Environmental management of Tropica

Environmental management of Tropical North Queensland’s natural environment
has two effects on the competitiveness of the region’s tourism industry as measured
by the industry’s aggregate profitability. While it affects tourism businesses’ operating
costs, it also has an effect on tourists’ demand for visiting the destination.
This conceptual structure is a departure from the traditional consideration of only
the compliance cost effect of imposed environmental regulations. In addition to the
incorporation of demand effects, it includes the associated voluntary environmental
management activities by the region’s tourism industry.
The expected overall impact of the combined public and private environmental
management framework in Tropical North Queensland has been estimated inthis paper. This comprises an empirical analysis of the region’s tourism industry
through simulations of a model of imperfect competition. It has been shown that,
taking into account cost and demand effects, environmental management has a
positive impact on the industry’s aggregate profitability. The sensitivity analysis
with respect to assumed model parameters shows that the magnitude of the positive
relationship between environmental management and industry profitability varies
depending on the assumptions adopted. Hence, the simulation results are of an
indicative nature only. Given the estimated direction of the change in aggregate
profitability, the evidence suggests the importance of the environment to the
competitiveness of Tropical North Queensland’s tourism industry.
The unspoilt condition of the environment has a significant effect on tourists’
demand. This implies that Tropical North Queensland’s environment and the associated
management regime are strategic resources for the region’s tourism industry.
Environmental management is a strategic investment in the region’s core tourism
product. While environmental management results in business costs to tourism
operators, there are demand pay-offs that justify the investment. Alternatively,
the consequences of not undertaking the investment would be adverse in terms of
tourism profitability. Overall, for tourism businesses, environmental management
is more than a matter of complying with externally determined regulations. This
establishes the importance of cooperation with respect to the management of the
region’s environmental attractions – within the industry, and between industry and
regulatory authorities.
It has been assumed that the existing environmental management framework
can protect the current condition of the region’s environment in an effective and
efficient fashion. The protection of the environmental condition might be relatively
easy to achieve, at reasonably low costs to tourism businesses, given current
visitor numbers in the region. However, continued increases in the popularity of the
region as a tourist destination may require a change in the management framework
and affect the region’s competitiveness. The absorption of greater visitor numbers
is environmentally sustainable if the carrying capacity of the region’s environmental
resources can be enhanced (see, for instance, Tisdell 1998). With respect
to efficiency, the required measures to avoid increased damage from tourism might
involve higher environmental protection costs to tourism businesses and alter the
region’s cost/price competitiveness.
The findings presented in this paper have implications for other nature-based
tourist destination regions in Australia and elsewhere. The tourism industry in
these regions may also benefit from environmental management. Alternatively,
the competitiveness of the industry could be harmed if the environment were
not protected. However, as was the case for Tropical North Queensland, this
depends crucially on the effectiveness and efficiency with which the environmental
attractions are managed at those destinations. In other words, environmental
management does not necessarily lead to net benefits to the destination’s tourism
