The WCO Data Model Project Team (DMPT) Implementation Support Focus Gr การแปล - The WCO Data Model Project Team (DMPT) Implementation Support Focus Gr ไทย วิธีการพูด

The WCO Data Model Project Team (DM

The WCO Data Model Project Team (DMPT) Implementation Support Focus Group undertook a study of the requirements of Advance Electronic Information (AEI) in several countries in 2015. This work was done to help understand what were the commonalities and differences in the requirements, and how Members were making use of the SAFE Data elements and the WCO Data Model in specifying the requirements of AEI.

The results were shared during the 14th SAFE Working Group Meeting (SWG) in April 2015 and received much attention from the SWG. Concerns were raised about the fact that many countries seemed to request more data elements than the 57 data elements currently included in Annex II of the SAFE Framework of Standards, and the commercial impact of such divergent implementation

At the 15th Meeting of the SWG in February 2016, the Secretariat shared information about the release of version 3.5.0 of the WCO Data Model. DMPT published an AEI derived information package (DIP) that only included the 57 data elements, to avoid the perception that the SAFE data elements had increased, without a proper review by the SWG. DMPT noted, however, that the DIP did not seem to reflect the practical reality. Deeper questions remained unanswered and DMPT suggested that it might be opportune for the SWG to revisit the issue, to ensure that:

The implementation of AEI programs by countries are aligned to the SAFE FoS;
The maintenance of Annex II of the SAFE Data Elements, through the SAFE Data Element Maintenance Mechanism provides a workable approach to foster international standardization and harmonization; and
Future development and maintenance of technical standards relating to AEI is on a holistic and sustainable trajectory that allows for both policy and technical considerations to be covered.

In order to highlight the importance of the development of a DIP for the AEI technical specification on data semantics, structures and message syntax, the Secretariat presented several examples on how several international standards on regulatory data requirements are provided with technical detail on the specification, such as International Maritime Organization (IMO) Facilitation (FAL) FAL Compendium on electronic business, and Advance Passenger Information (API) / Passenger Name Record (PNR) that are published based on UN/EDIFACT message standards.

There were four options for the way forward for the maintenance approach of the SAFE Dataset contained in the Annex II of the SAFE FoS presented. The options included: Status Quo; Updating Annex II, based on its current form; Updating Annex II, and providing technical elaborations and Redeveloping Annex II into a full message standard.

The SWG decided to explore this topic further, together with the DMPT, by reaching out to all WCO Members to assess the data that were requested by Members to develop a deeper and wider understanding of the issue.

Following the SWG decision, the Secretariat planned to undertake a survey on the implementation of AEI for security risk management purposes by Members, aiming to collect necessary information to support the SWG to take an informed decision on the subject matter
In 2014, the WCO Data Model Project Team (DMPT) undertook a study on how the Advance Electronic Information (AEI) based on the SAFE Framework of Standards (FoS) is implemented by WCO Member Administration. The study aimed to look at the possibility to produce a WCO Data Model (WCO DM) Derived Information Package (DIP) for AEI, to enable harmonized implementation of the standards using WCO DM. Using the DIP which provide technical information on how the information is constructed in an electronic message, traders as the source of AEI information will be able to comply with Custom’s AEI requirement in such a cost effective way with higher level of compliance and data quality. The Study involved eleven implementation of AEI programme by WCO Members.

The study revealed that:
- no country uses all the data elements stipulated in the SAFE Dataset
- all of the 11 countries request data elements that are beyond the ones contained in Annex II of the SAFE FoS

