Dear Yuwadee (Sah) ,The only descri

Dear Yuwadee (Sah) ,
The only description to be mentioned on HBL & MBL is below, make sure with HMM about it to avoid problems in our destination customs & manifest.

(Attached instructions sent to shipper today, CHILLI SAUCE is mentioned WRONG NCM, correct info is 210310 NOT 2210310.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Yuwadee (Sah),คำอธิบายเฉพาะการจะกล่าวถึงใน HBL & MBL นี้ ให้แน่ใจว่ากับ HMM เกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงปัญหาในศุลกากรปลายทางของเรา และรายการ(แนบคำสั่งส่งไปยังผู้จัดส่งสินค้าวันนี้ ซอสพริกกล่าวถึง NCM ผิด แก้ไขข้อมูลเป็น 210310 2210310 ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนยุวดี (เซ็กซี่)
คำอธิบายเดียวที่จะได้รับการกล่าวถึงใน HBL และ MBL อยู่ด้านล่างให้แน่ใจว่ามีอืมเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในศุลกากรปลายทางของเราและประจักษ์. (คำแนะนำที่แนบส่งไปยังผู้จัดส่งในวันนี้ซอสพริกที่ถูกกล่าวถึงผิด NCM, ข้อมูลที่ถูกต้องคือไม่ 2,210,310 210,310

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You also produce to sell the kaleidoscope meter?