Could you please help me to confirm

Could you please help me to confirm if customer had prepared the material to be returned?
If customer get ready we would like to push the return work.
Firstly , please give me customer’s contact way of the person who my carrier agent can contact with.
My carrier agent will contact the person and arrange the return work .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถกรุณาช่วยยืนยันถ้า ลูกค้าได้เตรียมวัสดุจะส่งคืนหรือไม่ถ้าลูกค้าได้รับพร้อม เราต้องผลักดันงานส่งคืนประการแรก โปรดให้ฉันของลูกค้าวิธีการติดต่อของบุคคลที่สามารถติดต่อตัวแทนผู้ให้บริการของฉันตัวแทนผู้ขนส่งของฉันจะติดต่อ และจัดงานคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาช่วยฉันในการยืนยันว่าลูกค้าได้เตรียมวัสดุที่จะกลับมา?
หากลูกค้าได้รับพร้อมที่เราต้องการที่จะผลักดันการทำงานผลตอบแทน.
ประการแรกโปรดให้ฉันวิธีการติดต่อของลูกค้าของบุคคลที่ตัวแทนของผู้ให้บริการสามารถติดต่อกับ.
ของฉัน ตัวแทนผู้ให้บริการจะติดต่อคนที่ทำงานและจัดส่งกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยฉันเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าได้เตรียมวัสดุที่จะถูกส่งกลับ ?หากลูกค้าได้รับการพร้อม เราต้องการที่จะผลักดันกลับทำงานประการแรก โปรดให้ฉันติดต่อลูกค้าทางคนที่เจ้าหน้าที่ผู้ให้บริการสามารถติดต่อกับตัวแทนผู้ให้บริการของฉันจะติดต่อคนจัดกลับมาทำงาน