More than 70 years ago, Danny Thomas, then a struggling young entertainer with a baby on the way, visited a Detroit church and was so moved during the Mass, he placed his last $7 in the collection box. With only a few coins left in his pocket, Danny prayed for a way to pay the looming hospital bills. The next day, he was offered a small part that would pay 10 times the amount he'd given to the church. Danny had experienced the power of prayer.
Two years later, Danny had achieved moderate acting success in Detroit, but he was struggling to take his career to the next level. Once again, he turned to the church. Praying to St. Jude Thaddeus, the patron saint of hopeless causes, Danny asked the saint to "help me find my way in life, and I will build you a shrine."
His career took a turn for the better, and soon he moved his family to Chicago to pursue career offers. A few years later, at another turning point in his life, Danny visited a church and remembered his pledge to St. Jude. Again he prayed to St. Jude and repeated his pledge to build a shrine to the saint if he would show him the way.
In the years that followed, Danny's career flourished through films and television, and he became an internationally known entertainer. He remembered his pledge to build a shrine to St. Jude.
In the early 1950s, Danny began discussing with friends what concrete form his vow might take. Gradually, the idea of a children's hospital, possibly in Memphis, Tennessee, took shape. In 1955, Danny Thomas and a group of Memphis businessmen who had agreed to help support his dream seized on the idea of creating a unique research hospital devoted to curing catastrophic diseases in children. More than just a treatment facility, this would be a research center for the children of the world.
Danny started raising money for his vision of St. Jude in the early 1950s. By 1955, the local business leaders who had joined his cause began area fundraising efforts, supplementing Danny's benefit shows that brought scores of major entertainment stars to Memphis. Often accompanied by his wife, Rose Marie, Danny crisscrossed the United States by car, sharing his dream and raising funds at meetings and benefits. The pace was so hectic that Danny Thomas and his wife once visited 28 cities in 32 days. Although Danny Thomas and his friends raised the money to build the hospital, they now faced the daunting task of funding its annual operation.
To solve this problem, Danny, of Lebanese descent, turned to his fellow Americans of Arabic-speaking heritage. Believing deeply that these Americans should, as a group, thank the United States for the gifts of freedom given their parents, Danny also felt the support of St. Jude would be a noble way of honoring his immigrant forefathers who had come to America.
Danny's request struck a responsive chord. In 1957, 100 representatives of the Arab-American community met in Chicago to form ALSAC® with a sole purpose of raising funds for the support of St. Jude Children's Research Hospital.
Since that time, with national headquarters in Memphis and regional offices throughout the United States, ALSAC has assumed full responsibility for all the hospital's fundraising efforts, raising hundreds of millions annually through benefits and solicitation drives among Americans of all ethnic, religious and racial backgrounds. Today, ALSAC is the nation's second largest health-care charity* and is supported by the efforts of more than 1 million volunteers nationwide.
Through striking improvements in the care of pediatric leukemias and numerous forms of solid tumors, St. Jude—which now has a daily operating cost of $2 million—has brought about improved health care for children all over the world. St. Jude's physicians and scientists have pioneered treatments that have helped push the overall survival rates for childhood cancers from less than 20 percent when the hospital opened in 1962 to 80 percent today.
From a promise of "Help me find my way in life, and I will build you a shrine" to the fulfillment of his dream, Danny lived to see his little hospital become an international beacon of hope for the catastrophically ill children of the world. The founder of St. Jude and ALSAC died on February 6, 1991, just two days after joining patients, parents and employees to celebrate the hospital's 29th anniversary. He was laid to rest in a family crypt at the Danny Thomas/ALSAC Pavilion on the grounds of the hospital. On July 12, 2000, his wife, Rose Marie, passed away and now lies with her beloved husband in the hospital's Memorial Garden. Today, their children, Marlo, Terre and Tony, carry on their parents' work and remain a driving force in fulfilling their father's mission. Danny Thomas is gone, but his dream lives on.
More than 70 years ago, Danny Thomas, then a struggling young entertainer with a baby on the way, visited a Detroit church and was so moved during the Mass, he placed his last $7 in the collection box. With only a few coins left in his pocket, Danny prayed for a way to pay the looming hospital bills. The next day, he was offered a small part that would pay 10 times the amount he'd given to the church. Danny had experienced the power of prayer.
