In the knowledge that the proportio

In the knowledge that the proportion of negatively-valenced emotional material in news bulletins was increasing, in 1997 we conducted a study looking at the psychological effects of viewing negative news items (link is external). We constructed three different 14-min news bulletins. One was made entirely of negative news items, one was made of entirely positive news items (e.g. people winning the lottery, recovering from illness, etc.), and one was made up of items that were emotionally neutral. We then showed these bulletins to three different groups of people. As we predicted, those who watched the negative news bulletin all reported being significantly more anxious and sadder after watching this bulletin than those people who watched either the positive or neutral news bulletin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความรู้ที่มีการเพิ่มสัดส่วนของวัสดุทางอารมณ์ในเชิงลบ valenced ในกระดานข่าว ในปี 1997 เราดำเนินการศึกษาดูผลกระทบทางจิตวิทยาของดูรายการข่าวเชิงลบ (ลิงค์อยู่ภายนอก) เราสร้างกระดานข่าว 14 นาทีแตกต่างกันสาม หนึ่งได้ทำรายการข่าวลบ หนึ่งทำรายการข่าวทั้งหมดบวก (เช่นคนชนะลอตเตอรี่ ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย ฯลฯ), และหนึ่งที่ประกอบด้วยรายการที่อารมณ์เป็นกลาง แล้วดังที่แจ้งข่าวสารกับคนกลุ่มต่าง ๆ ตามที่เราคาดการณ์ ผู้เฝ้าดูข่าวข่าวลบทั้งหมดรายงานถูกมากกระตือรือร้นมากขึ้น และ sadder หลังจากที่ดูข่าวนี้มากกว่าผู้ที่ดูทั้งข่าวข่าวบวก หรือเป็นกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความรู้ที่สัดส่วนของการลบ-valenced วัสดุทางอารมณ์ในการประกาศข่าวที่ถูกเพิ่มขึ้นในปี 1997 เราได้ดำเนินการศึกษามองไปที่ผลกระทบทางจิตวิทยาของการดูรายการข่าวเชิงลบ (ลิงค์ภายนอก) เราสร้างแตกต่างกันสามประกาศข่าว 14 นาที ใครเป็นคนทำทั้งหมดของรายการข่าวเชิงลบอย่างใดอย่างหนึ่งที่ทำจากรายการข่าวในเชิงบวกทั้งหมด (เช่นคนที่ชนะการจับสลากฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย ฯลฯ ) และถูกสร้างขึ้นจากรายการที่มีความเป็นกลางทางอารมณ์ จากนั้นเราจะแสดงให้เห็นว่าแถลงการณ์เหล่านี้ไปยังสามกลุ่มที่แตกต่างกันของผู้คน ในขณะที่เราคาดการณ์ผู้ที่ดูข่าวทุกข่าวเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญเป็นรายงานเพิ่มเติมกังวลและเศร้าหลังจากดูข่าวนี้กว่าคนเหล่านั้นที่ดูทั้งประกาศข่าวในเชิงบวกหรือเป็นกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความรู้ที่สัดส่วนของอารมณ์ลบ valenced วัสดุในข่าวประกาศเพิ่มขึ้น ในปี 1997 เราศึกษาดูผลกระทบทางจิตวิทยาของการดูรายการข่าวเชิงลบ ( การเชื่อมโยงภายนอก ) เราสร้างที่แตกต่างกันสาม 14 นาทีข่าวแถลงการณ์ หนึ่งคือทำทั้งหมดของรายการข่าวเชิงลบ คือ ทำทั้งรายการข่าวในเชิงบวก เช่นคนถูกหวย , ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย , ฯลฯ ) , และหนึ่งถูกสร้างขึ้นจากรายการที่เป็นกลางเกี่ยวกับอารมณ์ เราก็มีแถลงการณ์เหล่านี้ 3 กลุ่มที่แตกต่างกันของผู้คน ตามที่เราคาดการณ์ไว้ใครดูข่าวเชิงลบทั้งหมดรายงานถูกมากกังวลและเศร้า หลังจากที่ดูข่าวนี้มากกว่าคนที่ดูทั้งบวกหรือเป็นกลาง
ข่าวข่าว .