industry. The environmental management cost effect could outweigh the associated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดการสิ่งแวดล้อมของธรรมชาติเขตร้อนเหนือของรัฐควีนส์แลนด์มีศักยภาพการแข่งขันของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาคเป็นสองผลโดยผลกำไรรวมของอุตสาหกรรม ในขณะที่มันมีผลกระทบต่อการดำเนินงานของธุรกิจการท่องเที่ยวต้นทุน มันยังมีลักษณะพิเศษตามความต้องการของนักท่องเที่ยวเยี่ยมชมปลายทางโครงสร้างแนวคิดนี้จะออกจากการพิจารณาแบบดั้งเดิมเท่านั้นปฏิบัติตามผลของกฎหมายสิ่งแวดล้อมกำหนดต้นทุน นอกประสานความต้องการลักษณะพิเศษ มีการเชื่อมโยงความสมัครใจด้านสิ่งแวดล้อมกิจกรรมการจัดการ โดยอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาคผลกระทบโดยรวมที่คาดไว้ของการรวมและเอกชนด้านสิ่งแวดล้อมกรอบการบริหารในเขตร้อนเหนือรัฐควีนส์แลนด์ได้รับประเมินกระดาษ inthis นี้ประกอบด้วยการวิเคราะห์ผลของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาคโดยจำลองรูปแบบของการแข่งขันไม่สมบูรณ์ จะมีการแสดงที่การลงบัญชีต้นทุนและความต้องการลักษณะพิเศษ สิ่งแวดล้อมมีการผลกระทบในเชิงบวกในผลกำไรรวมของอุตสาหกรรม การวิเคราะห์ความไวเกี่ยวกับพารามิเตอร์รูปแบบสันนิษฐานแสดงให้เห็นว่าขนาดของในแง่บวกความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งแวดล้อมและผลกำไรของอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่นำมาใช้ ดังนั้น ผลการทดลองมีการตัวชี้ให้เห็นธรรมชาติเท่านั้น กำหนดทิศทางของการเปลี่ยนแปลงประเมินรวมผลกำไร หลักฐานชี้ให้เห็นความสำคัญของสิ่งแวดล้อมเพื่อการแข่งขันของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเขตร้อนเหนือของรัฐควีนส์แลนด์สภาพเน่าของสิ่งแวดล้อมมีผลสำคัญของนักท่องเที่ยวความต้องการ หมายถึงสภาพแวดล้อมของรัฐควีนส์แลนด์ที่เหนือเขตร้อนและที่เกี่ยวข้องระบอบการปกครองการจัดการทรัพยากรเชิงกลยุทธ์สำหรับอุตสาหกรรมท่องเที่ยวของภูมิภาคนี้ได้จัดการสิ่งแวดล้อมเป็นการลงทุนการท่องเที่ยวหลักของภูมิภาคนี้ผลิตภัณฑ์ ในขณะที่สิ่งแวดล้อมส่งผลต้นทุนธุรกิจท่องเที่ยวตัวดำเนินการ มีความต้องการจ้างเลือกที่จัดลงทุน หรือผลของการไม่ดำเนินการลงทุนจะร้ายในแง่ของกำไรจากการท่องเที่ยว โดยรวม สำหรับธุรกิจการท่องเที่ยว สิ่งแวดล้อมเป็นเรื่องของการปฏิบัติตามข้อบังคับกำหนดภายนอกมากกว่า นี้สร้างความสำคัญของความร่วมมือเกี่ยวกับการจัดการการภูมิภาคของสิ่งแวดล้อมแหล่งท่องเที่ยว – ภาย ในอุตสาหกรรม และ ระหว่างอุตสาหกรรม และหน่วยงานที่กำกับดูแลจึงมีสันนิษฐานที่กรอบการจัดการสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่สามารถป้องกันสภาพปัจจุบันของสิ่งแวดล้อมของภูมิภาคนี้ในมีประสิทธิภาพ และแฟชั่นอย่างมีประสิทธิภาพ ปกป้องสภาพสิ่งแวดล้อมอาจจะค่อนข้างง่ายต่อการประสบความสำเร็จ ที่สมเหตุสมผลต่ำต้นทุนธุรกิจการท่องเที่ยว ให้ปัจจุบันจำนวนผู้เข้าชมในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ยังคงเพิ่มขึ้นในความนิยมของการภูมิภาคเป็นปลายทางท่องเที่ยวอาจเปลี่ยนแปลงในกรอบงานการจัดการและมีผลต่อการแข่งขันของภูมิภาค ดูดซึมจำนวนผู้เข้าชมมากขึ้นเป็นการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมถ้าการจุของภูมิภาคของสิ่งแวดล้อมทรัพยากรสามารถเพิ่ม (ดู เช่น Tisdell 1998) ด้วยความเคารพมาตรการจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายเพิ่มขึ้นจากการท่องเที่ยวอาจจะมีประสิทธิภาพเกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมต้นทุนที่สูงขึ้นเพื่อธุรกิจการท่องเที่ยว และการเปลี่ยนแปลงภูมิภาคของราคาต้นทุนแข่งขันผลการวิจัยที่นำเสนอในเอกสารนี้มีผลสำหรับอื่น ๆ ธรรมชาติตามท่องเที่ยวภูมิภาคปลายทาง ในประเทศออสเตรเลีย และที่อื่น ๆ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในภูมิภาคเหล่านี้อาจได้รับประโยชน์จากการจัดการสิ่งแวดล้อม หรือสามารถถูกทำลายศักยภาพการแข่งขันของอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อมได้ป้องกันไม่ อย่างไรก็ตาม เป็นคนในรัฐควีนส์แลนด์เหนือเขตร้อน นี้ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพและประสิทธิผลซึ่งอำนาจการสิ่งแวดล้อมมีจัดการแหล่งท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวเหล่านั้น ในคำอื่น ๆ สิ่งแวดล้อมจัดการไม่จำเป็นต้องนำไปสู่ผลประโยชน์สุทธิของปลายทางการท่องเที่ยวอุตสาหกรรม ผลกระทบสิ่งแวดล้อมต้นทุนไม่เกินที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการด้านสิ่งแวดล้อมของ Tropical North สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของรัฐควีนส์แลนด์
มีสองผลกระทบต่อการแข่งขันของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาคนี้ที่วัด
โดยการทำกำไรโดยรวมของอุตสาหกรรม ในขณะที่มันมีผลกระทบต่อธุรกิจการท่องเที่ยว 'การดำเนินงาน
ค่าใช้จ่ายก็ยังมีผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวที่มีความต้องการสำหรับการเยี่ยมชมปลายทาง.
