The two-mile pipe connects the Halv

The two-mile pipe connects the Halve Maan brewery in the city's historic center with a bottling plant in the suburbs.
It's a practical solution to the logistical nightmare of having trucks thundering daily through the narrow cobbled streets of a medieval town, the brewery said.
The old town of Bruges is a UNESCO World Heritage Site. Halve Maan is one of the fastest growing breweries in Belgium, and the traffic it was generating was becoming unsustainable.
The pipeline means the brewery can stay in its current location within the town center, where it has been brewing for the past 500 years. The last beer tanker left the brewery last week, Halve Maan said.
The pipeline was partly financed by a crowdfunding campaign, which raised more than 300,000 euros ($335,000) of the four million ($4.5 million) needed. Halve Maan said it set a record for crowdfunding in Belgium.
The pipeline is 3,276 meters (2 miles) long, and runs 34 meters (111 feet) below the surface at its deepest point. It passes under the town's historic canals and ramparts. Roughly 4,000 liters of beer, enough to fill 12,000 bottles, flows through the pipeline in an hour.
It is equipped with the latest technology to ensure the quality of the beer is maintained throughout its journey. It also has a cleaning and flushing system to keep the pipe clean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่อสองไมล์เชื่อมต่อโรงเบียร์มานลดลงครึ่งหนึ่งในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองกับโรงงานบรรจุขวดในชานเมืองมันเป็นวิธีการแก้ฝันร้าย logistical มีรถบรรทุกสนั่นทุกวันผ่านถนนหินแคบเมืองยุคกลาง ปฏิบัติโรงเบียร์กล่าวว่าเมืองเก่าบรูจส์เป็นมรดก โลก ลดมานเป็นโรงงานผลิตเบียร์ที่เติบโตเร็วที่สุดในเบลเยียมอย่างใดอย่างหนึ่ง และมันถูกสร้างการจราจรกลายเป็นไม่ยั่งยืนไปป์ไลน์หมายความว่า โรงเบียร์สามารถอยู่ในตำแหน่งภายในศูนย์กลางเมือง มีการผลิตเบียร์ 500 ปีที่ ในการรบครั้งสุดท้ายของเบียร์ซ้ายโรงเบียร์สัปดาห์ ลดมานกล่าวว่าไปป์ไลน์เป็นทุนบางส่วน โดยการฮุบ ซึ่งยกมากกว่า 300,000 ยูโร ($335,000) ของสี่ล้าน ($4.5 ล้าน) ที่จำเป็น ลดมานกล่าวว่า จะตั้งค่าระเบียนสำหรับ crowdfunding ในเบลเยียมไปป์ไลน์ 3,276 เมตร (2 ไมล์) แล้วรัน 34 เมตร (111 ฟุต) พื้นผิวที่จุดที่ลึกที่สุด มันผ่านมาภายใต้ปราการและลำคลองประวัติศาสตร์ของเมือง ประมาณ 4,000 ลิตรเบียร์ พอลง 12,000 ขวด ไหลผ่านท่อในหนึ่งชั่วโมงมันเป็นอุปกรณ์เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อรักษาคุณภาพของเบียร์ตลอดเส้นทาง นอกจากนี้มันยังมีระบบการทำความสะอาด และล้างทำความสะอาดท่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่อสองไมล์เชื่อมต่อกับโรงเบียร์ครึ่ง Maan ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองที่มีโรงงานบรรจุขวดในชานเมือง.
มันเป็นวิธีการแก้ปัญหาในทางปฏิบัติที่จะฝันร้ายจิสติกส์ของการมีรถบรรทุกสนั่นทุกวันผ่านถนนที่ปูด้วยหินแคบ ๆ ของเมืองในยุคกลาง, โรงเบียร์กล่าวว่า
เมืองเก่าของบรูกส์เป็นมรดกโลก ครึ่ง Maan เป็นหนึ่งในโรงเบียร์ที่เติบโตเร็วที่สุดในเบลเยียมและการจราจรที่มันถูกสร้างได้กลายเป็นที่ไม่ยั่งยืน.
