The Convention was complemented by

The Convention was complemented by the 1997, legally binding, Kyoto Protocol, which has 192 Parties, shown in green on the map to the right. Under this treaty, 37 industrialised countries and the European Community have committed to reducing their emissions by an average of 5% by 2012 against 1990 levels. Industrialized countries must first and foremost take domestic action against climate change. But the Protocol also allows them to meet their emission reduction commitments abroad through so-called “market-based mechanisms”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมครบครัน โดยปี 1997 ผูกมัดตามกฎหมาย เกียวโต ซึ่งมีฝ่าย 192 แสดงสีเขียวในแผนที่ทางด้านขวา ภายใต้สนธิสัญญานี้ 37 industrialised ประเทศและสหภาพยุโรปได้มุ่งมั่นกับการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยเฉลี่ย 5% โดย 2012 กับระดับในปี 1990 กลุ่มประเทศอุตสาหกรรมต้องแรก และสำคัญดำเนินการภายในประเทศกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่โพรโทคอลยังช่วยให้ไปสู่ความผูกพันของพวกเขาลดมลพิษต่างประเทศผ่านเรียกว่า "ตลาดที่ใช้กลไก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมได้ครบครันด้วยปี 1997 ผลผูกพันตามกฎหมายพิธีสารเกียวโตซึ่งมี 192 ภาคีปรากฏเป็นสีเขียวบนแผนที่ไปทางขวา ภายใต้สนธิสัญญานี้ 37 ประเทศอุตสาหกรรมและประชาคมยุโรปมีความมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซของพวกเขาโดยเฉลี่ย 5% ในปี 2012 เทียบกับปี 1990 ประเทศอุตสาหกรรมแรกและสำคัญที่สุดต้องดำเนินการภายในประเทศกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่พิธีสารยังช่วยให้พวกเขาที่จะตอบสนองของพวกเขาลดการปล่อยก๊าซภาระผูกพันในต่างประเทศผ่านที่เรียกว่า "กลไกตลาดตาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมเป็น complemented โดย 1997 มีผลผูกพันตามกฎหมาย เกียวโตโปรโตคอลซึ่งมี 192 ฝ่าย ปรากฏเป็นสีเขียวในแผนที่ให้ถูกต้อง ภายใต้สนธิสัญญานี้ 37 อุตสาหกรรมประเทศและประชาคมยุโรปมีความมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซของพวกเขาโดยเฉลี่ย 5% ต่อปี 2012 โดยระดับประเทศอุตสาหกรรมจะต้องแรกและสำคัญที่สุดดำเนินการในประเทศกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่ยังช่วยให้พวกเขาเพื่อให้ตรงกับโปรโตคอลของการลดภาระที่เรียกว่า " อิงตลาดต่างประเทศผ่านกลไก "