The primary focus of all marketing

The primary focus of all marketing and promotion activities is straightforward...to inform
potential visitors about the operation and its activities and to attract visitors to the farm.
The Agritourism audiences are often separated into two groups: individual families with
children and groups, i.e., school groups, senior citizen groups, church groups, civic
groups, daycare groups, children and youth groups, and tour groups. Families are
frequently targeted on weekends and holiday while groups are often targeted during
weekdays. Marketing methods can be developed to address each of these groups and may
include brochures, print, radio, Internet, television, signs, sponsorships, use of a logo and
positive word-of-mouth comments and referrals.
The effectiveness of marketing methods can vary significantly by targeted group. As a
result, it is critical to have a good understanding of how best to communicate with
various groups as well as knowing each groups’ interests. This understanding will
increase the effectiveness of the message. However, it is important to ensure that
different marketing materials are consistent and don’t contradict each other. To avoid
sending conflicting messages, an overall theme should be devised which can be finetuned
for different target markets. For example, families generally visit Agritourism
activities for fun while school groups are looking for a combination of fun and
educational activities. Therefore, it is necessary to have an understanding of various
targeted groups and to develop specific marketing materials focusing on the needs and
expectations for each.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟกัสหลักของกิจกรรมการตลาดและโปรโมชั่นทั้งหมดจะตรงไปตรงมาเพื่อแจ้งให้ทราบผู้เข้าชม เกี่ยวกับการดำเนินงานและกิจกรรม และ เพื่อดึงดูดผู้เข้าชมฟาร์มผู้ชมบังกะโลมักจะแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม: ครอบครัวแต่ละคนด้วยเด็กและกลุ่ม เช่น กลุ่มโรงเรียน กลุ่มผู้สูงอายุ โบสถ์กลุ่ม ซีวิคกลุ่ม รับเลี้ยงเด็กกลุ่ม กลุ่มเด็กและเยาวชน และกลุ่มทัวร์ ครอบครัวมีกำหนดเป้าหมายในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดบ่อยในขณะที่กลุ่มมักจะเป็นเป้าหมายในวันธรรมดา วิธีการตลาดที่สามารถพัฒนาที่อยู่แต่ละกลุ่มเหล่านี้ และอาจรวมโบรชัวร์ พิมพ์ วิทยุ อินเตอร์เน็ต โทรทัศน์ สัญญาณ สนับสนุน การใช้โลโก้ และความคิดเห็นของปากบวกและอ้างอิงประสิทธิผลของวิธีการตลาดอาจแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญตามกลุ่มเป้าหมาย เป็นการผล มันเป็นสิ่งสำคัญต้องมีความเข้าใจที่ดีที่สุดวิธีการสื่อสารกับกลุ่มต่าง ๆ ตลอดจนรู้ความสนใจของแต่ละกลุ่ม ความเข้าใจนี้จะเพิ่มประสิทธิภาพของข้อความ อย่างไรก็ตาม มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าสื่อการตลาดที่แตกต่างกันมีความสอดคล้อง และไม่ขัดแย้ง เพื่อหลีกเลี่ยงส่งข้อความที่ขัดแย้งกัน ชุดรูปแบบโดยรวมควรจะวางแผนซึ่งอาจเป็น finetunedสำหรับตลาดเป้าหมายที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ครอบครัวทั่วไปชมบังกะโลกิจกรรมเพื่อความสนุกสนานในขณะที่กลุ่มโรงเรียนกำลังมองหาการรวมกันของความสนุกสนาน และกิจกรรมการเรียนรู้ ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมีความเข้าใจต่าง ๆกลุ่มเป้าหมายและ การพัฒนาสื่อการตลาดเฉพาะที่มุ่งเน้นความต้องการ และความคาดหวังสำหรับแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายหลักของการตลาดและโปรโมชั่นกิจกรรมตรงไปตรงมา ... ที่จะแจ้งให้
