While it might have seemed that the

While it might have seemed that the emphasis placed by the ‘creative industries’ on the SME sector missed the pressure for large-scale stock market flotation and the partial commodification of cultural goods by the state, in retrospect it can be seen that in fact the term ‘creative’ allows precisely the right shift in the range of connotations available for the production of cultural commodities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อาจมีเหมือนว่า เน้นวาง โดย 'อุตสาหกรรมสร้างสรรค์' ใน SME ใน ภาคพลาดดันลอยตลาดหุ้นขนาดใหญ่และเป็นสินค้าบางส่วนของสินค้าทางวัฒนธรรมโดยรัฐ ในการหวนกลับ จะเห็นได้ว่า ในความเป็นจริงคำว่า 'สร้างสรรค์' ช่วยให้กะขวาได้อย่างแม่นยำในช่วงของการศึกษาความหมายที่พร้อมใช้งานสำหรับการผลิตสินค้าทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่มันอาจจะดูเหมือนว่าเน้นวางไว้โดย 'อุตสาหกรรมสร้างสรรค์' เกี่ยวกับภาคธุรกิจ SME พลาดความดันสำหรับขนาดใหญ่ลอยอยู่ในน้ำการลงทุนในตลาดหุ้นและเป็นสินค้าบางส่วนของสินค้าทางวัฒนธรรมโดยรัฐในการหวนกลับมันจะเห็นได้ว่าในความเป็นจริง คำว่า 'สร้างสรรค์' ช่วยให้แม่นยำการเปลี่ยนแปลงที่ถูกต้องในช่วงของความหมายที่มีอยู่สำหรับการผลิตสินค้าทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มันอาจจะดูเหมือน ที่เน้นการจัดวางโดย " สร้างสรรค์ของอุตสาหกรรมในภาค SME พลาดดัน flotation ตลาดหุ้นขนาดใหญ่และบางส่วนสินค้าของสินค้าทางวัฒนธรรมจากรัฐ ในการหวนกลับ จะเห็นได้ว่าในความเป็นจริงคำว่า " สร้างสรรค์ " ช่วยให้แม่นกะ อยู่ในช่วงของความหมายของสำหรับ การผลิตสินค้าทางวัฒนธรรม