Two years later, Danny had achieved moderate acting success in Detroit, but he was struggling to take his career to the next level. Once again, he turned to the church. Praying to St. Jude Thaddeus, the patron saint of hopeless causes, Danny asked the saint to "help me find my way in life, and I will build you a shrine."
His career took a turn for the better, and soon he moved his family to Chicago to pursue career offers. A few years later, at another turning point in his life, Danny visited a church and remembered his pledge to St. Jude. Again he prayed to St. Jude and repeated his pledge to build a shrine to the saint if he would show him the way.
In the years that followed, Danny's career flourished through films and television, and he became an internationally known entertainer. He remembered his pledge to build a shrine to St. Jude.
In the early 1950s, Danny began discussing with friends what concrete form his vow might take. Gradually, the idea of a children's hospital, possibly in Memphis, Tennessee, took shape. In 1955, Danny Thomas and a group of Memphis businessmen who had agreed to help support his dream seized on the idea of creating a unique research hospital devoted to curing catastrophic diseases in children. More than just a treatment facility, this would be a research center for the children of the world.
Danny started raising money for his vision of St. Jude in the early 1950s. By 1955, the local business leaders who had joined his cause began area fundraising efforts, supplementing Danny's benefit shows that brought scores of major entertainment stars to Memphis. Often accompanied by his wife, Rose Marie, Danny crisscrossed the United States by car, sharing his dream and raising funds at meetings and benefits. The pace was so hectic that Danny Thomas and his wife once visited 28 cities in 32 days. Although Danny Thomas and his friends raised the money to build the hospital, they now faced the daunting task of funding its annual operation.
To solve this problem, Danny, of Lebanese descent, turned to his fellow Americans of Arabic-speaking heritage. Believing deeply that these Americans should, as a group, thank the United States for the gifts of freedom given their parents, Danny also felt the support of St. Jude would be a noble way of honoring his immigrant forefathers who had come to America.
Danny's request struck a responsive chord. In 1957, 100 representatives of the Arab-American community met in Chicago to form ALSAC® with a sole purpose of raising funds for the support of St. Jude Children's Research Hospital.
Since that time, with national headquarters in Memphis and regional offices throughout the United States, ALSAC has assumed full responsibility for all the hospital's fundraising efforts, raising hundreds of millions annually through benefits and solicitation drives among Americans of all ethnic, religious and racial backgrounds. Today, ALSAC is the nation's second largest health-care charity* and is supported by the efforts of more than 1 million volunteers nationwide.
Through striking improvements in the care of pediatric leukemias and numerous forms of solid tumors, St. Jude—which now has a daily operating cost of $2 million—has brought about improved health care for children all over the world. St. Jude's physicians and scientists have pioneered treatments that have helped push the overall survival rates for childhood cancers from less than 20 percent when the hospital opened in 1962 to 80 percent today.
From a promise of "Help me find my way in life, and I will build you a shrine" to the fulfillment of his dream, Danny lived to see his little hospital become an international beacon of hope for the catastrophically ill children of the world. The founder of St. Jude and ALSAC died on February 6, 1991, just two days after joining patients, parents and employees to celebrate the hospital's 29th anniversary. He was laid to rest in a family crypt at the Danny Thomas/ALSAC Pavilion on the grounds of the hospital. On July 12, 2000, his wife, Rose Marie, passed away and now lies with her beloved husband in the hospital's Memorial Garden. Today, their children, Marlo, Terre and Tony, carry on their parents' work and remain a driving force in fulfilling their father's mission. Danny Thomas is gone, but his dream lives on.
การแปล กรุณารอสักครู่..