The result of the study was presented to the SAFE Working Group at its 14th Meeting in 2015. The Working Group was invited to review the result of the study and advice on whether the DMPT could continue its work to produce information package based on the finding. Discussed over several meeting, the SAFE Working Group advised the WCO Secretariat, in coordination with the two Working Body, namely the DMPT as well as SAFE - WG, to undertake further study on the AEI implementation with wider coverage of Member participation in order to enable the Working Group to determine if revision to the current SAFE data requirements to reflect to the current practice as necessary.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
WCO ข้อมูลรูปแบบทีมงาน (DMPT) ดำเนินการสนับสนุนโฟกัส กลุ่มโครงการ undertook การศึกษาความต้องการของล่วงหน้าอิเล็กทรอนิกส์ข้อมูล (คำอ้าย) ในหลายประเทศในปี 2015 ทำงานนี้จะช่วยให้เข้าใจอะไรได้ commonalities และแตกต่างในความต้องการ และวิธีสมาชิกทำใช้ตู้นิรภัยองค์ประกอบข้อมูลและแบบจำลองข้อมูลของ WCO ในการระบุความต้องการของคำอ้าย ผลการแชร์ระหว่าง กลุ่มทำงานปลอดภัย 14 การประชุมวงแหวน) ในปี 2015 และได้รับความสนใจมากจาก SWG ความกังวลสูงเกี่ยวกับความจริงที่ว่า หลายประเทศที่ดูเหมือนจะ ขอองค์ประกอบของข้อมูลที่เพิ่มเติม 57 องค์ประกอบข้อมูลในขณะนี้รวมอยู่ใน Annex II ของกรอบมาตรฐานที่ปลอดภัย และพาณิชย์ผลกระทบของการใช้งานที่แตกต่างดังกล่าว 15 ประชุม SWG ที่ในเดือน 2559 กุมภาพันธ์ กองเลขาธิการแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดตัวของแบบจำลองข้อมูลของ WCO 3.5.0 รุ่น DMPT เผยแพร่เป็นแพคเกจได้รับข้อมูลคำอ้าย (DIP) ที่รวมองค์ประกอบข้อมูล 57 เพื่อหลีกเลี่ยงการรับรู้ที่องค์ประกอบความปลอดภัยของข้อมูลเพิ่มขึ้น ไม่ มีความคิดที่เหมาะสมโดยวงแหวน เท่านั้น DMPT ระบุไว้ อย่างไรก็ตาม ว่า DIP ไม่เพื่อ สะท้อนความเป็นจริงที่ปฏิบัติ ถามลึกยังคงตอบ และ DMPT แนะนำว่า มันอาจจะเหมาะสำหรับ SWG ไปกลับปัญหา ให้แน่ใจว่า: การใช้งานโปรแกรมคำอ้ายโดยประเทศที่ถูกจัดตำแหน่ง FoS ปลอดภัย การบำรุงรักษาของ Annex II เซฟข้อมูลองค์ประกอบ ผ่านกลไกการบำรุงรักษาองค์ประกอบข้อมูลปลอดภัยมีวิธีสามารถทำงานได้ในการส่งเสริมมาตรฐานสากลและปรองดอง และพัฒนาในอนาคตและการบำรุงรักษามาตรฐานทางวิชาการที่เกี่ยวข้องกับคำอ้ายอยู่บนวิถีองค์รวม และยั่งยืนที่ช่วยให้นโยบายและข้อควรพิจารณาด้านเทคนิคเพื่อครอบคลุม เพื่อเน้นความสำคัญของการพัฒนาของ DIP สำหรับข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคของคำอ้ายในความหมายของข้อมูล โครงสร้าง และไวยากรณ์ของข้อความ กองเลขาธิการหลายตัวบนมาตรฐานสากลหลายความต้องการด้านกฎระเบียบข้อมูลจะมีรายละเอียดข้อกำหนด เช่นหนังสือ Compendium FAL Facilitation (FAL) องค์กรทางทะเลของประเทศ (IMO) ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ และข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า (API) เทคนิคการนำเสนอ / ผู้โดยสารชื่อคอร์ด (PNR) ที่มีการเผยแพร่ตามมาตรฐาน UN/EDIFACT ข้อความ มีสี่ตัวเลือกสำหรับวิธีวิธีการบำรุงรักษาของชุดข้อมูลเซฟอยู่ใน Annex II ของ FoS ปลอดภัยที่เสนอ ตัวเลือกที่รวมอยู่: สถานะเดิม ปรับปรุง Annex II อิงแบบปัจจุบัน งในการปรับปรุง และให้เทคนิค elaborations และ Redeveloping Annex II ลงในข้อความแบบเต็มมาตรฐาน วงแหวนการตัดสินใจที่จะสำรวจหัวข้อนี้ต่อไป