Dear Khun Jirapong, As part of our

Dear Khun Jirapong,

As part of our company procedure, all subcontractors and/or candidates are required to participate in a Pre-Qualification process.
Pre-Qualification ensures that all potential subcontractors are capable of performing a specific scope of work for CBI Thailand by demonstrating that the subcontractor is technically qualified, financially sound, and commercially acceptable, with a proven record of safety and quality performance.

Attached below are both HSE and General Pre-Qualification Questionnaires' for CBI. Please complete these documents thoroughly and return it to me as soon as possible.
Please note that every single box ticked in the HSE Pre-qualification Questionnaire translates to a score, hence please try to complete it as accurate as possible to ensure that you achieve a high score.

Please also provide copies of documentation requested in the pre-qualification documents where possible. The following lists some of the required documentation as a guideline:

1. Company Profile
2. Company Policy ( If Available)
3. HSE Policy (If Available)
4. QA/QC Policy or Manual (If Available)
5. Copy of Accreditation Certificates
6. Certificate of Currency for the following Insurance:
· Worker’s Compensation (Employer's Liability) Insurance
· Business Auto Liability Insurance
· Commercial General Liability insurance (Occurrence Policy Form for Bodily Injury and Property damage)
7. Commercial required
· Certificate of VAT Registration (PP.20)
· Affidavit register company

Detailer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณจิร, เป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนของ บริษัท ผู้รับเหมาช่วงและ / หรือผู้สมัครจะต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการ Pre-Qualification. Pre-Qualification เพื่อให้แน่ใจว่าผู้รับเหมาช่วงที่มีศักยภาพทั้งหมดที่มีความสามารถในการดำเนินการเฉพาะขอบเขตของการทำงานสำหรับ CBI ประเทศไทยโดยแสดงให้เห็น ผู้รับเหมาช่วงที่มีคุณสมบัติทางเทคนิคเสียงทางการเงินและเป็นที่ยอมรับในเชิงพาณิชย์ที่มีการบันทึกการพิสูจน์ของความปลอดภัยและประสิทธิภาพการทำงานที่มีคุณภาพ. ที่แนบมาด้านล่างนี้มีทั้ง HSE ทั่วไปและ Pre-Qualification แบบสอบถามสำหรับ CBI กรุณากรอกเอกสารเหล่านี้อย่างละเอียดและส่งกลับมาให้ฉันเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. โปรดทราบว่าทุกกล่องเดียว ticked ในแบบสอบถาม Pre-คุณสมบัติ HSE แปลคะแนนจึงโปรดพยายามที่จะดำเนินการได้ถูกต้องเป็นไปได้ที่จะให้แน่ใจว่าคุณประสบความสำเร็จ คะแนนสูง. โปรดให้สำเนาเอกสารที่ร้องขอในเอกสารก่อนคุณสมบัติที่เป็นไปได้ รายการต่อไปนี้บางส่วนของเอกสารที่จำเป็นเป็นแนวทาง: 1 ข้อมูล บริษัท2 นโยบายของ บริษัท (ถ้ามี) 3 นโยบาย HSE (ถ้ามี) 4 นโยบาย QA / QC หรือคู่มือการใช้งาน (ถ้ามี) 5 สำเนาหนังสือรับรองการได้รับการรับรอง6 รับรองสำหรับสกุลเงินประกันต่อไปนี้: ·คน' s ค่าตอบแทน (ความรับผิดของนายจ้าง) ประกัน·การประกันภัยความรับผิดอัตโนมัติธุรกิจ·การประกันภัยความรับผิดทั่วไปพาณิชย์ (แบบฟอร์มสำหรับนโยบายการเกิดการบาดเจ็บทางร่างกายและความเสียหายต่อทรัพย์สิน) 7 ต้องพาณิชย์·หนังสือรับรองการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (PP.20) · บริษัท หนังสือรับรองทะเบียนDetailer

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจิร

, เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ บริษัท ผู้รับเหมาช่วง และ / หรือ ผู้สมัครจะต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการคุณสมบัติก่อน
คุณสมบัติ pre ยืนยันว่า ผู้รับเหมาที่มีศักยภาพทั้งหมดมีความสามารถในการระบุขอบเขตของงานสำหรับ CBI ประเทศไทยโดยแสดงให้เห็นว่าบริษัทรับเหมาที่เป็นเทคนิคที่มีคุณภาพเสียงทางการเงินและในเชิงพาณิชย์ที่สามารถยอมรับได้กับบันทึกพิสูจน์ความปลอดภัยและประสิทธิภาพการทำงานที่มีคุณภาพ

ที่แนบมาด้านล่างมีทั้งก่อนและและทั่วไปคุณสมบัติ แบบสอบถามสำหรับ CBI กรุณากรอกเอกสารเหล่านี้อย่างละเอียด และคืนมาเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
โปรดทราบว่าทุกกล่อง ticked ในแบบสอบถามและคุณสมบัติ pre แปลว่าคะแนนดังนั้นโปรดพยายามที่จะเสร็จสมบูรณ์ถูกต้องเป็นไปได้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณให้บรรลุคะแนนสูง

โปรดให้สำเนาเอกสารขอเอกสารก่อนคุณสมบัติที่เป็นไปได้ รายการต่อไปนี้บางส่วนของเอกสารเป็นแนวทาง :

1 ประวัติบริษัท
2 นโยบายบริษัท ( ถ้ามี )
3 นโยบายและ ( ถ้ามี )
4นโยบายหรือคู่มือ QA / QC ( ถ้ามี )
5 สำเนาประกาศนียบัตรรับรองคุณภาพ
6 ใบรับรองการแลกเปลี่ยนเงินสำหรับประกันต่อไปนี้ :
ค่าตอบแทนของคนงานด้วย ( ความรับผิดของนายจ้าง ) ประกันภัยรถยนต์ประกันภัยความรับผิดทางธุรกิจด้วย

ด้วยการประกันภัยความรับผิดในเชิงพาณิชย์ทั่วไป ( การเกิดนโยบายรูปแบบสำหรับการบาดเจ็บของร่างกายและความเสียหายของทรัพย์สิน )
7 พาณิชย์ต้อง
ด้วยใบรับรองการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ( pp.20 หนังสือรับรองจดทะเบียนบริษัทด้วย )





ดีเทลเลอร์