The his genitive is a means of form

The his genitive is a means of forming a genitive construction by linking two nouns with a possessive pronoun such as "his" (e.g. "my friend his car" instead of "my friend's car"). This construction enjoyed only a brief heyday in English in the late 16th century and the 17th century, but is common in some of the dialects of a number of Germanic languages, and standard in Afrikaans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ genitive ของเขาเป็นวิธีการขึ้นรูปการก่อสร้าง genitive โดยการเชื่อมโยงสองนามหนึ่งอีกเช่น "เขา" (เช่น "เพื่อนของฉันรถ" แทน "รถเพื่อนของฉัน") ก่อสร้างนี้เพลิดเพลินเท่านั้นรุ่งเรืองโดยย่อในภาษาอังกฤษในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 16 และศตวรรษที่ 17 แต่โดยทั่วไปในภาษาของตระกูลภาษา และมาตรฐานในแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัมพันธการกของเขาเป็นวิธีการสร้างความสัมพันธก่อสร้างโดยการเชื่อมโยงสองคำนามกับคำสรรพนามเช่น "เขา" (เช่น "เพื่อนของฉันรถของเขา" แทน "รถของเพื่อนของฉัน") การก่อสร้างนี้มีความสุขความมั่งคั่งเพียงสั้น ๆ ในภาษาอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และศตวรรษที่ 17 แต่เป็นเรื่องธรรมดาในบางส่วนของภาษาท้องถิ่นของจำนวนของดั้งเดิมภาษาและมาตรฐานในแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นเจ้าของของเขาเป็นวิธีการสร้างการสร้างความเป็นเจ้าของโดยการเชื่อมโยง 2 คำนามสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของด้วยเช่น " ของเขา " ( เช่น " เพื่อนของฉันรถของเขา " แทนที่จะเป็น " รถ " เพื่อนของฉัน ) งานนี้ชอบเพียงสั้นที่สุดในอังกฤษในศตวรรษที่ 16 และศตวรรษที่ 17 แต่พบบ่อยในบางภาษาถิ่นของภาษาดั้งเดิม และมาตรฐานในแอฟริกา .