1. Full realization of the company'

1. Full realization of the company's growth and
operating potential in Canada.

2. Make Canadian subsidiary a
self-contained, vertically an
integrated entity with total
responsibility for at least one
productive function.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เต็มกระทั่งเจริญเติบโตของบริษัท และ ศักยภาพการปฏิบัติงานในประเทศแคนาดา 2. ให้บริษัทแคนาดา มีอยู่ด้วยตนเอง แนวตั้งเป็น เอนทิตีรวมรวม ความรับผิดชอบอย่างน้อยหนึ่ง ฟังก์ชันต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การรับรู้ที่เต็มไปด้วยการเจริญเติบโตของ บริษัท ฯ และ
มีศักยภาพในการดำเนินงานในประเทศแคนาดา2 ทำให้ บริษัท แคนาดาแนวตั้งตัวเองมีกิจการแบบบูรณาการรวมกับความรับผิดชอบในการอย่างน้อยหนึ่งฟังก์ชั่นการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 สำนึกเต็มของการเจริญเติบโตของ บริษัท ฯและ
ปฏิบัติการที่มีศักยภาพในแคนาดา

2 ให้ บริษัท แคนาดาเป็น

แบบแนวตั้งแบบรวมกิจการกับความรับผิดชอบทั้งหมด

มีอย่างน้อยหนึ่งฟังก์ชัน