The impact of oil production activi

The impact of oil production activities on the chemistry of soil and groundwater was investigated
around seven production facilities, ranging from flow stations to wellhead in the western Niger
Delta area. The method involved systematic sampling of soil and groundwater within a one kilometre
radius of such facilities. The samples obtained were analysed for pH, TOC, TPH, V, Ni and Fe by
standard procedures. The results indicate a general conformity of groundwater physico-chemistry
to international standards for chemical potability. However, the investigated soil samples reveal
in some cases elevated values of TPH (mean: 26.07 mg/kg) and Ni (mean: 8.89 mg/kg) which suggest
a negative impact on the soil in the vicinity of such oil production facilities. Although groundwater
may show no apparent contamination, pollutants trapped in the soil are in potential transit
to groundwater, and may eventually be dissolved and transported through the soil profile to the
water table by recharging rainwater. The environmental and health conditions of host communities
are thereby endangered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับการตรวจสอบผลกระทบของกิจกรรมการผลิตน้ำมันในทางเคมีของดินและน้ำบาดาลเจ็ดรอบโรงงานผลิต ตั้งแต่สถานีไหลถึงปล่องในไนเจอร์ตะวันตกพื้นที่สามเหลี่ยม วิธีการที่เกี่ยวข้องเป็นระบบสุ่มตัวอย่างดินและน้ำบาดาลภายในหนึ่งหนึ่งกิโลเมตรรัศมีของสิ่งอำนวยความสะดวก ตัวอย่างที่ได้ถูกนำมาวิเคราะห์สำหรับวัดค่า pH, TOC, TPH, V, Ni และ Fe โดยวิธีการมาตรฐาน ผลการแสดงความสอดคล้องแบบทั่วไปของน้ำบาดาล ๔๓๗ เคมีมาตรฐานสากลสำหรับสารเคมี potability อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยของตัวอย่างดินตรวจสอบในบางกรณีการยกระดับค่าของ TPH (หมายถึง: 26.07 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) และ Ni (หมายถึง: 8.89 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) ซึ่งแนะนำบนดินใกล้สิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตน้ำมันดังกล่าวกระทบ แม้ว่าน้ำบาดาลอาจแสดงไม่ชัดเจนการปนเปื้อน สารมลพิษที่ถูกขังอยู่ในดินอยู่อาจเกิดขึ้นการน้ำบาดาล และในที่สุดสามารถละลาย และส่งผ่านโพรไฟล์ดินตารางน้ำ โดยชาร์จน้ำฝน เงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของชุมชนโฮสต์มีจึงใกล้สูญพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของกิจกรรมการผลิตน้ำมันบนคุณสมบัติทางเคมีของดินและน้ำใต้ดินถูกตรวจสอบ
ประมาณเจ็ดสถานที่ผลิตตั้งแต่สถานีไหลไปยังหลุมผลิตในภาคตะวันตกของประเทศไนเจอร์
พื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ วิธีการที่เกี่ยวข้องกับการสุ่มตัวอย่างอย่างเป็นระบบของดินและน้ำใต้ดินภายในหนึ่งกิโลเมตร
รัศมีของสิ่งอำนวยความสะดวกเช่น กลุ่มตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์หาค่า pH, TOC, TPH, v, Ni และเฟโดย
ขั้นตอนมาตรฐาน ผลการบ่งชี้ตามมาตรฐานทั่วไปของน้ำใต้ดินทางกายภาพและทางเคมี
กับมาตรฐานสากลสำหรับ potability เคมี อย่างไรก็ตามการตรวจสอบตัวอย่างดินเปิดเผย
ในบางกรณีค่าสูงของ TPH (หมายถึง: 26.07 mg / kg) และ Ni (หมายถึง: 8.89 mg / kg) ซึ่งชี้ให้เห็น
ผลกระทบต่อดินในบริเวณใกล้เคียงสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตน้ำมันดังกล่าว แม้ว่าน้ำใต้ดิน
อาจแสดงไม่มีการปนเปื้อนที่ชัดเจนมลพิษติดอยู่ในดินอยู่ในระหว่างที่มีศักยภาพ
ที่จะน้ำใต้ดินและในที่สุดก็อาจจะละลายและการขนส่งผ่านโปรไฟล์ของดินกับ
น้ำโดยการชาร์จประจุใหม่น้ำฝน สิ่งแวดล้อมและสุขภาพเงื่อนไขของชุมชนที่
เป็นอันตรายจึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบของการผลิตน้ำมัน กิจกรรมทางเคมีของดินและน้ำใต้ดินถูกสืบสวนรอบเจ็ดเครื่องผลิต ตั้งแต่สถานีไหลต้นกำเนิดในไนเจอร์ ตะวันตกบริเวณปากแม่น้ำ วิธีการที่เกี่ยวข้องอย่างเป็นระบบ ตัวอย่างของดินและน้ำใต้ดินภายในหนึ่งกิโลเมตรรัศมีของเครื่องดังกล่าว ตัวอย่างที่ได้นำมาวิเคราะห์หาค่า pH , TOC เพิ่ม , V , N และเหล็กโดยขั้นตอนมาตรฐาน ผลลัพธ์ที่แสดงตามทั่วไปของเคมี physico น้ำใต้ดินมาตรฐานสากลสำหรับ potability เคมี อย่างไรก็ตาม การตรวจสอบตัวอย่างดินเปิดเผยในบางกรณีการยกระดับคุณค่าเพิ่ม ( หมายถึง : 26.07 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ) และฉัน ( หมายถึง : 8.89 mg / kg ) ซึ่งแนะนำผลกระทบต่อดินในบริเวณใกล้เคียง เช่น การผลิตน้ำมันเครื่อง . ถึงแม้ว่า น้ำบาดาลอาจไม่แสดงชัดเจน การปนเปื้อนมลพิษอยู่ในดินมีศักยภาพในการขนส่งกับน้ำใต้ดิน และในที่สุดก็อาจจะละลายและพัดพาผ่านดินไปตารางน้ำ โดยชาร์ต น้ำฝน สภาพสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของชุมชนเป็นเจ้าภาพจึงอันตราย