โครงสร้างความคิดเป็นเดินทางออกจากการพิจารณาแบบดั้งเดิมเพียง
ผลกระทบค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่กำหนด นอกจากนี้ยังมี
การรวมตัวกันของผลกระทบความต้องการมันรวมถึงสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องโดยสมัครใจ
โดยกิจกรรมการจัดการอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค.
ผลกระทบโดยรวมที่คาดหวังของสิ่งแวดล้อมรวมภาครัฐและเอกชน
ในกรอบการบริหาร Tropical North รัฐควีนส์แลนด์ได้รับการประเมิน inthis กระดาษ นี้ประกอบด้วยการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค
ผ่านการจำลองรูปแบบของการแข่งขันไม่สมบูรณ์ มันได้รับการแสดงให้เห็นว่า
การเป็นค่าใช้จ่ายบัญชีและผลกระทบความต้องการการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมที่มี
ผลกระทบเชิงบวกในการทำกำไรโดยรวมของอุตสาหกรรม การวิเคราะห์ความไว
ที่เกี่ยวกับพารามิเตอร์แบบสันนิษฐานว่าแสดงให้เห็นว่าขนาดของบวก
ความสัมพันธ์ระหว่างการจัดการสิ่งแวดล้อมและการทำกำไรในอุตสาหกรรมแตกต่างกันไป
ขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่นำมาใช้ ดังนั้นผลการจำลองที่มี
ลักษณะที่บ่งบอกถึงเท่านั้น ที่กำหนดทิศทางโดยประมาณของการเปลี่ยนแปลงในการรวม
กำไรหลักฐานแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสภาพแวดล้อมในการ
แข่งขันของ Tropical North รัฐควีนส์แลนด์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว.
สภาพธรรมชาติอันบริสุทธิ์ของสภาพแวดล้อมที่มีผลกระทบอย่างมากต่อนักท่องเที่ยว '
ความต้องการ นี่ก็หมายความว่า Tropical North สภาพแวดล้อมที่รัฐควีนส์แลนด์และที่เกี่ยวข้อง
ระบอบการปกครองการบริหารจัดการทรัพยากรเชิงกลยุทธ์สำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค.
การจัดการด้านสิ่งแวดล้อมคือการลงทุนเชิงกลยุทธ์ในการท่องเที่ยวหลักของภูมิภาค
ผลิตภัณฑ์ ในขณะที่ผลการจัดการสิ่งแวดล้อมในค่าใช้จ่ายทางธุรกิจเพื่อการท่องเที่ยว
ผู้ประกอบการมีความต้องการจ่ายมาที่แสดงให้เห็นถึงการลงทุน อีกวิธีหนึ่งคือ
ผลของการไม่ดำเนินการลงทุนจะเป็นที่ไม่พึงประสงค์ในแง่ของ
การทำกำไรของการท่องเที่ยว โดยรวมสำหรับธุรกิจการท่องเที่ยว, การจัดการด้านสิ่งแวดล้อม
เป็นมากกว่าเรื่องของการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่กำหนดจากภายนอก นี้
กำหนดความสำคัญของความร่วมมือที่เกี่ยวกับการบริหารจัดการของ
สถานที่ท่องเที่ยวด้านสิ่งแวดล้อมของภูมิภาค - ในอุตสาหกรรมและระหว่างภาคอุตสาหกรรมและ
หน่วยงานกำกับดูแล.