กว่า 70 ปีที่ผ่านมาแดนนี่โทมัสแล้วนักร้องหนุ่มดิ้นรนกับทารกในทางเยี่ยมคริสตจักรดีทรอยต์และถูกย้ายไปดังนั้นในช่วงมวลเขาวางครั้งสุดท้ายของเขา $ 7 ในกล่องคอลเลกชัน มีเพียงไม่กี่เหรียญที่เหลืออยู่ในกระเป๋าของเขาแดนนี่อธิษฐานหาวิธีการจ่ายค่ารักษาพยาบาลปรากฏ วันต่อมาเขาได้รับการเสนอเป็นส่วนเล็ก ๆ ที่จะจ่าย 10 เท่าของจำนวนเงินที่เขาจะมอบให้กับคริสตจักร แดนนี่เคยมีประสบการณ์อำนาจของการสวดมนต์.
สองปีต่อมาแดนนี่ได้ประสบความสำเร็จในระดับปานกลางแสดงในดีทรอยต์ แต่เขาก็พยายามที่จะใช้เวลาในอาชีพของเขาในระดับต่อไป อีกครั้งหนึ่งที่เขาหันไปคริสตจักร สวดมนต์ให้เซนต์ Jude Thaddeus เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสาเหตุสิ้นหวัง, แดนนี่ถามนักบุญที่จะ "ช่วยหาทางของฉันในชีวิตและเราจะสร้างเจ้าศาลเจ้า."
อาชีพของเขาจึงเปิดให้ดีขึ้นและในไม่ช้าเขาย้าย ครอบครัวของเขาไปชิคาโกเพื่อติดตามข้อเสนออาชีพ ไม่กี่ปีต่อมาที่จุดเปลี่ยนในชีวิตของเขาอีกแดนนี่เข้าเยี่ยมชมคริสตจักรและจำจำนำของเขาที่จะเซนต์จูด อีกครั้งเขาอธิษฐานต่อเซนต์จูดและทำซ้ำจำนำของเขาที่จะสร้างศาลนักบุญถ้าเขาจะแสดงให้เขาเห็นทาง.
ในปีที่ตามอาชีพของแดนนี่เจริญรุ่งเรืองผ่านภาพยนตร์และโทรทัศน์และเขาก็กลายเป็นนักร้องที่รู้จักในระดับนานาชาติ เขาจำได้จำนำของเขาในการสร้างศาลเจ้าที่เซนต์จูด.
ในช่วงต้นทศวรรษ 1950, แดนนี่เริ่มถกกับเพื่อน ๆ สิ่งที่เป็นรูปธรรมในรูปแบบการสาบานของเขาอาจจะใช้เวลา ค่อยๆคิดของโรงพยาบาลเด็กอาจจะเป็นในเมมฟิส, เทนเนสซี, เอารูปร่าง ในปี 1955, แดนนี่โทมัสและกลุ่มนักธุรกิจที่เมมฟิสได้ตกลงที่จะช่วยสนับสนุนความฝันของเขายึดอยู่กับความคิดของการสร้างโรงพยาบาลการวิจัยที่ไม่ซ้ำกันทุ่มเทให้กับการรักษาโรคภัยพิบัติในเด็ก มากกว่าเพียงแค่สถานที่รักษานี้จะเป็นศูนย์การวิจัยสำหรับเด็กของโลก.
แดนนี่เริ่มต้นการระดมเงินสำหรับวิสัยทัศน์ของเซนต์จูดในช่วงต้นทศวรรษ 1950 โดยปี 1955 ผู้นำทางธุรกิจในท้องถิ่นที่ได้เข้าร่วมสาเหตุของเขาเริ่มความพยายามระดมทุนพื้นที่เสริมแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์ของแดนนี่ที่นำคะแนนของดาวความบันเทิงที่สำคัญในเมมฟิส มักจะมาพร้อมกับภรรยาของเขาโรสมารี, แดนนี่เจตนารมณ์สหรัฐอเมริกาโดยรถยนต์แบ่งปันความฝันของเขาและการระดมเงินทุนในการประชุมและผลประโยชน์ ก้าวเป็นที่น่าตื่นเต้นเพื่อให้แดนนี่โทมัสและภรรยาของเขาเคยไปเยี่ยม 28 เมืองใน 32 วัน แม้ว่าแดนนี่โทมัสและเพื่อน ๆ ของเขายกเงินที่จะสร้างโรงพยาบาลตอนนี้พวกเขาต้องเผชิญกับงานที่น่ากลัวของเงินทุนการดำเนินงานประจำปี.
