3. A 17-year-old, female patient wi

3. A 17-year-old, female patient with anorexia nervosa has just been released from the hospital. To facilitate recovery at home, the psychiatric and mental health nurse instructs the family to:

discourage the patient from sneaking food between meals, by unobtrusively reducing her access to the kitchen.
encourage the patient's interest in menu planning, food magazines, and cooking lessons, by leaving information and materials around the house.
inform the patient that she is expected to join in routine family meals and clear the dishes after dinner, even if she does not eat.
permit the patient to eat her meals privately in her bedroom to discourage family preoccupation with meals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. อายุ 17 ปี หญิงผู้ป่วยที่ มีอาการเบื่ออาหารชาตะเพิ่งออกจากโรงพยาบาล เพื่อความสะดวกในการกู้คืนที่บ้าน พยาบาลจิตเวช และ สุขภาพจิตแนะนำให้ครอบครัวเพื่อ: กีดกันผู้ป่วยจากด้อมอาหารระหว่างมื้ออาหาร สวดลดของเธอเข้าไปยังห้องครัว ส่งเสริมให้ผู้ป่วยสนใจในเมนูการวาง แผน นิตยสารอาหาร และการเรียน การทำอาหาร โดยการปล่อยข้อมูลและวัสดุรอบบ้าน แจ้งผู้ป่วยว่า เธอคาดว่าจะเข้าร่วมในกิจวัตรประจำวันครอบครัวอาหาร และล้างจานหลังอาหารค่ำ แม้ว่าเธอไม่กิน อนุญาตให้ผู้ป่วยรับประทานอาหารของเธอเป็นการส่วนตัวในห้องนอนของเธอจะกีดกันลุ่มหลงครอบครัว ด้วยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. 17 ปีผู้ป่วยเพศหญิงมีอาการเบื่ออาหาร Nervosa ได้รับการปล่อยตัวออกมาจากโรงพยาบาล เพื่ออำนวยความสะดวกการกู้คืนที่บ้านจิตและจิตเวชพยาบาลสุขภาพแนะครอบครัว: . กีดกันผู้ป่วยออกจากด้อมอาหารระหว่างมื้ออาหารโดยการลดการเข้าถึงของเธอไปที่ห้องครัวสงบเสงี่ยมส่งเสริมให้ความสนใจของผู้ป่วยในการวางแผนเมนูนิตยสารอาหารและบทเรียนการปรุงอาหาร โดยออกจากข้อมูลและวัสดุรอบ ๆ บ้าน. แจ้งผู้ป่วยว่าเธอคาดว่าจะเข้าร่วมในมื้ออาหารของครอบครัวประจำและล้างจานหลังอาหารเย็นแม้ว่าเธอจะไม่ได้กิน. อนุญาตให้ผู้ป่วยกินอาหารของเธอส่วนตัวในห้องนอนของเธอที่จะกีดกันครอบครัว ลุ่มหลงกับอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . อายุ 17 ปี ผู้ป่วยหญิงกับ Anorexia Nervosa ได้รับเพียงแค่ออกจากโรงพยาบาล เพื่ออำนวยความสะดวกในการกู้คืนที่บ้าน , จิตเวชและสุขภาพจิตพยาบาลสั่งให้ครอบครัวที่จะ :ทำให้ผู้ป่วยจากด้อมอาหารระหว่างมื้อได้ โดยการลดการเข้าถึงของเธออย่างสงบเสงี่ยมครัวกระตุ้นให้คนไข้สนใจเมนูการวางแผน นิตยสารอาหารและทำอาหาร โดยจากข้อมูลและวัสดุรอบบ้านแจ้งให้คนไข้ทราบว่าเธอคาดว่าจะเข้าร่วมในครอบครัวตามปกติอาหารและล้างจานหลังมื้อค่ำ ถ้าเธอไม่กินอนุญาตให้ผู้ป่วยกินอาหารเธอสองต่อสองในห้องนอนของเธอกีดกันวุ่นครอบครัวด้วยอาหาร