15.3 Upon BUYER's request or upon e

15.3 Upon BUYER's request or upon expiration or termination of the Agreement, SELLER shall promptly return or destroy, under BUYER's supervision, all drawings, specification, or any confidential information obtained by the SELLER during the term of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.3 ตามคำขอของผู้ซื้อ หรือ เมื่อหมดอายุหรือสิ้นสุดของข้อตกลง ผู้ขายจะคืนทันที หรือ ทำลาย ภายใต้การดูแลของผู้ซื้อ ภาพวาดทั้งหมด ข้อมูลจำเพาะ หรือข้อมูลลับที่ได้รับจากผู้ขายในระหว่างระยะเวลาของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.3 เมื่อมีการร้องขอของผู้ซื้อหรือเมื่อพ้นกำหนดหรือเลิกข้อตกลงผู้ขายทันทีจะกลับหรือทำลายภายใต้การดูแลของผู้ซื้อภาพวาดทุกสเปคหรือข้อมูลที่เป็นความลับที่ได้รับจากผู้ขายในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งตามความต้องการของผู้ซื้อ หรือ เมื่อหมดอายุหรือการสิ้นสุดของสัญญา ผู้ขายจะทันทีส่งคืนหรือทำลาย ภายใต้การดูแลของผู้ซื้อทั้งหมดที่วาด รายละเอียด หรือข้อมูลที่เป็นความลับได้ โดยผู้ขายในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้