The Chao Phya Abhaibhubejhr Hospita

The Chao Phya Abhaibhubejhr Hospital Foundation on Wednesday asked the National Human
Rights Commission (NHRC) to investigate the "damaging impact" of PTT's drilling for an
underground gas pipeline on its herb farm in PrachinBuri province.
It asked that PTT be forced to relocate its pipeline.
Pharmacist Supaporn Pitiporn, secretary-general of the foundation, filed the complaint with human
rights commissioner Niran Pitakwatchara.
It is alleged that horizontal drilling for the pipeline's route had caused mud — bentonite — to spill on to two rai of its farm where about 70 rare herbs were being grown in Noen Hom sub-district of Muang Prachin Buri district. The incident happened in January.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าพระยา Abhaibhubejhr โรงพยาบาลมูลนิธิพุธถามชาติมนุษย์สิทธิค่าคอมมิชชัน (กสม) การตรวจสอบ "ความเสียหายผลกระทบ" ของปตท.เจาะสำหรับการท่อก๊าซใต้ดินในฟาร์มสมุนไพรของจังหวัดปราจีนบุรี มันถามว่า ปตท.บังคับให้ย้ายของไปป์ไลน์Pitiporn สุภาพรเภสัชกร เลขาธิการมูลนิธิ ยื่นร้องขอกับมนุษย์หลวงสิทธิ์นิรันดร์ Pitakwatcharaข้อกล่าวหาว่า การเจาะแนวนอนสำหรับกระบวนการผลิตของไปป์ไลน์ได้เกิดโคลน — bentonite — หกไปสองไร่ของฟาร์มที่สมุนไพรประมาณ 70 หายากได้ถูกปลูกในเนินหอมอำเภอเมืองปราจีนบุรีบุรีอำเภอ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าพระยาอภัยภูเบศรมูลนิธิโรงพยาบาลในวันพุธที่ถามมนุษยชนแห่งชาติ
คณะกรรมการสิทธิ (กสม) ในการตรวจสอบ "ผลกระทบสร้างความเสียหาย" ของการขุดเจาะปตท. สำหรับ
ท่อส่งก๊าซใต้ดินในฟาร์มสมุนไพรในจังหวัดปราจีนบุรี.
มันถามว่าปตท. ได้รับการบังคับให้ย้ายท่อของ .
เภสัชกรสุภาพร Pitiporn เลขาธิการของมูลนิธิได้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับมนุษย์
สิทธิข้าราชการนิรันดร์ Pitakwatchara.
มันก็ถูกกล่าวหาว่าเจาะแนวนอนสำหรับเส้นทางท่อทำให้เกิดโคลน - เบนโทไนท์ - กระเด็นลงถึงสองไร่ฟาร์มที่ประมาณ 70 สมุนไพรที่หายากถูกปลูกในเนินหอมตำบลของอำเภอเมืองปราจีนบุรี เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เกิดขึ้นในเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เจ้าพระยาอภัยภูเบศรมูลนิธิโรงพยาบาลวันพุธขอให้มนุษย์แห่งชาติคณะกรรมการ (
สิทธิ NHRC ) ศึกษา " ผลกระทบของการเจาะทำลาย " ของ ปตท. เพื่อ
ใต้ดิน ท่อก๊าซในสมุนไพรฟาร์มในจ. ปราจีนบุรี
มันถามว่า ปตท. ถูกบังคับให้ย้ายท่อของ เภสัชกรสุภาภรณ์ ปิติพร
, เลขาธิการมูลนิธิ ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับมนุษย์
กรรมาธิการสิทธินิรันดร์ pitakwatchara .
มันก็ถูกกล่าวหาว่า การเจาะแนวนอน เส้นทางของท่อทำให้โคลน - ทอ - หกต่อสองไร่ของฟาร์มของเกี่ยวกับ 70 สมุนไพรหายากที่ถูกปลูกในตำบลเนินหอม อำเภอ เมืองปราจีนบุรี เหตุการณ์เกิดขึ้นในเดือนมกราคม