จะได้รับการสันนิษฐานว่ากรอบการบริหารจัดการด้านสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่
สามารถป้องกันสภาพปัจจุบันของสภาพแวดล้อมของภูมิภาคนี้ในที่มีประสิทธิภาพ และ
แฟชั่นที่มีประสิทธิภาพ การปกป้องสภาพแวดล้อมอาจจะค่อนข้าง
ง่ายที่จะบรรลุที่ค่าใช้จ่ายต่ำพอสมควรกับธุรกิจการท่องเที่ยวที่ได้รับในปัจจุบัน
จำนวนผู้เข้าชมในภูมิภาค อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในความนิยมของ
ภูมิภาคเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอาจจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในกรอบการบริหาร
และมีผลต่อการแข่งขันของภูมิภาค การดูดซึมของจำนวนผู้เข้าชมมากขึ้น
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืนถ้าขีดความสามารถในด้านสิ่งแวดล้อมของภูมิภาค
ทรัพยากรที่สามารถที่เพิ่มขึ้น (ดูตัวอย่างเช่น Tisdell 1998) ด้วยความเคารพ
ต่อประสิทธิภาพมาตรการที่จำเป็นในการหลีกเลี่ยงความเสียหายที่เพิ่มขึ้นจากการท่องเที่ยวอาจจะ
เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายในการรักษาสิ่งแวดล้อมที่สูงขึ้นให้กับธุรกิจการท่องเที่ยวและการเปลี่ยน
ค่าใช้จ่ายของภูมิภาค / การแข่งขันราคา.
ผลการวิจัยที่นำเสนอในบทความนี้มีผลกระทบต่อธรรมชาติอื่น ๆ ตาม
ภูมิภาคสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศออสเตรเลีย และที่อื่น ๆ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวใน
ภูมิภาคเหล่านี้อาจได้รับประโยชน์จากการจัดการด้านสิ่งแวดล้อม อีกทางเลือกหนึ่ง
ในการแข่งขันของอุตสาหกรรมที่อาจได้รับอันตรายหากสภาพแวดล้อมที่ถูก
ไม่ได้ป้องกัน แต่เป็นกรณีที่เกิดขึ้นสำหรับ Tropical North รัฐควีนส์แลนด์นี้
ขึ้นอยู่กับการขับเคลื่อนประสิทธิภาพและประสิทธิผลที่สิ่งแวดล้อม
สถานที่ท่องเที่ยวที่มีการจัดการที่สถานที่เหล่านั้น ในคำอื่น ๆ ด้านสิ่งแวดล้อม
การจัดการไม่จำเป็นต้องนำไปสู่ผลประโยชน์สุทธิท่องเที่ยวปลายทาง
อุตสาหกรรม ผลกระทบค่าใช้จ่ายในการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกินดุลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการสิ่งแวดล้อมของรัฐควีนส์แลนด์เหนือเขตร้อนธรรมชาติ
มีสองผลกระทบต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาคนี้เป็นวัด
โดยอุตสาหกรรมรวมผลกำไร ในขณะที่มันส่งผลกระทบต่อธุรกิจการท่องเที่ยวหรือ
ต้นทุน นอกจากนี้ยังมีผลต่อความต้องการของนักท่องเที่ยวเยี่ยมชมปลายทาง .
โครงสร้างของแนวคิดนี้คือ จากการพิจารณาแบบดั้งเดิมเพียง
เป็นไปตามต้นทุนผลบังคับใช้กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม นอกจาก
ประสานผลความต้องการ รวมถึงสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้อง โดยการจัดการกิจกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค คาดว่า ภาพรวมของ

ร่วมภาครัฐและเอกชนด้านสิ่งแวดล้อมกรอบแนวคิดการจัดการในเขตร้อนเหนือรัฐควีนส์แลนด์มีการประเมินในกระดาษ . ซึ่งประกอบด้วยการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ของ
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค โดยการจำลองรูปแบบของการแข่งขันไม่สมบูรณ์ มันได้ถูกแสดงที่
ถ่ายลงในบัญชีต้นทุนและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมมีผลกระทบในเชิงบวกในอุตสาหกรรม
รวมผลกำไร การวิเคราะห์ความอ่อนไหว
ด้วยความเคารพว่าพารามิเตอร์ของแบบจำลองพบว่าขนาดของความสัมพันธ์ระหว่างการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมและอุตสาหกรรม

อัตราแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ใช้ ดังนั้น ผลมี
ธรรมชาติแสดงเท่านั้น ให้ประเมินทิศทางของการเปลี่ยนแปลงในอัตรารวม
, หลักฐานที่ชี้ให้เห็นความสำคัญของสิ่งแวดล้อม
การแข่งขันของเขตร้อนของรัฐควีนส์แลนด์เหนืออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว .
สภาพสิ่งแวดล้อมซึ่งมีผลกระทบต่ออุปสงค์ของนักท่องเที่ยว

แสดงว่าทางเหนือรัฐควีนส์แลนด์ร้อนและสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องการจัดการระบบทรัพยากรเชิงกลยุทธ์สำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค การจัดการสิ่งแวดล้อม คือ การลงทุนเชิงกลยุทธ์ในภาคของการท่องเที่ยว
หลักผลิตภัณฑ์ ในขณะที่ผลการจัดการสิ่งแวดล้อมในต้นทุนทางธุรกิจการท่องเที่ยว
ผู้ประกอบการมีความต้องการจ่ายของที่ปรับการลงทุน หรือ
ผลของการไม่ได้รับการลงทุนจะเสียเปรียบในแง่ของ
) การท่องเที่ยว โดยรวม , ธุรกิจการท่องเที่ยว , การจัดการสิ่งแวดล้อม
เป็นมากกว่าเรื่องของความสอดคล้องกับภายนอกกำหนดระเบียบ นี้
กำหนดความสำคัญของความร่วมมือเกี่ยวกับการจัดการของพยาบาลเขตแหล่งท่องเที่ยวสิ่งแวดล้อม–ภายในอุตสาหกรรม และระหว่างอุตสาหกรรมและหน่วยงานกำกับดูแล
.
มันถูกสันนิษฐานว่า การบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมกรอบ
สามารถป้องกันสภาพสิ่งแวดล้อมของภูมิภาคใน
แฟชั่นที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพป้องกันสภาพสิ่งแวดล้อมที่อาจจะค่อนข้างง่ายเพื่อให้บรรลุ
, ที่ค่าใช้จ่ายต่ำพอสมควร เพื่อธุรกิจการท่องเที่ยว ระบุตัวเลขผู้เข้าชมปัจจุบัน
ในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ยังคงเพิ่มขึ้นในความนิยมของ
เขตเป็นปลายทางท่องเที่ยว อาจต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการจัดการกรอบ
และส่งผลกระทบต่อการแข่งขันของภาค การดูดซึมของตัวเลขผู้เข้าชมมากขึ้น
ยั่งยืน สิ่งแวดล้อม ถ้าแบกความจุของพื้นที่ของทรัพยากรสิ่งแวดล้อม
สามารถเพิ่ม ( ดู ตัวอย่าง tisdell 1998 ) ด้วยความเคารพ
เพื่อประสิทธิภาพ กำหนดมาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายเพิ่มขึ้นจากการท่องเที่ยวอาจจะเกี่ยวข้องกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
สูงกว่าค่าใช้จ่ายในธุรกิจการท่องเที่ยว และการเปลี่ยนแปลงของต้นทุน /

ราคา competitivenessผลการวิจัยที่นำเสนอในบทความนี้มีแนวทางธรรมชาติอื่น ๆ ตามแหล่งท่องเที่ยวในภูมิภาคออสเตรเลีย
และที่อื่น ๆ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวใน
ภูมิภาคเหล่านี้ยังอาจได้รับประโยชน์จากการจัดการสิ่งแวดล้อม หรือ
การแข่งขันของอุตสาหกรรมที่อาจได้รับอันตรายหากสภาพแวดล้อม
ไม่ได้ป้องกัน อย่างไรก็ตามในฐานะที่เป็นกรณีสำหรับร้อนนี้
ทางเหนือรัฐควีนส์แลนด์ขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่เกี่ยวกับประสิทธิผลและประสิทธิภาพซึ่งสิ่งแวดล้อม
แหล่งท่องเที่ยวมีการจัดการในสถานที่เหล่านั้น ในคำอื่น ๆ , การจัดการสิ่งแวดล้อม
ไม่จําเป็นต้องก่อให้เกิดประโยชน์สุทธิอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
ของปลายทาง การจัดการต้นทุนสิ่งแวดล้อมผลกระทบสามารถเกินดุลที่เกี่ยวข้อง