ท่อหมายความว่าโรงเบียร์สามารถอยู่ในตำแหน่งปัจจุบันในใจกลางเมืองที่จะได้รับเบียร์สำหรับที่ผ่านมา 500 ปี เรือบรรทุกเบียร์สุดท้ายที่เหลืออยู่โรงเบียร์สัปดาห์ที่ผ่านมาครึ่ง Maan กล่าว.
ท่อเป็นทุนบางส่วนจากแคมเปญ crowdfunding ซึ่งยกมากกว่า 300,000 ยูโร ($ 335,000) ของสี่ล้านบาท ($ 4.5 ล้านบาท) ที่จำเป็น ครึ่ง Maan กล่าวว่าตั้งค่าการบันทึกสำหรับ crowdfunding ในเบลเยียม.
ท่อเป็น 3,276 เมตร (2 ไมล์) ยาวและวิ่ง 34 เมตร (111 ฟุต) ใต้พื้นผิวที่จุดที่ลึกที่สุดของมัน มันผ่านใต้ของเมืองคลองประวัติศาสตร์และกำแพง ประมาณ 4,000 ลิตรเบียร์พอที่จะเติม 12,000 ขวดไหลผ่านท่อในชั่วโมง.
มันเป็นอุปกรณ์ที่มีเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดเพื่อความมั่นใจในคุณภาพของเบียร์จะยังคงอยู่ตลอดการเดินทางของมัน นอกจากนี้ยังมีการทำความสะอาดและล้างระบบเพื่อให้ท่อทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองไมล์ท่อเชื่อมต่อนำม่านโรงเบียร์ในศูนย์กลางของเมืองประวัติศาสตร์ มีโรงงานบรรจุขวดในเขตชานเมืองมันเป็นวิธีปฏิบัติเพื่อฝันร้ายจิสติกส์ที่มีรถบรรทุกสนั่นทุกวันผ่านแคบ cobbled ถนนของเมืองในยุคกลาง , โรงเบียร์กล่าวเมืองเก่าของ Bruges เป็น มรดกโลก นำมันเป็นหนึ่งในที่เติบโตเร็วที่สุดใน breweries ในเบลเยียม และการจราจรก็สร้างได้กลายเป็นที่ไม่ยั่งยืนท่อหมายถึง โรงเบียร์ สามารถอยู่ในตำแหน่งปัจจุบันภายในตัวเมือง ซึ่งมันได้ถูก brewing เป็นเวลา 500 ปี เบียร์เบียร์ใหม่ล่าสุดไว้อาทิตย์ที่แล้ว ครึ่งวงกลมมานกล่าวท่อบางส่วน financed โดยคราวด์ ฟันดิงรณรงค์ ซึ่งเติบโตมากกว่า 300000 ยูโร ( $ 335000 ) สี่ล้าน ( 4.5 ล้าน ) ต้องการ ครึ่งวงกลมมานบอกว่ามันตั้งค่าการบันทึกสำหรับคราวด์ ฟันดิงในเบลเยียมท่อเป็น 3276 เมตร ( 2 ไมล์ ) ยาวและวิ่ง 34 เมตร ( 3 ฟุต ) ใต้พื้นผิวลึกมากที่สุดที่จุด มันผ่านใต้เมืองประวัติศาสตร์คลองและเชิงเทิน . ประมาณ 4 , 000 ลิตรของเบียร์ พอเติม 12 , 000 ขวด ไหลผ่านท่อส่งในชั่วโมงมันเป็นอุปกรณ์ที่มีเทคโนโลยีล่าสุดเพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของเบียร์จะยังคงตลอดการเดินทางของ นอกจากนี้ยังมีการทำความสะอาดและล้างระบบเพื่อให้ท่อสะอาด