Dear K. Jeab/K. Noi,Good Evening!!!

Dear K. Jeab/K. Noi,

Good Evening!!!

We humbly apologize for the delay regarding paprika delivery. The Delay has happened due to product has bit change in viscosity as compared to previous supplied Lots. Due to the specific raw material used in production the product has been thick in terms viscosity which is beyond control. Keeping all other parameters same the product is fit for usage.

We are ready to supply the same and/or request to test it before use, if required at your end. We could also arrange a test sample for your end application. Please confirm the actionable at our end.

Thai-Nichi is our valued customer and we will support with our best of resources available.

Please co-ordinate and co-operate as a special case from our end.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณเจี๊ยบ/คุณน้อยสวัสดี!!!เราน้อมขออภัยในความล่าช้าเกี่ยวกับส่งพริกขี้หนู ความล่าช้าที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ ได้เปลี่ยนบิตในความหนืดเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ให้มาก เนื่องจากวัตถุดิบเฉพาะที่ใช้ในการผลิต ผลิตภัณฑ์แล้วหนาในเงื่อนไขความหนืดซึ่งจะอยู่นอกเหนือการควบคุม รักษาพารามิเตอร์อื่น ๆ เหมือนผลิตภัณฑ์ที่พอใช้ เราพร้อมที่จะจัดหาเดียวกัน หรือขอไปทดสอบก่อนที่จะใช้ ถ้าจำเป็นที่สุดของคุณ นอกจากนี้เรายังสามารถจัดตัวอย่างทดสอบสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของคุณสิ้นสุด กรุณายืนยันมุมสุดท้ายของเราไทย-ญี่ปุ่นเป็นลูกค้าของเรา และเราจะสนับสนุน ด้วยดีที่สุดของทรัพยากร โปรดประสาน และร่วมทำงานเป็นกรณีพิเศษจากจุดสิ้นสุดของเรา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนเค Jeab / K น้อยสวัสดี !!! เราเจียมขอโทษสำหรับความล่าช้าเกี่ยวกับการส่งมอบพริกขี้หนู ล่าช้าที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากผลิตภัณฑ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงความหนืดเล็กน้อยเมื่อเทียบกับจำนวนมากให้มาก่อนหน้านี้ เนื่องจากวัตถุดิบที่ใช้เฉพาะในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการหนาในแง่ความหนืดซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุม รักษาพารามิเตอร์อื่น ๆ เหมือนกันทั้งหมดผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสำหรับการใช้งาน. เรามีความพร้อมที่จะจัดหาเดียวกันและ / หรือการร้องขอเพื่อทดสอบก่อนที่จะใช้งานได้ตามต้องการในตอนท้ายของคุณ นอกจากนี้เรายังสามารถจัดให้มีการทดสอบตัวอย่างสำหรับการประยุกต์ใช้ปลายของคุณ กรุณายืนยันการดำเนินการในตอนท้ายของเรา. ไทยญี่ปุ่นเป็นลูกค้าที่มีมูลค่าของเราและเราจะให้การสนับสนุนด้วยดีที่สุดของทรัพยากรที่มีอยู่ของเรา. โปรดประสานและร่วมดำเนินการเป็นกรณีพิเศษจากจุดสิ้นสุดของเรา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เด็กที่แสดงในการดูแลด้วยวิธีนี้ เพราะเขาชอบที่จะดูแลสุนัขหลงทาง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.