e said he doesn't have the confiden

e said he doesn't have the confidence to use this vehicle and requesting MMTh to take responsibilities as he bought this vehicle from Mitsubishi's dealer.
Would you please coordinate with dealer to support in solving this issue?
The customer is waiting for our response and we need to give your feedback urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกล่าวว่า เขาไม่มีความมั่นใจการใช้รถและ MMTh ที่ร้องขอนี้จะรับผิดชอบเขาซื้อรถนี้จากตัวแทนจำหน่ายของมิตซูบิชิ
จะคุณกรุณาประสานงานกับตัวแทนจำหน่ายเพื่อสนับสนุนในการแก้ปัญหานี้?
ลูกค้ากำลังรอสำหรับการตอบสนองของเรา และเราต้องการให้ข้อเสนอแนะเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกล่าวว่าเขาไม่ได้มีความมั่นใจในการใช้ยานพาหนะนี้และขอ MMTh ที่จะใช้ความรับผิดชอบในขณะที่เขาซื้อรถคันนี้จากตัวแทนจำหน่ายมิตซูบิชิ
คุณกรุณาช่วยประสานงานกับตัวแทนจำหน่ายที่ให้การสนับสนุนในการแก้ปัญหานี้
ลูกค้าจะรอการตอบสนองของเราและเรา จำเป็นที่จะต้องให้ข้อเสนอแนะของคุณอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และบอกว่าเขาไม่มีความมั่นใจที่จะใช้รถคันนี้ใช้งานกับความรับผิดชอบที่เขาซื้อรถจากตัวแทนจำหน่ายมิตซูบิชิ .
คุณช่วยประสานงานกับตัวแทนจำหน่าย เพื่อสนับสนุนในการแก้ไขปัญหานี้หรือไม่
ลูกค้ารอคำตอบของเรา และเราต้องการที่จะให้ข้อเสนอแนะของคุณ
ด่วน