Dear sender,I am out of office dur


Dear sender,

I am out of office during 14-19 July 2016.
Sorry for inconvenience it may cause.
I will reply you soonest via email or Line.

Regarding DO/order, kindly contact Ms Jirapa (K. Tom) ([e-mail] 025861013)

In urgent case, kindly contact my boss K. Rathasart ([e-mail] 025866770)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งรักค่ะสำนักงานระหว่างวันที่ 14-19 2559 กรกฎาคมขออภัยในความไม่สะดวกผมจะตอบคุณ soonest ผ่านอีเมลหรือบรรทัดเกี่ยวกับทำ/ สั่งซื้อ กรุณาติดต่อ Ms Jirapa (คุณทอม) ([e-mail] 025861013)ในกรณีเร่งด่วน กรุณาติดต่อนายเค Rathasart ([e-mail] 025866770)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:


เรียนผู้ส่งผมออกจากสำนักงานในช่วง 14-19 กรกฎาคม 2016 ขออภัยในความไม่สะดวกก็อาจก่อให้เกิด. ฉันจะตอบคุณเร็วที่สุดผ่านทางอีเมลหรือสาย. เกี่ยวกับ DO / สั่งซื้อกรุณาติดต่อนางสาวจิราภา (เคทอม) (tpccs @ เอสซีจี .co.th 025861013) ในกรณีเร่งด่วนกรุณาติดต่อเจ้านายของฉันเค Rathasart ([e-mail] 025,866,770)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ส่งผมออกจากออฟฟิศในช่วง 14-19 กรกฎาคม 2559 .ขอโทษในความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิดผมจะตอบคุณเร็วที่สุดผ่านทางอีเมล์หรือบรรทัดเกี่ยวกับการทำ / สั่งซื้อ กรุณาติดต่อ นางสาวจิราภา ( K . ทอม ) ( [e-mail] 025861013 )ในกรณีเร่งด่วน กรุณาติดต่อหัวหน้า rathasart ( [e-mail] 025866770 ) K