At her first show at André Emmerich

At her first show at André Emmerich's gallery, Truitt exhibited six works of hand-painted poplar structures, including Ship-Lap, Catawba, Tribute, Platte, and Hardcastle. André Emmerich would go on to be her longtime dealer. Truitt was introduced to Emmerich through Kenneth Noland, who Emmerich also represented. In accounts of her first solo show, one can see the chauvinistic undertones that were present in the 1960s New York art world. Greenberg, Rubin, and Noland chose Truitt’s work to exhibit and organized the placement of the show without any input from Truitt herself. They often referred to her as the “gentle wife of James Truitt” and Emmerich encouraged Truitt to drop her first name to conceal her gender, in the hopes that this would help the exhibition’s reception. After her first solo show, Greenberg declared in his essay "Recentness of Sculpture" (1967) that Truitt's work "anticipated" minimalist art. Greenberg's statement is sensationalist as Judd, Robert Morris, and Dan Flavin had showed their work prior to hers.[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แสดงครั้งแรกของเธอที่แกลลอรี่ André Emmerich, Truitt จัดแสดงงานหกของป๊อปมือวาดโครงสร้าง รวมทั้งเรือตัก Catawba ส่วย Platte และ Hardcastle André Emmerich จะไปสมัครตัวแทนจำหน่ายสนใจของเธอไป Truitt ถูกนำไปผ่านใช่ Kenneth Noland ที่ยังแสดง Emmerich Emmerich ในบัญชีแสดงคนเดียวครั้งแรกของเธอ หนึ่งสามารถดูแฝง chauvinistic ที่มีอยู่ในโลกศิลปะนิวยอร์กปี 1960 ของกรีนเบิร์ก Rubin และ Noland เลือกของ Truitt งานจัดแสดง และจัดตำแหน่งของการแสดงโดยไม่ต้องป้อนข้อมูลใด ๆ จาก Truitt ตัวเอง พวกเขามักเรียกเธอว่า "ภรรยาอ่อนโยนของเจมส์ Truitt" Emmerich สนับสนุนให้ Truitt ลงชื่อจริงของเธอเพื่อปกปิดเพศของเธอ ในความหวังที่ว่า นี้จะช่วยให้การต้อนรับของ หลังจากแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเธอ นเบิร์กประกาศในเรียงความของเขา "Recentness ประติมากรรม" (1967) ที่ ทำงานของ Truitt "คาด" ศิลปะเรียบง่าย Sensationalist เป็นคำสั่งนเบิร์กจัดด์ โรเบิร์ตมอร์ริส และ Dan Flavin ได้แสดงให้เห็นงานก่อนเธอ [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแสดงครั้งแรกของเธอที่แกลเลอรี่Andréริช, รุตแสดงหกงานของโครงสร้างต้นไม้ชนิดหนึ่งมือวาดรวมทั้งเรือตักทาวส่วย, แพลตต์และผู้หมวด Andréริชจะไปในที่ที่จะเป็นตัวแทนจำหน่ายของเธอมานาน รุตถูกนำไปผ่านเอ็มเมอริเคนเน็ ธ Noland ที่ริชยังเป็นตัวแทนของ ในบัญชีของการแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเธอหนึ่งสามารถดูแฝงชาตินิยมที่มีอยู่ในโลกศิลปะ 1960 นิวยอร์ก กรีนรูบินและ Noland เลือกทำงานรุตเพื่อจัดแสดงและจัดตำแหน่งของการแสดงโดยไม่ต้องใส่ใด ๆ จากรุตตัวเอง พวกเขามักจะเรียกเธอว่า "ภรรยาอ่อนโยนของเจมส์รุต" และริชได้รับการสนับสนุนที่จะลดลงรุตชื่อแรกของเธอที่จะปกปิดเพศของเธอในความหวังที่ว่านี้จะช่วยให้แผนกต้อนรับส่วนหน้าของการจัดนิทรรศการ หลังจากการแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเธอกรีนเบิร์กประกาศไว้ในหนังสือ "Recentness ประติมากรรม" (1967) ว่าการทำงานของรุต "คาดว่า" ศิลปะที่เรียบง่าย คำสั่งของกรีนเบิร์กเป็นอื้อฉาวเป็นจัดด์, โรเบิร์ตมอร์ริสและแดน Flavin ได้แสดงให้เห็นว่าการทำงานของพวกเขาก่อนที่จะมีเธอ. [14]