By the way, Norn refused politely b

By the way, Norn refused politely because of school work.

Maybe she's worried about her promise to not slack off on her sword training and studies after joining the student council.

Well, if I really brought her along, then I'd have to bring Aisha too. This works just as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธีการ นอนปฏิเสธสุภาพ เพราะงานโรงเรียนบางทีเธอเป็นห่วงเธอสัญญาหย่อมไม่ฝึกดาบและการศึกษาของเธอหลังจากเข้าร่วมสภานักเรียนดี ถ้าฉันจริง ๆ ทำให้เธอไป แล้วฉันจะได้นำอาอิชะหฺเกินไป นี้ใช้งานได้ดีเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการน้อมจิตปฏิเสธอย่างสุภาพเพราะการทำงานของโรงเรียน. บางทีเธออาจจะเป็นกังวลเกี่ยวกับสัญญาของเธอที่จะไม่หย่อนปิดการฝึกอบรมดาบของเธอและหลังจากที่เข้าร่วมการศึกษาสภานักเรียน. ดีถ้าผมพาเธอพร้อมแล้วฉันจะต้องนำ ไอชาเกินไป นี้ทำงานได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทาง หนอนปฏิเสธอย่างสุภาพ เพราะงานโรงเรียน

บางทีเธออาจเป็นห่วงเธอสัญญาว่าจะไม่ขี้เกียจฝึกดาบของเธอและการศึกษาหลังจากเข้าร่วมสภานักศึกษา

ถ้าผมจะพาเธอมา ฉันก็ต้องพาไอช่าด้วย งานนี้ก็เช่นกัน