำดับ สีดำเส้นทึบหนาแบ่งแนวตั้งในปี 2009 และ 2010
N. MAHAVIK, et
al. -62-
CDARR ถูกใช้ในการตรวจสอบรูปแบบปริมาณน้ำฝนในช่วง
กลางของ ICP ในช่วงมรสุมฤดูร้อนของปี 2009-
2010 การวิเคราะห์ EOF ถูกนำไปใช้รากที่สามของ CDARR
เพื่อแยกโหมดที่โดดเด่นสำหรับระยะเวลาการศึกษา 184 วัน.
สามโหมด EOF ที่โดดเด่นได้รับการคัดเลือกเพราะพวกเขา
คิดเป็น 40% ของปริมาณน้ำฝนแปรปรวนทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรดาร์ที่สะท้อนข้อมูลสังเกตใกล้เวียงจันทน์ จาก
1 กรกฎาคม 30 กันยายน 2009 และ 2010 แปลง
ฝนเรดาร์โดยทั่วไปเชิงประจักษ์เรดาร์ฝน–
ความสัมพันธ์ เรดาร์ฝนก็สอบเทียบ
โดยเกจฝนกับปัจจัยการแปลงกำหนดแต่ละเดือน
รูปที่ 6ในรูปของคะแนนเด่นประจักษ์ Orthogonal ฟังก์ชัน ( ช่วง ) โหมด ( เส้นทึบสีแดง ) ของ ( ) ก่อน
( b ) และ ( c ) โหมดที่สอง ช่วงที่ 3 สีดำบาง ๆ เส้นประแสดงเปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 % และ 10 % ของช่วงคะแนน
ตามลำดับ สีดำหนาเส้นทึบแนวตั้งแบ่งปี 2009 และ 2010
. mahavik et al .
- 62 -
cdarr ถูกใช้ในการตรวจสอบรูปแบบมากกว่า
ฝนกลางของ ICP ในช่วงมรสุมของที
2010 การวิเคราะห์ช่วงถูกใช้กับรากที่สามของ cdarr
แยกโหมดเด่นสำหรับ 184 วัน ระยะเวลาการศึกษา .
3 โหมดช่วงเด่นได้รับเลือกเพราะพวกเขา
คิดเป็น 40% ของความแปรปรวนของปริมาณทั้งหมด