Lam Sieo Yai basin is located at th

Lam Sieo Yai basin is located at the heart of the Isaan plateau in
Northeastern Thailand (Fig. 1) with an elevation that ranges between
100 and 200 m above sea level. It overlaps with three

different provinces (Mahasarakam, Roi Et, Sisaket), and 7 districts
of Northeastern Thailand, which are among the poorest of Thailand.
Its area is 2875 km2. The Sieo Yai River is the main river of Lam Sieo
Yai basin. It joins the Mun river, then ultimately flows into the
Mekong River. The area is exposed to a tropical savanna climate. Its
average annual temperature is 18 C. As shown in Tables 1 and 2,
the area is exposed to two contrasted seasons: the dry season between
November and April, which commonly includes severe
drought conditions, and the monsoon-affected wet season between
May and October, which features floods on occasions. Also, the
period between December and February is significantly cooler.
Annual rainfall amounts to approximately 900 mm on average yet
with high inter-annual variability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลุ่มน้ำเสียวใหญ่ลำตั้งอยู่ใจกลางของราบสูงอีสานในไทยอีสาน (Fig. 1) ระดับความสูงที่ช่วงระหว่าง100 และ 200 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มันทับซ้อนกับสามต่างจังหวัด (แวง ร้อยเอ็ด ศรีสะเกษ), และเขต 7ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นผู้ยากจนที่สุดของประเทศไทยตั้งตนเป็น 2875 km2 เสียวใหญ่อยู่หลักแม่น้ำของลำเสียวอ่างล้างหน้าใหญ่ รวมแม่น้ำมูล แล้วในที่สุด ไหลไปแม่น้ำโขง พื้นที่สัมผัสกับอากาศร้อน savanna ของอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีมีค. 18 ดังแสดงในตาราง 1 และ 2พื้นที่สัมผัสกับเฮย์ต่าง: แล้งระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายน ซึ่งโดยทั่วไปมีอย่างรุนแรงสภาพภัยแล้ง และได้รับผลกระทบมรสุมช่วงฤดูฝนระหว่างพฤษภาคมและตุลาคม ที่มีน้ำท่วมในโอกาส ยังรอบระยะเวลาระหว่างเดือนธันวาคมและกุมภาพันธ์จะเย็นมากปริมาณน้ำฝนรายปีจำนวนประมาณ 900 มม.โดยเฉลี่ยได้มีความแปรผันระหว่างปีสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลุ่มน้ำลำเสียวใหญ่ตั้งอยู่ที่หัวใจของที่ราบสูงอีสานใน
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (รูปที่ 1). ที่มีความสูงที่อยู่ในช่วงระหว่าง
100 และ 200 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มันคาบเกี่ยวกับสามจังหวัดที่แตกต่างกัน (มหาสารคาม, ร้อยเอ็ด, ศรีสะเกษ), และ 7 เขตของภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งอยู่ในหมู่ยากจนที่สุดของประเทศไทย. พื้นที่ของมันคือ 2,875 กิโลเมตร 2 แม่น้ำใหญ่เสียวเป็นแม่น้ำสายหลักของลำเสียวอ่างใหญ่ มันเชื่อมแม่น้ำมูล, ท้ายที่สุดแล้วไหลลงสู่แม่น้ำโขง พื้นที่มีการสัมผัสกับสภาพภูมิอากาศเขตสะวันนา มันปีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 18 องศาเซลเซียส ดังแสดงใน 1 และ 2 ตารางพื้นที่สัมผัสกับสองฤดูกาลเทียบ: ฤดูแล้งระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายนซึ่งมักรวมถึงรุนแรงภาวะภัยแล้งและลมมรสุมได้รับผลกระทบฤดูฝนระหว่างเดือนพฤษภาคมและตุลาคมซึ่งมีน้ำท่วมในบางโอกาส นอกจากนี้ในช่วงเวลาระหว่างเดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์เป็นอย่างมีนัยสำคัญเย็น. ปริมาณน้ำฝนประจำปีประมาณ 900 มิลลิเมตรโดยเฉลี่ยยังกับความแปรปรวนระหว่างสูงประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การงาน ลุ่มน้ำลำใหญ่ตั้งอยู่ใจกลางภาคอีสานที่ราบสูงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
( รูปที่ 1 ) และมีความสูงที่ช่วงระหว่าง
100 และ 200 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มันทับซ้อนกับสาม

ต่างจังหวัด ( มหาสารคาม , ร้อยเอ็ด , ศรีสะเกษ ) และ 7 เขต
ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งอยู่ในหมู่ที่ยากจนที่สุดของประเทศ พื้นที่ของตารางกิโลเมตร 2875
. ส่วนการงานใหญ่แม่น้ำเป็นแม่น้ำหลักของการงาน
ลำใหญ่ลุ่มน้ำ มันรวมกับแม่น้ำมูล แล้วในที่สุด
ไหลลงแม่น้ำโขง พื้นที่สัมผัสกับอากาศแบบทุ่งหญ้าเมืองร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของ
18  C ดังแสดงในตารางที่ 1 และ 2
พื้นที่ตากสองแบบฤดูกาล : ฤดูแล้งระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายน
, ซึ่งโดยทั่วไปมีความแห้งแล้งรุนแรง
, และมรสุมฤดูฝนระหว่าง
ได้รับผลกระทบพฤษภาคม และตุลาคม ซึ่งมีน้ำท่วม ในโอกาส นอกจากนี้ ในช่วงระหว่างเดือนธันวาคมและเดือนกุมภาพันธ์

เป็นอย่างเย็น ปริมาณฝนรายปีประมาณ 900 มม. เฉลี่ยยังสูงระหว่างความแปรปรวน
ประจำปี