เพื่อแก้ปัญหานี้แดนนี่, เชื้อสายเลบานอนหันไปเพื่อนชาวอเมริกันของเขามรดกที่พูดภาษาอาหรับ ความเชื่ออย่างลึกซึ้งว่าชาวอเมริกันเหล่านี้ควรเป็นกลุ่มขอขอบคุณสหรัฐอเมริกาสำหรับของขวัญของเสรีภาพให้พ่อแม่ของพวกเขา, แดนนี่ยังรู้สึกการสนับสนุนของเซนต์จูดจะเป็นวิธีที่ดีของการเคารพบรรพบุรุษอพยพของเขาที่ได้มาถึงอเมริกา.
แดนนี่ ขอหลงคอร์ดตอบสนอง ในปี 1957, 100 ตัวแทนของอาหรับอเมริกันชุมชนพบในชิคาโกในรูปแบบALSAC®ที่มีวัตถุประสงค์ในการระดมทุนเพื่อสนับสนุนการวิจัยโรงพยาบาลเด็กเซนต์จูด.
ตั้งแต่เวลานั้นมีสำนักงานใหญ่ระดับชาติในเมมฟิสสำนักงานและระดับภูมิภาคตลอด สหรัฐอเมริกา, ALSAC ได้สันนิษฐานรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับทุกโรงพยาบาลพยายามระดมทุนเพิ่มหลายร้อยล้านปีผ่านผลประโยชน์และไดรฟ์การชักชวนในหมู่ชาวอเมริกันของเชื้อชาติศาสนาและเชื้อชาติ วันนี้ ALSAC เป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองการกุศลการดูแลสุขภาพ * และการสนับสนุนจากความพยายามของมากกว่า 1 ล้านอาสาสมัครทั่วประเทศ.
ผ่านการปรับปรุงที่โดดเด่นในความดูแลของ leukemias เด็กและหลายรูปแบบของเนื้องอกที่เป็นของแข็ง, เซนต์จูดซึ่งตอนนี้มี ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานประจำวันของ $ 2,000,000-ได้นำเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพที่ดีขึ้นสำหรับเด็ก ๆ ทั่วโลก แพทย์เซนต์จูดและนักวิทยาศาสตร์ได้เป็นหัวหอกในการรักษาที่มีส่วนช่วยผลักดันให้อัตราการรอดชีวิตโดยรวมของการเกิดโรคมะเร็งในวัยเด็กจากน้อยกว่าร้อยละ 20 เมื่อโรงพยาบาลเปิดให้บริการในปี 1962 อยู่ที่ร้อยละ 80 ในวันนี้.
จากสัญญาของ "ช่วยฉันให้พบทางของฉันในชีวิตและ เราจะสร้างเจ้าศาลเจ้า "เพื่อการปฏิบัติตามความฝันของเขาที่อาศัยอยู่แดนนี่เพื่อดูโรงพยาบาลเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขากลายเป็นสัญญาณระหว่างประเทศของความหวังสำหรับเด็กป่วยย่อยยับของโลก ผู้ก่อตั้งเซนต์จูดและ ALSAC เสียชีวิตวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1991 เพียงสองวันหลังจากที่เข้าร่วมผู้ป่วยผู้ปกครองและพนักงานเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบปีของโรงพยาบาล 29 เขาได้ไปนอนพักในสุสานของตระกูลที่แดนนี่โทมัส / ALSAC พาวิลเลียนในบริเวณของโรงพยาบาล เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2000 ภรรยาของเขาโรสมารี, ล่วงลับไปแล้วและตอนนี้อยู่กับสามีที่รักของเธอในโรงพยาบาลสวนอนุสรณ์ วันนี้เด็กของพวกเขา Marlo แตร์และโทนี่, ดำเนินการเกี่ยวกับการทำงานของพ่อแม่และยังคงเป็นแรงผลักดันในการปฏิบัติภารกิจของพ่อของเขา แดนนี่โทมัสจะหายไป แต่ความฝันของเขาอาศัยอยู่บน
การแปล กรุณารอสักครู่..