saw more overseas expansion, with s

saw more overseas expansion, with stores opening in the United States (New York), Hong Kong (Tsim Sha Tsui) and South Korea (Seoul), their South Korean expansion being part of a joint venture with Lotte. As of year-end 2005, in addition to its overseas holdings, Uniqlo had around 700 stores within Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นต่างประเทศขยายตัวที่เพิ่มมากขึ้น มีร้านค้าที่เปิดในสหรัฐอเมริกา (นิวยอร์ก), Hong Kong (จิมซาจุ่ย) และเกาหลี (โซล), ขยายของเกาหลีใต้เป็นส่วนหนึ่งของการร่วมทุนกับล็อตเต้ ณ สิ้นปี 2005 นอกจากโฮลดิ้งของต่างประเทศ Uniqlo มีร้านค้าประมาณ 700 ภายในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นการขยายตัวในต่างประเทศมากขึ้นด้วยการเปิดร้านค้าในประเทศสหรัฐอเมริกา (นิวยอร์ก), ฮ่องกง (Tsim Sha Tsui) และเกาหลีใต้ (โซล) การขยายตัวของพวกเขาชาวเกาหลีใต้เป็นส่วนหนึ่งของการร่วมทุนกับ Lotte ณ สิ้นปี 2005 นอกเหนือจากการถือครองในต่างประเทศ, Uniqlo มีประมาณ 700 ร้านค้าที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นการขยายตัวในต่างประเทศมากขึ้น ด้วยการเปิดสาขาในสหรัฐอเมริกา ( นิวยอร์ก ) , ฮ่องกง ( Tsim Sha Tsui ) และเกาหลีใต้ ( โซล ) ของเกาหลีใต้ขยายตัวเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ร่วมทุนกับลอตเต้ . ณสิ้นปี 2005 , นอกเหนือไปจากต่างประเทศ ( Uniqlo มีประมาณ 700 ร้านค้าภายในญี่ปุ่น