ร่วมกับ DMPT โดยถึงสมาชิก WCO เพื่อประเมินข้อมูลที่ร้องขอ โดยสมาชิกเพื่อพัฒนาความเข้าใจลึก และกว้างของปัญหา ต่อการตัดสินใจแบบ SWG กองเลขาธิการการวางแผนเพื่อดำเนินการสำรวจในการดำเนินงานการบริหารความเสี่ยงด้านความปลอดภัยโดยสมาชิก เล็งเพื่อรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนวงแหวนจะใช้การตัดสินในเรื่องของคำอ้ายในปี 2014, WCO ข้อมูลโมเดลโครงการทีม (DMPT) undertook การศึกษาวิธีการใช้งานล่วงหน้าทางอิเล็กทรอนิกส์ข้อมูล (คำอ้าย) อิงปลอดภัยกรอบของมาตรฐาน (FoS) โดยการดูแลสมาชิก WCO การศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อดูความเป็นไปได้ในการผลิตเป็นแบบจำลองข้อมูลของ WCO (WCO DM) มาข้อมูลแพคเกจ (DIP) สำหรับคำอ้าย การเปิดใช้งานการดำเนินการมาตรฐานที่ใช้ WCO DM. ใช้ DIP ซึ่งให้ข้อมูลทางเทคนิคบนวิธีสร้างขึ้นข้อมูลในรูปข้อความอิเล็กทรอนิกส์ การค้าเป็นแหล่งที่มาของข้อมูลคำอ้าย กระแสจะสามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดกำหนดเองของคำอ้ายในเช่นวิธีคุ้มค่ากับระดับสูงของคุณภาพข้อมูลและปฏิบัติตาม การศึกษาเกี่ยวข้องกับการใช้งานโปรแกรมคำอ้ายโดยสมาชิก WCO สิบเอ็ดการศึกษาการเปิดเผยที่:-ประเทศไม่ใช้ทุกองค์ประกอบของข้อมูลในชุดข้อมูลปลอดภัย-ทั้งหมด 11 ประเทศขอองค์ประกอบข้อมูลที่นอกเหนือจากคนที่อยู่ใน Annex II ของ FoS ปลอดภัย ผลการวิจัยถูกเสนอให้ กลุ่มทำงานปลอดภัยในการประชุมในปี 2015 ผู้ จัดทำได้รับการเชิญเพื่อทบทวนผลการศึกษาและคำแนะนำว่า DMPT สามารถดำเนินงานในการผลิตแพคเกจข้อมูลที่ใช้ในการค้นหา กล่าวไว้กว่าหลายประชุม จัดทำตู้นิรภัยควรกองเลขาธิการ WCO ในการประสานงานกับทั้งสองทำงานร่างกาย คือ DMPT เป็นตู้นิรภัย - WG จะดำเนินการศึกษากับการใช้งานคำอ้ายกว้างครอบคลุมสมาชิกมีส่วนร่วมเพื่อให้ กลุ่มทำงานเพื่อตรวจสอบว่าเพื่อความปลอดภัยข้อมูลปัจจุบันเพื่อสะท้อนการปฏิบัติปัจจุบันตามความจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แบบจำลองข้อมูลคือ ทีมงานโครงการ ( dmpt ) กลุ่มที่มุ่งเน้นการสนับสนุนการดำเนินการศึกษาความต้องการของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ล่วงหน้า ( AEI ) ในหลายประเทศทั่วโลก งานนี้ได้ช่วยให้เข้าใจสิ่งที่เป็นสามัญชนและความแตกต่างในความต้องการและวิธีการที่สมาชิกมีการใช้เซฟข้อมูลองค์ประกอบและข้อมูลคือ รูปแบบในการความต้องการของ AEI .ผลลัพธ์ที่ได้ใช้ร่วมกันในระหว่างการประชุมกลุ่มงานที่ปลอดภัย ( SWG ) ในเดือนเมษายนปี 2015 และได้รับความสนใจมากจาก SWG . ความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความจริงที่ว่าหลายประเทศจะขอเพิ่มเติมข้อมูลองค์ประกอบกว่า 57 ข้อมูลองค์ประกอบในขณะนี้รวมอยู่ในภาคผนวก II ของกรอบความปลอดภัยของมาตรฐานและผลกระทบต่อการค้า เช่น การลู่ออกในการประชุมวันที่ 15 ของ SWG กุมภาพันธ์ 2016 , เลขาธิการที่แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดตัวของรุ่น 3.5.0 ของข้อมูล คือ แบบ dmpt ตีพิมพ์ AEI ได้มาข้อมูลแพคเกจ ( จิ้ม ) ซึ่งรวมเฉพาะ 57 ข้อมูลองค์ประกอบเพื่อหลีกเลี่ยงการรับรู้ข้อมูลได้เพิ่มองค์ประกอบที่ ปลอดภัย โดยไม่ต้องตรวจสอบที่เหมาะสมโดย SWG . dmpt สังเกต , อย่างไรก็ตาม , ที่จิ้มไม่ได้ดูเหมือนจะสะท้อนความเป็นจริงในทางปฏิบัติ คำถามที่ไม่มีคำตอบ dmpt ลึกยังคงอยู่และชี้ให้เห็นว่ามันอาจจะเหมาะสมสำหรับ SWG ทบทวนปัญหา เพื่อให้แน่ใจว่า :การใช้งานของโปรแกรมจะสอดคล้องกับประเทศโดย AEI ความแข็งแรง ปลอดภัยการบำรุงรักษาของภาคผนวก II ขององค์ประกอบข้อมูลที่ปลอดภัย ผ่านข้อมูลที่ปลอดภัย ธาตุบำรุงรักษากลไกมีแนวทางที่สามารถใช้งานได้ เพื่อเสริมสร้างมาตรฐานระหว่างประเทศและการประสานกัน ; และอนาคตของการพัฒนาและการบำรุงรักษาของมาตรฐานทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับ AEI เป็นวิถีแบบองค์รวมที่ช่วยให้ทั้งนโยบายและเทคนิค การพิจารณาจะครอบคลุมและยั่งยืน .