Could you please check logicbox for

Could you please check logicbox for our late sale & cost report for Oct 2015?
It is very strange that there is no entry delay of big customer Samsung SDs in this report
Although the job will be recorded over the month. I give you example below MAWB 18082091343

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ logicbox สำหรับรายงานขายและต้นทุนของเราล่าช้าสำหรับ 2015 ตุลาคมก็แปลกมากว่า มีความล่าช้าไม่มีรายการใหญ่ลูกค้า Samsung SDs ในรายงานนี้ แม้ว่างานจะถูกบันทึกผ่านเดือน ฉันให้ตัวอย่างด้านล่าง MAWB 18082091343

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถโปรดตรวจสอบ logicbox การขายในช่วงปลายของเราและรายงานค่าใช้จ่ายสำหรับตุลาคม 2015?
มันแปลกมากที่มีความล่าช้าไม่มีรายการของลูกค้าขนาดใหญ่ Samsung SDS
ในรายงานฉบับนี้ถึงแม้ว่างานจะถูกบันทึกไว้ในช่วงเดือน ฉันให้คุณตัวอย่างด้านล่าง MAWB 18082091343

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบ logicbox ของเราสายขายราคา&รายงานตุลาคม 2015 ?
มันแปลกมากที่ไม่มีการล่าช้าของลูกค้าใหญ่ Samsung SDS ในรายงานนี้
ถึงแม้ว่างานจะถูกบันทึกไว้กว่าเดือน ฉันให้คุณตัวอย่างด้านล่าง mawb 18082091343