I am sending an invitation to your

I am sending an invitation to your company to visit out booth at the Shanghai wire show per below, Hall W1 booth B32.

I would also like to mention that we have a coiler in stock, this is from the Dusseldorf show. We have one identical running at a customers place now for 4 months and we are ready to sell the sister machine. I was thinking this could perhaps be something for Bangkok Cable?

Best regards Staffan

New high speed coiler in stock
We have a new high speed automatic coiling line in stock, this coiler will make up to 5 coils per min of 100 m coils.
If you do shorter lengths coils as well this would be an ideal machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอส่งการเชิญให้บริษัทของคุณไปออกบูธที่เซี่ยงไฮ้ลวดดูต่อด้านล่าง W1 ฮอลล์บูธ B32

ยังอยากจะพูดว่า เรามีการ coiler ในสต็อก นี้มาจากการแสดงดึสเซลดอร์ฟ เรามีหนึ่งเหมือนทำงานอยู่ลูกค้าตอนนี้ 4 เดือน และเราพร้อมที่จะขายเครือเครื่อง ผมคิดนี้บางทีอาจเป็นสิ่งสำหรับกรุงเทพมหานครสายไหม

นับถือ Staffan

ใหม่ความเร็วสูง coiler ในหุ้น
เรามีใหม่ความเร็วสูงอัตโนมัติ coiling รายการในสต็อก coiler นี้จะทำให้ขดลวดถึง 5 ต่อนาทีของ 100 เมตรขดลวด
หาขดลวดความยาวสั้นลงเช่น นี้จะเป็นเครื่องเหมาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมส่งคำเชิญไปยัง บริษัท ของคุณไปออกบูธในงานแสดงลวดเซี่ยงไฮ้ต่อด้านล่างฮอลล์บูธ B32 W1 ครั้งที่ฉันยังอยากจะพูดถึงว่าเรามีในสต็อก Coiler นี้จากรายการ Dusseldorf เรามีหนึ่งในการทำงานเหมือนกันที่ลูกค้าวางตอนนี้เป็นเวลา 4 เดือนและเรามีความพร้อมที่จะขายเครื่องน้องสาว ผมคิดว่านี้อาจจะเป็นสิ่งที่สำหรับบางกอกเคเบิ้ล? ขอแสดงความนับถือ Staffan ใหม่ Coiler ความเร็วสูงในสต็อกเรามีสายขดลวดใหม่ความเร็วสูงอัตโนมัติในสต็อก Coiler นี้จะทำให้ได้ถึง 5 ขดลวดต่อนาที 100 เมตรขดลวดถ้าคุณ จะสั้นกว่าขดลวดความยาวได้เป็นอย่างดีนี้จะเป็นเครื่องที่เหมาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันส่งบัตรเชิญให้ บริษัท ของคุณที่จะไปออกบูธที่เซี่ยงไฮ้ลวดแสดงต่อด้านล่าง ฮอลล์ บูธ b32 W1

ผมก็ชอบที่จะพูดถึงว่าเรามี Coiler ในตลาดหลักทรัพย์ จากรายการ ดัสเซลดอร์ฟ เรามีหนึ่งเหมือนกัน วิ่งที่ลูกค้าอยู่ 4 เดือน และเราพร้อมที่จะขายน้องสาวของเครื่องจักร ฉันคิดว่านี่อาจเป็นบางอย่างที่บางกอกเคเบิ้ลเหรอ

นับถือ staffan

ใหม่ความเร็วสูง Coiler ในตลาดหลักทรัพย์
เรามีใหม่อัตโนมัติความเร็วสูงสายม้วนเก็บใน Stock Coiler นี้จะให้ถึง 5 ม้วนต่อม้วนมิน 100 M .
ถ้าคุณสั้นความยาวม้วนเป็นอย่างดีนี้จะเป็นเครื่องที่เหมาะ .