ancient literature, describes the c

ancient literature, describes the construction of weir across the Ping River in Hari Phoon Chai Regio (presently the upper northern region of thailand).
It was located in the area near the present Sintukij Preecha Weir in Chaimai Province.
The purpose for the project was to store water for irrigation of farmland in the upper part of the Ping River Basin.
About 700 years ago a dam was constructed across a small valley 2km. southwest of the old wall of Sukhothai City.
The dam was called "Sridpongs Dam" and the name was engraved in the stone inscription by King Ramkhamhaeng the great.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราณวรรณคดี อธิบายการก่อสร้างฝายน้ำปิงใน Hari พูนชัย Regio (ปัจจุบันบนภาคเหนือของไทย)มันถูกตั้งอยู่ในบริเวณใกล้กับฝายปรีชา Sintukij ปัจจุบันในจังหวัด Chaimaiวัตถุประสงค์โครงการเพื่อ เก็บน้ำสำหรับการชลประทานของพื้นที่การเกษตรในส่วนบนของลุ่มแม่น้ำปิงได้ประมาณ 700 ปีที่ผ่านมาเขื่อนถูกสร้างข้ามหุบเขาขนาดเล็ก 2 กม.ตะวันตกเฉียงใต้ของกำแพงเมืองสุโขทัยเก่าเขื่อนถูกเรียกว่า "เขื่อน Sridpongs" และชื่อถูกฝังในศิลาจารึก โดยพ่อขุนรามคำแหงมหาราช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณคดีโบราณอธิบายการก่อสร้างฝายข้ามแม่น้ำปิงในฮาริพูนชัยเรจิ (ปัจจุบันคือภาคเหนือตอนบนของประเทศไทย).
มันตั้งอยู่ในพื้นที่ใกล้ปัจจุบัน Sintukij ปรีชาฝายใน Chaimai จังหวัด.
วัตถุประสงค์ของโครงการคือการ เก็บน้ำเพื่อการชลประทานของพื้นที่เพาะปลูกในส่วนบนของแม่น้ำปิงลุ่มน้ำ.
ประมาณ 700 ปีที่ผ่านมาเขื่อนที่สร้างข้ามหุบเขาเล็ก ๆ 2 ตะวันตกเฉียงใต้ของกำแพงเมืองเก่าของเมืองสุโขทัย.
เขื่อนถูกเรียกว่า "Sridpongs เขื่อน" และชื่อที่ถูกจารึกอยู่ในศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงโดยดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณคดีโบราณ อธิบายการสร้างฝายในแม่น้ำปิงใน Regio Hari พูน ชัย ( ปัจจุบันเขตภาคเหนือตอนบน ) .
มันตั้งอยู่ในบริเวณปัจจุบัน sintukij ปรีชา เขื่อนในจังหวัด Chaimai .
วัตถุประสงค์โครงการเก็บกักน้ำเพื่อการชลประทานของพื้นที่การเกษตรในส่วนบนของ ลุ่มน้ำปิง .
ประมาณ 700 ปีก่อนเขื่อนถูกสร้างขึ้นผ่าน 2 หุบเขาเล็ก ตะวันตกเฉียงใต้ของกำแพงเก่าของเมืองสุโขทัย
เขื่อนถูกเรียกว่า " sridpongs เขื่อน " และชื่อที่ถูกสลักไว้ในศิลาจารึกของพ่อขุนรามคําแหงมหาราช