Keep up with the trends with CU 201

Keep up with the trends with CU 2015 esHIFT decode design disrupt In the era of endlessly-circulating information, the only way to survive is to shift amidst the change. From 8 August to 13 september 2015, TCDC(Thailand Creative& Design Center) is taking you to move forward to the evolving phenomenon with Asia's most influential Creative and Design festival, CU 2015(Creativities Unfold) under the theme"SHIFT decode design disrupt" CU 2015 captures the changes and emerging opportunities from the rapidly changing phenomenon when the traditional way of business is disruptively changed. Today innovations from analysing Big Data are the key to business success, as proven by the major market share of Google and Facebook. Co-creation online platform plays a significant role in helping people from every corner in the world work together. While mass production no longer dominates the world, digital fabrication has evolved production and business sectors, as can be seen with Nike which has used this innovation in its new studs. 3D Bio Printing is also advancing enough to print human tissue for commercial lab tests at L'Oreal. The world is now driven by ideas and execution rather than capital. The website Kickstarter has become a source of funds for those who have ideas. Consequently, start-ups like Uber and Airbnb are growing rapidly. The capability to turn are ideas and creativity into business is now the measure of business success. As present annually, TCDC provides the opportunity for Thai people to keep up with the trends and learn lessons from international speakers who have led creations that have achieved global success. This year, TCDC is presenting this phenomenon in a way that is favourable to the economic development of Thailand As the main activity at CU 2015, the International Symposium and International Workshop, the visionary thinkers and designers behind current social and economic changes in the world arena will explore their thoughts, ideas and practices for Thai people to share. Moreover, Thailand's leading design studios and entrepreneurs from various fields come together to create learning opportunities and direct hands-on experience for local participants in Creative Space Workshops. This transcending knowledge from the international arena and success stories of Thai people will economically benefit the development of Thailand CU 2015, under the theme"SHIFT decode design disrupt", will show the Thai audience how to shift to success. Only a few seats at this International Symposium, International Workshop and Creative Space Workshop are left. Go ahead and book your seat at www.cu-tcdccomand Information Counter, TCDC, 5 floor, The Emporium The chance to shift your future is now yours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ทันกับแนวโน้มกับ CU 2015 esHIFT ถอดรหัสออกแบบทำให้ในยุคของข้อมูลที่หมุนเวียนไม่รู้จบ วิธีเดียวที่จะรอดคือการ เปลี่ยนท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง จาก 8 สิงหาคมถึง 13 2558 กันยายน TCDC (สร้างสรรค์ไทยและศูนย์การออกแบบ) คือการย้ายไปข้างหน้าปรากฏการณ์พัฒนากับของเอเชียมีอิทธิพลมากที่สุดออกแบบและสร้างสรรค์เทศกาล CU 2015 (มีค่ามากกว่า) ภายใต้ "กะถอดรหัสออกรบกวน" CU 2015 จับการเปลี่ยนแปลงและโอกาสเกิดจากปรากฏการณ์การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงวิธีการดั้งเดิมของธุรกิจ disruptively วันนี้นวัตกรรมจากการวิเคราะห์ข้อมูลคือ ความสำเร็จของธุรกิจ พิสูจน์ส่วนแบ่งตลาดของ Google และ Facebook ร่วมสร้างแพลตฟอร์ออนไลน์มีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือผู้คนจากทุกมุมโลกใช้งานร่วมกัน ในขณะผลิตไม่กุมอำนาจโลก ผลิตดิจิตอลมีพัฒนาผลิตและภาคธุรกิจ สามารถเห็นกับ Nike ที่ใช้นวัตกรรมนี้ในกระดุมของใหม่ พิมพ์ไบโอ 3D ยังก้าวหน้าพอที่จะพิมพ์เนื้อเยื่อมนุษย์สำหรับการทดสอบห้องปฏิบัติการทางการค้าที่บริษัท ขณะนี้มีการขับเคลื่อนโลก ด้วยความคิด และการดำเนินการ มากกว่าทุน เว็บไซต์ Kickstarter ได้กลายเป็น แหล่งเงินทุนสำหรับผู้ที่มีความคิด ดังนั้น ตลอดจน Uber และปันจะเติบโตอย่างรวดเร็ว มีความสามารถในการเปิดความคิด และความคิดสร้างสรรค์ในธุรกิจเป็นการวัดความสำเร็จของธุรกิจ เป็นปัจจุบัน