An increase in the nitriding voltag

An increase in the nitriding voltage resulted in a decrease in case depth. This reduction
in case depth may seem anomalous since an increase in voltage results in a higher velocity
of the arriving ions. This however leads also to a high sputtering rate which effectively
reduces the amount of nitrogen diffusing into the surface.
In standard plasma nitriding furnaces, the plasma surrounding the parts is used to heat
them up directly. However, in a large commercial furnace, particularly when fully loaded, it
is almost impossible to ensure that the temperature is the same at the outside of the load as
in the centre. Such a situation is a problem for industry, in that accurate treatment
temperature control is a must to ensure reliability and repeatability of treatments. In order to
reduce this effect many furnaces with auxiliary heat sources were developed and are used
now on a regular basis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเพิ่มขึ้นของแรงดันไฟฟ้า nitriding ผลการลดลงลึก ลดลงนี้ในกรณีที่ความลึกอาจดูผิดปกติตั้งแต่การเพิ่มขึ้นของแรงดันไฟฟ้าผลลัพธ์ในความเร็วสูงของไอออนมา นี้อย่างไรก็ตาม ลูกค้าเป้าหมายยังไปสปัตเตอร์สูงอัตราที่มีประสิทธิภาพช่วยลดปริมาณของไนโตรเจนที่กระจายในพื้นผิวNitriding เตามาตรฐานจอพลาสม่า พลาสม่าโดยรอบส่วนที่ใช้เป็นความร้อนพวกเขาขึ้นตรงนี้ อย่างไรก็ตาม ในการพาณิชย์เตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโหลดเต็ม มันแทบจะให้แน่ใจว่า อุณหภูมิเดียวกันที่ด้านนอกของโหลดเป็นไม่ในศูนย์ สถานการณ์ดังกล่าวเป็นปัญหาสำหรับอุตสาหกรรม ในการรักษาที่ถูกต้องควบคุมอุณหภูมิที่ถูกต้องเพื่อให้มั่นใจความน่าเชื่อถือและความสามารถในการรักษา เพื่อเป็นการลดผลกระทบนี้เตาเผาหลายกับแหล่งความร้อนเสริมได้รับการพัฒนา และใช้ตอนนี้เป็นประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มขึ้นของแรงดันไฟฟ้าไนไตรด์ส่งผลให้เกิดการลดลงในกรณีที่ความลึก การลดลงนี้
ในกรณีที่ความลึกอาจจะดูเหมือนเป็นความผิดปกติตั้งแต่การเพิ่มขึ้นของผลแรงดันไฟฟ้าในความเร็วที่สูงขึ้น
ของไอออนที่เดินทางมาถึง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้จะนำไปสู่ยังมีอัตราการสปัตเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง
ช่วยลดปริมาณของไนโตรเจนฟุ้งกระจายเข้าไปในพื้นผิวได้.
ในเตาเผามาตรฐานพลาสม่าไนไตรด์, พลาสม่ารอบชิ้นส่วนที่ใช้ในการให้ความร้อน
พวกเขาขึ้นโดยตรง อย่างไรก็ตามในเตาเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแปล้มัน
เป็นไปไม่ได้เกือบเพื่อให้มั่นใจว่าอุณหภูมิจะเหมือนกันที่ด้านนอกของโหลดเป็น
ในศูนย์ สถานการณ์ดังกล่าวเป็นปัญหาสำหรับอุตสาหกรรมในการรักษาที่ถูกต้องว่า
การควบคุมอุณหภูมิเป็นต้องเพื่อให้ความเชื่อถือและการทำซ้ำของการรักษา เพื่อที่จะ
ลดผลกระทบนี้เตาเผาจำนวนมากที่มีแหล่งความร้อนช่วยได้รับการพัฒนาและมีการใช้
ในขณะนี้เป็นประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มขึ้นใน nitriding แรงดันไฟฟ้าให้ลดลงในระดับความลึก . การลดลงนี้ในความลึกของผิวอาจดูเหมือนผิดปกติเนื่องจากการเพิ่มแรงดันผลลัพธ์ในความเร็วสูงกว่าของมาถึงไอออน นี้อย่างไรก็ตามนักยังสูงอัตราการสปัตเตอริงซึ่งมีประสิทธิภาพช่วยลดปริมาณของไนโตรเจน กระจายเข้าไปในพื้นผิวในพลาสมาไนไตรดิงแบบพลาสมารอบเตาหลอม , ส่วนที่ใช้ความร้อนพวกเขาโดยตรง อย่างไรก็ตาม ในเตาการค้าขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเต็มมันเกือบเป็นไปไม่ได้เพื่อให้แน่ใจว่าอุณหภูมิเดียวกันที่ด้านนอกของโหลด เช่นในศูนย์ สถานการณ์ดังกล่าวเป็นปัญหาของอุตสาหกรรม ในการรักษาที่ถูกต้องควบคุมอุณหภูมิจะต้องตรวจสอบความน่าเชื่อถือของ และการรักษา เพื่อลดผลกระทบนี้หลายเตากับแหล่งความร้อน เสริม ได้รับการพัฒนาและใช้ตอนนี้เป็นประจํา