เพื่อเน้นความสำคัญของการพัฒนาของการจุ่มสำหรับ AEI รายละเอียดทางเทคนิคในความหมายข้อมูล โครงสร้างและไวยากรณ์ข้อความ เลขาธิการเสนอหลายตัวอย่างในวิธีการหลายมาตรฐานในความต้องการของข้อมูลที่มีให้กับรายละเอียดทางเทคนิคในรายละเอียด เช่น องค์การทางทะเลระหว่างประเทศ ( IMO ) บริการ ( ค ) บทสรุป คใน ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์และข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า ( API ) / บันทึกชื่อผู้โดยสาร ( PNR ) ที่เผยแพร่ตามมาตรฐาน UN / EDIFACT ข้อความ .มี 4 ตัวเลือก สำหรับทางข้างหน้าสำหรับการบำรุงรักษาวิธีการของข้อมูลความปลอดภัยที่มีอยู่ในภาคผนวก 2 ของเซฟ FOS นำเสนอ ตัวเลือก ได้แก่ สถานภาพ ; การปรับปรุงภาคผนวก II ตามรูปแบบปัจจุบัน ; การปรับปรุงภาคผนวก II และให้ elaborations ทางเทคนิคและภาคผนวก II มาปรับปรุงเป็นมาตรฐานเต็มรูปแบบข้อความโดย SWG ตัดสินใจที่จะสำรวจหัวข้อนี้เพิ่มเติม พร้อมกับ dmpt โดยเอื้อมมือออกไปให้แก่สมาชิก คือ เพื่อประเมินข้อมูลที่ถูกร้องขอโดยสมาชิกเพื่อพัฒนาความเข้าใจลึกและกว้างของปัญหาต่อไปนี้ SWG ตัดสินใจ เลขาธิการวางแผนที่จะดำเนินการสำรวจในการใช้งานของ AEI สำหรับวัตถุประสงค์การบริหารความเสี่ยง การรักษาความปลอดภัย โดยสมาชิก , มีวัตถุประสงค์เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นเพื่อสนับสนุน SWG ใช้ในการตัดสินใจในเรื่องในปี 2014 แบบจำลองข้อมูลคือ ทีมงานโครงการ ( dmpt ) undertook การศึกษาวิธีการโค้ดข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ( AEI ) ตามกรอบของมาตรฐานปลอดภัย ( FOS ) ดำเนินการโดยสมาชิก คือ การบริหาร การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อดูความเป็นไปได้ในการผลิตแบบจำลองข้อมูล คือ ข้อมูลที่ได้รับคือ DM ) แพคเกจ ( แช่ ) สตัล เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานที่ใช้คือการใช้ DM . ใช้จุ่มซึ่งให้ข้อมูลด้านเทคนิค เกี่ยวกับวิธีการ ข้อมูลจะถูกสร้างขึ้นในข้อความอิเล็กทรอนิกส์ มาเป็นแหล่งข้อมูล AEI จะสามารถปฏิบัติตามธรรมเนียมของ AEI ความต้องการในเช่นวิธีที่มีประสิทธิภาพต้นทุนกับระดับที่สูงขึ้นของความร่วมมือและคุณภาพข้อมูล การศึกษาการใช้โปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับสิบเอ็ดของ AEI โดยสมาชิกคือ .ผลการวิจัยพบว่า- ประเทศไม่ใช้ทั้งหมดข้อมูลองค์ประกอบที่ระบุไว้ในข้อมูลที่ปลอดภัย- ทั้งหมดของ 11 ประเทศ ขอข้อมูลองค์ประกอบที่นอกเหนือจากที่ปรากฏในภาคผนวก II ของความแข็งแรง ปลอดภัยผลการศึกษาได้เสนอให้กลุ่มงานความปลอดภัยในการประชุมใน 2015 . คณะทำงานได้รับเชิญเพื่อทบทวนผลการศึกษาแนะนำว่า dmpt สามารถสานต่องานของการผลิตชุดข้อมูลบนพื้นฐานของการค้นหา กล่าวจบการประชุมหลายกลุ่มการทำงานที่ปลอดภัยควรคือเลขานุการ , ประสานงานกับสองทำงานในร่างกาย ได้แก่ dmpt ตลอดจนปลอดภัย - WG จะรับหน้าเสื่อศึกษาเพิ่มเติมในการคุ้มครองของ AEI มีกว้างเพื่อที่จะให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการทำงานกลุ่ม ระบุว่า การแก้ไขความปลอดภัยข้อมูลปัจจุบัน สะท้อนให้เห็นถึงสภาพการปฏิบัติงานที่จำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: