U.S. business inventories rose in N

U.S. business inventories rose in November as sales fell for a second straight month, the Commerce Department said on Wednesday. Inventories increased 0.2 percent. That was in line with economists' expectations and followed a similar gain in October. Inventories are a major component of gross domestic product. Retail inventories excluding autos, which go into the calculation of GDP, edged up 0.1 percent after rising 0.3 percent in October. Business sales fell 0.2 percent in November after slipping 0.3 percent the prior month. At November's sales pace, it would take 1.31 months for businesses to clear shelves, unchanged from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจสหรัฐคงโรสในเดือนพฤศจิกายนเป็นขายลดลงในเดือนที่สองตรง แผนกพาณิชย์กล่าวว่า ในวันพุธ สินค้าคงคลังเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.2 ที่ไม่สอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์ และตามกำไรที่คล้ายกันในเดือนตุลาคม คงจะเป็นองค์ประกอบสำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ขายปลีกคงที่รวมรถ ที่ไปในการคำนวณ GDP ขอบขึ้น 0.1 เปอร์เซ็นต์หลังจากเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 ในเดือนตุลาคม ขายธุรกิจลดลงร้อยละ 0.2 ในเดือนพฤศจิกายนหลังจากลื่นไถลร้อยละ 0.3 เดือนก่อน ที่ของพฤศจิกายนขายก้าว มันจะใช้เวลาเดือน 1.31 การล้างชั้น การเปลี่ยนแปลงจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐสต๊อกสินค้าธุรกิจเพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนเป็นยอดขายลดลงเป็นเดือนที่สองกระทรวงพาณิชย์กล่าวว่าในวันพุธที่ สินค้าคงเหลือเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.2 ที่สอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์และตามกําไรที่คล้ายกันในเดือนตุลาคม สินค้าคงเหลือเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ สินค้าคงเหลือปลีกไม่รวมรถยนต์ที่ไปในการคำนวณของ GDP ที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1 หลังจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 ในเดือนตุลาคม ขายธุรกิจลดลงร้อยละ 0.2 ในเดือนพฤศจิกายนหลังจากลื่นไถลร้อยละ 0.3 ในเดือนก่อน ที่ก้าวยอดขายในเดือนพฤศจิกายนก็จะใช้เวลา 1.31 เดือนสำหรับธุรกิจเพื่อล้างชั้นวางไม่เปลี่ยนแปลงจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐธุรกิจสินค้าคงคลังเพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ยอดขายลดลงสำหรับสองเดือน กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่าในวันพุธที่ . สินค้าคงเหลือเพิ่มขึ้น 0.2 เปอร์เซ็นต์ . ที่สอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์และตามได้รับที่คล้ายกันในเดือนตุลาคม สินค้าคงคลังที่เป็นส่วนประกอบหลักของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ สินค้าคงคลังค้าปลีกที่ไม่รวมรถยนต์ ซึ่งเข้าไปในการคำนวณ GDP ขอบขึ้น 01 ) หลังจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 ในเดือนตุลาคม ขายธุรกิจลดลงร้อยละ 0.2 ในเดือนพฤศจิกายนหลังจากที่ลื่นไถลร้อยละ 0.3 ในเดือนก่อน ในเดือนพฤศจิกายนขายจังหวะ มันอาจใช้เวลาเป็นเดือนสำหรับธุรกิจที่ชัดเจนและไม่เปลี่ยนแปลง จากชั้น