I can re-arrange my plan and ensure

I can re-arrange my plan and ensure that I'll be free any time at all on Tuesday that you could slot me in
if that's OK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสามารถจัดแผนของฉันอีกครั้ง และให้แน่ใจว่า จะฟรีตลอดเวลาที่อังคารที่คุณสามารถเสียบใน ถ้าอย่างนั้นตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสามารถอีกครั้งจัดแผนของฉันและให้แน่ใจว่าผมจะได้รับฟรีเวลาใด ๆ
ในวันอังคารที่คุณสามารถเสียบผมในกรณีที่ตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกำลังจัดแผนของฉันและให้แน่ใจว่า ผมจะว่างเวลาใด ๆที่ทั้งหมดในวันอังคารที่คุณสามารถสล็อตฉัน

ถ้านั่นโอเค