ผู้ที่มีศักยภาพเกี่ยวกับการดำเนินงานและกิจกรรมของ บริษัท ย่อยและดึงดูดผู้เข้าชมไปที่ฟาร์ม
ผู้ชม Agritourism มักจะถูกแยกออกเป็นสองกลุ่มคือกลุ่มบุคคลในครอบครัวที่มี
เด็กและกลุ่มคือกลุ่มโรงเรียนกลุ่มพลเมืองอาวุโสกลุ่มคริสตจักร Civic
กลุ่มกลุ่มรับเลี้ยงเด็ก, เด็กและกลุ่มเยาวชนและกลุ่มทัวร์ ครอบครัวจะ
กำหนดเป้าหมายบ่อยในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดในขณะที่กลุ่มที่มีการกำหนดเป้าหมายบ่อยในช่วง
วันธรรมดา วิธีการตลาดที่สามารถพัฒนาไปยังที่อยู่แต่ละกลุ่มเหล่านี้และอาจ
รวมถึงโบรชัวร์, พิมพ์วิทยุ, อินเตอร์เน็ต, โทรทัศน์, สัญญาณการสนับสนุนการใช้โลโก้และ
บวกความคิดเห็นคำพูดจากปากและการอ้างอิง
ประสิทธิผลของวิธีการทางการตลาดอย่างมีนัยสำคัญสามารถแตกต่างกันโดยกลุ่มเป้าหมาย ในฐานะที่เป็น
ผลให้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีความเข้าใจที่ดีของวิธีการที่ดีที่สุดในการสื่อสารกับ
กลุ่มต่าง ๆ เช่นเดียวกับการรู้ผลประโยชน์ของแต่ละกลุ่ม ความเข้าใจนี้จะ
เพิ่มประสิทธิภาพของข้อความ แต่ก็เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้มั่นใจว่า
วัสดุตลาดที่แตกต่างมีความสอดคล้องและไม่ขัดแย้งกัน เพื่อหลีกเลี่ยง
การส่งข้อความที่ขัดแย้งกันเป็นรูปแบบโดยรวมควรจะวางแผนซึ่งสามารถ finetuned
สำหรับตลาดเป้าหมายที่แตกต่างกัน ยกตัวอย่างเช่นครอบครัวทั่วไปเยี่ยมชม Agritourism
กิจกรรมเพื่อความสนุกสนานในขณะที่กลุ่มโรงเรียนกำลังมองหาการรวมกันของความสนุกสนานและ
กิจกรรมการศึกษา ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องมีความเข้าใจต่างๆ
กลุ่มเป้าหมายและการพัฒนาสื่อการตลาดที่เฉพาะเจาะจงมุ่งเน้นไปที่ความต้องการและ
ความคาดหวังของแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายหลักของกิจกรรมการตลาดและส่งเสริมการขายทั้งหมดที่ตรงไปตรงมา . . . . . . . เพื่อแจ้งให้ทราบศักยภาพผู้เข้าเยี่ยมชมเกี่ยวกับการดำเนินงานและกิจกรรมของ บริษัท และเพื่อดึงดูดผู้เข้าชมฟาร์มการท่องเที่ยวเชิงเกษตรที่ผู้ชมมักถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม : ครอบครัวของแต่ละบุคคลด้วยเด็กและกลุ่ม เช่น กลุ่มโรงเรียน กลุ่มผู้สูงอายุ , กลุ่มคริสตจักร , ซีวิคกลุ่ม , กลุ่มเด็ก เด็ก และกลุ่มเยาวชน และกลุ่มทัวร์ ครอบครัวคือในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดบ่อยเป้าหมายในขณะที่กลุ่มมักจะมีเป้าหมายในระหว่างวันธรรมดา วิธีการตลาดสามารถพัฒนาที่อยู่แต่ละกลุ่มเหล่านี้ และอาจรวมโบรชัวร์ , พิมพ์ , วิทยุ , อินเทอร์เน็ต , โทรทัศน์ , ป้าย , การสนับสนุน , การใช้โลโก้และความคิดเห็นที่ปากบวกและการส่งต่อประสิทธิผลของวิธีการทางการตลาดที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ โดยกลุ่มเป้าหมาย เป็นผลคือ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีความเข้าใจที่ดีของวิธีที่ดีที่สุดในการสื่อสารกับกลุ่มต่างๆ ตลอดจนทราบแต่ละกลุ่มความสนใจ ความเข้าใจนี้จะเพิ่มประสิทธิภาพของข้อความ อย่างไรก็ตาม , มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าวัสดุทางการตลาดต่าง ๆที่สอดคล้อง และไม่ขัดแย้งกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงส่งข้อความที่ขัดแย้งกัน มีธีมโดยรวมควรมีการวางแผนซึ่งสามารถ finetunedสำหรับตลาดเป้าหมายที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ครอบครัวโดยทั่วไปเยี่ยมชมการท่องเที่ยวเชิงเกษตรกิจกรรมเพื่อความสนุกสนานในขณะที่กลุ่มโรงเรียนที่กำลังมองหาการรวมกันของความสนุกสนาน และกิจกรรมการศึกษา จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความเข้าใจต่าง ๆและกลุ่มเป้าหมายที่จะพัฒนาวัสดุทางการตลาดที่เฉพาะเจาะจงเน้นความต้องการและความคาดหวังของแต่ละคน