i was sold farmer at the horse fair

i was sold farmer at the horse fair, but it was his young grandson who persuaded him to buy me. The two of them walked past me and, seeing kindness in the farmer's face, i lifted my head, put my ears forward and tried to look my best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันถูกขายเกษตรกรที่ยุติธรรมม้า แต่มันเป็นหลานสาวของเขาเขาซื้อชวน เขาทั้งสองเดินผ่านฉัน แล้ว เห็นเมตตาชาวหน้า ผมยกหัวของฉัน ใส่หูฉันไปข้างหน้า และพยายามที่จะดู ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขายของเกษตรกรที่เป็นธรรมม้า แต่มันก็เป็นหลานชายหนุ่มที่เกลี้ยกล่อมให้เขาซื้อฉัน สองของพวกเขาเดินผ่านฉันและเห็นความมีน้ำใจในการเผชิญกับเกษตรกรที่ฉันยกหัวของฉันใส่หูของฉันไปข้างหน้าและพยายามที่จะดูดีที่สุดของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขายให้ชาวนาที่ม้าดี แต่มันเป็นหลานชายคนเล็กที่ชักชวนเขามาซื้อผม พวกเขาสองคนเดินผ่านมา เห็นหน้าคุณเป็นชาวนา ฉันเงยหน้าขึ้น ใส่หูฉันไปข้างหน้าและพยายามที่จะดูดีที่สุด