The main objective of this study is

The main objective of this study is to control restrained plastic shrinkage cracking through the addition of
natural and PVA fibers in a cement-based composite. Two types of natural fibers (flax and agave lechuguilla)
as well as synthetic fibers (PVA) were investigated at volume fractions of 0.1% and 0.7%. 38 prismatic
mortar specimens were freshly cast on top of a grooved and hard concrete substrate, providing a
bottom restraint; this resulted in cracking in the freshly placed overlay, which was detected as a function
of time. The effectiveness of the fibers was evaluated by considering reducing the number of cracks and
total crack area under these conditions. The results obtained show that both natural fibers were effective
in controlling restrained plastic shrinkage cracking like the commercially available PVA fibers; the total
crack areas were also reduced by at least 93% compared with plain mortar specimens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้คือการยับยั้งการหดตัวพลาสติกที่แตกร้าว โดยการเพิ่มธรรมชาติและเส้นใย PVA ในการผสมซีเมนต์ สองชนิดของเส้นใยธรรมชาติ (lechuguilla แฟล็กซ์และ agave)เช่นเดียว กับเส้นใยสังเคราะห์ (PVA) ถูกสอบสวนที่เศษส่วนปริมาตรของ 0.1% และ 0.7% เดอะวัน 38สดถูกหล่อชิ้นงานปูนด้านบนเป็นร่อง และแข็งพื้นผิวคอนกรีต ให้เป็นสำหรับด้านล่าง ในแตกในโอเวอร์เลย์อยู่สด ซึ่งตรวจพบเป็นฟังก์ชันเวลา รับการประเมินประสิทธิภาพของเส้นใย โดยพิจารณาการลดจำนวนของรอยแตก และพื้นที่รวมแตกภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ผลลัพธ์ที่ได้แสดงว่า ทั้งเส้นใยธรรมชาติมีประสิทธิภาพในการควบคุมยับยั้งการหดตัวพลาสติกที่แตกร้าวเช่นเส้นใย PVA จำหน่าย ผลรวมยังถูกลดพื้นที่แตกน้อย 93% เปรียบเทียบกับชิ้นงานปูนธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาครั้งนี้คือการควบคุมการหดตัวพลาสติกยับยั้งการแตกร้าวผ่านการเพิ่มของ
เส้นใยธรรมชาติและ PVA ในคอมโพสิตซีเมนต์ที่ใช้ ทั้งสองประเภทของเส้นใยธรรมชาติ (ผ้าลินินและ Agave Lechuguilla)
เช่นเดียวกับเส้นใยสังเคราะห์ (PVA) ได้รับการตรวจสอบที่เศษส่วนปริมาณของ 0.1% และ 0.7% 38 แท่งปริซึม
ตัวอย่างปูนถูกโยนสดใหม่อยู่ด้านบนของพื้นผิวคอนกรีตร่องและยากให้
ยับยั้งชั่งใจล่าง นี้ส่งผลในการแตกร้าวในการซ้อนทับวางสดใหม่ซึ่งได้รับการตรวจพบว่าเป็นฟังก์ชั่น
ของเวลา ประสิทธิผลของเส้นใยถูกประเมินโดยพิจารณาจากการลดจำนวนของรอยแตกและ
พื้นที่แตกทั้งหมดภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองเป็นเส้นใยธรรมชาติที่มีประสิทธิภาพ
ในการควบคุมการหดตัวพลาสติกยับยั้งการแตกร้าวเช่นเส้นใย PVA ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์; รวม
พื้นที่แตกยังลดลงอย่างน้อย 93% เมื่อเทียบกับตัวอย่างปูนธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้คือการควบคุมยับยั้งการหดตัวแตกร้าว ผ่านการเพิ่มธรรมชาติและเส้นใยในคอมโพสิตพอลิไวนิลแอลกอฮอล์ด้วยซีเมนต์ . สองประเภทของเส้นใยธรรมชาติ ( ฝ้าย และต้นเลชูกิวญา )เป็นเส้นใยสังเคราะห์ ( PVA ) เป็นการศึกษาที่เศษส่วนของปริมาณ 0.1 และ 0.7 % 38 แท่งปริซึมตัวอย่างคือ หล่อปูนสด และด้านบนของร่องพื้นผิวคอนกรีตแข็งให้ล่างข่มอารมณ์ ; นี้ให้แตกในสดๆ วางทับซ้อน ซึ่งถูกตรวจพบเป็นฟังก์ชันของเวลา ประสิทธิผลของเส้นใยที่ประเมินโดยพิจารณาลดจำนวนของรอยแตกและรวมแตกพื้นที่ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าทั้งเส้นใยธรรมชาติและมีประสิทธิภาพในการควบคุมยับยั้งการหดตัวแตกร้าวเหมือนเส้นใยพอลิไวนิลแอลกอฮอล์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ; รวมพื้นที่แตกยังลดลงอย่างน้อย 93 % เมื่อเปรียบเทียบกับมอร์ต้าร์ธรรมดา .