ทุกปี TCDC ให้โอกาสสำหรับคนไทยเพื่อให้ทันกับแนวโน้ม และเรียนรู้บทเรียนจากภาษาต่างประเทศที่ได้นำผลงานที่ประสบความสำเร็จทั่วโลก ปีนี้ TCDC นำเสนอปรากฏการณ์นี้ในทางที่ดีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศไทยเป็น กิจกรรมหลักที่ CU 2015 ประชุมสัมมนา ทางนานาชาติ และประชุมเชิง ปฏิบัติการนานาชาติ นักคิดที่มีวิสัยทัศน์ และออกแบบเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงของสังคม และเศรษฐกิจปัจจุบันในเวทีโลกจะสำรวจความคิดของพวกเขา ความคิด และปฏิบัติสำหรับคนไทยเพื่อแบ่งปัน นอกจากนี้ ในประเทศไทยนำออกแบบสตูดิโอและผู้ประกอบการจากหลากหลายสาขามาร่วมกันเพื่อสร้างโอกาสการเรียนรู้และประสบการณ์ตรงที่ผู้เข้าประชุมเชิงปฏิบัติการพื้นที่สร้างสรรค์ในท้องถิ่นร่วม ความรู้นี้ transcending จากเรื่องราวระหว่างประเทศของเวทีและความสำเร็จของคนไทยจะได้ประโยชน์การพัฒนาของไทย CU 2015 ภายใต้เศรษฐกิจ "กะถอดรหัสออกรบกวน", จะแสดงวิธีการเปลี่ยนไปสู่ความสำเร็จกับผู้ชมไทย เหลือเพียงไม่กี่ที่นั่งที่ประชุมสัมมนานานาชาติทางนี้ ประชุมเชิง ปฏิบัติการนานาชาติ และประชุมเชิง ปฏิบัติการพื้นที่สร้างสรรค์ ไปข้างหน้า และสำรองที่นั่งที่ www.cu-tcdccomand เคาน์เตอร์ TCDC ชั้น 5 ดิเอ็มโพเรียมมีโอกาสที่จะเปลี่ยนอนาคตของคุณตอนนี้เป็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ทันกับแนวโน้มที่มีการออกแบบ CU 2015 esHIFT ถอดรหัสรบกวนในยุคของการไม่รู้จบหมุนเวียนข้อมูลวิธีเดียวที่จะรอดคือการเปลี่ยนท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง จาก 8 สิงหาคม - 13 กันยายน 2015 TCDC (ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ) จะพาคุณก้าวไปข้างหน้ากับปรากฏการณ์การพัฒนากับของเอเชียมีอิทธิพลมากที่สุดและการออกแบบเทศกาลจุฬาฯ ปี 2015 (Creativities Unfold) ภายใต้แนวคิด "การออกแบบ SHIFT ถอดรหัสรบกวน" จุฬาฯ 2015 ตรวจจับการเปลี่ยนแปลงและโอกาสที่เกิดขึ้นจากปรากฏการณ์การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเมื่อวิธีการดั้งเดิมของธุรกิจที่มีการเปลี่ยนแปลง disruptively นวัตกรรมในวันนี้จากการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่เป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของธุรกิจเช่นการพิสูจน์โดยส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญของ Google และ Facebook ร่วมสร้างแพลตฟอร์มออนไลน์ที่มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกในการทำงานร่วมกัน ในขณะที่การผลิตมวลไม่ครอบงำโลก, การประดิษฐ์ดิจิตอลมีการพัฒนาการผลิตและภาคธุรกิจที่สามารถมองเห็นได้ด้วยไนกี้ซึ่งได้ใช้นวัตกรรมนี้ในกระดุมใหม่ 3D พิมพ์ชีวภาพนอกจากนี้ยังมีความก้าวหน้าพอที่จะพิมพ์เนื้อเยื่อของมนุษย์สำหรับการทดสอบในห้องปฏิบัติการในเชิงพาณิชย์ที่ L'Oreal โลกเป็นแรงผลักดันในขณะนี้จากความคิดและการดำเนินการมากกว่าทุน เว็บไซต์ Kickstarter ได้กลายเป็นแหล่งที่มาของเงินทุนสำหรับผู้ที่มีความคิด ดังนั้นการเริ่มต้นเช่น Uber และ Airbnb มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว ความสามารถในการที่จะเปิดความคิดและความคิดสร้างสรรค์เข้าสู่ธุรกิจอยู่ในขณะนี้วัดความสำเร็จของธุรกิจ เป็นของขวัญปี TCDC เปิดโอกาสให้คนไทยเพื่อให้ทันกับแนวโน้มและเรียนรู้บทเรียนจากลำโพงต่างประเทศที่ได้นำไปสู่​​การสร้างสรรค์ที่ได้ประสบความสำเร็จทั่วโลก ในปีนี้ TCDC เป็นการนำเสนอปรากฏการณ์นี้ในทางที่เป็นประโยชน์กับการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศไทยในฐานะที่เป็นกิจกรรมหลักที่จุฬาฯ ปี 2015, การประชุมทางวิชาการระหว่างประเทศและการประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติ, นักคิดที่มีวิสัยทัศน์และนักออกแบบที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจในปัจจุบันในเวทีโลก จะสำรวจความคิดของพวกเขาคิดและการปฏิบัติของคนไทยที่จะแบ่งปัน นอกจากนี้ยังนำดีไซน์สตูดิโอของไทยและผู้ประกอบการจากสาขาต่างๆมารวมกันเพื่อสร้างโอกาสในการเรียนรู้และประสบการณ์โดยตรงสำหรับผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการท้องถิ่นในพื้นที่สร้างสรรค์ ความรู้ที่เก็บกดจากเวทีและความสำเร็จระดับนานาชาติเรื่องราวของคนไทยจะได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจการพัฒนาของประเทศไทยจุฬาฯ ในปี 2015 ภายใต้แนวคิด "การออกแบบ SHIFT ถอดรหัสรบกวน" จะแสดงให้ผู้ชมไทยวิธีที่จะเปลี่ยนไปสู่​​ความสำเร็จ เพียงไม่กี่ที่นั่งนี้ในการประชุมวิชาการนานาชาติ, การประชุมเชิงปฏิบัติการระหว่างประเทศและงาน Creative Space Workshop จะเหลือ ไปข้างหน้าและสำรองที่นั่งได้ที่ www.cu-tcdccomand เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ TCDC ชั้น 5, เอ็มโพเรียมมีโอกาสที่จะเปลี่ยนอนาคตของคุณคือตอนนี้ขอ