to consider constituting a Joint Wo

to consider constituting a Joint Working Group (JWG). At the Consultation with the SOMTC this year, India tabled its proposal to hold the 1st ASEAN-India Cybercrime Dialogue in 2015. The ASEAN Secretariat and Singapore are working with India to explore how this Dialogue initiative can progress ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพิจารณาค่าความร่วมกันทำกลุ่ม (JWG) ที่ให้คำปรึกษากับ SOMTC ปีนี้ อินเดีย tabled ที่เสนอเพื่อเก็บบทสนทนา Cybercrime อาเซียนอินเดีย 1 ใน 2015 เลขาธิการอาเซียนและสิงคโปร์กำลังทำงานกับอินเดียในการสำรวจวิธีนี้ริเริ่มบทสนทนาสามารถดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะต้องพิจารณาประกอบร่วม Working Group (JWG) ที่ให้คำปรึกษากับ SOMTC ปีนี้อินเดียขึ้นบัญชีดำข้อเสนอที่จะถือวันที่ 1 อาเซียนอินเดีย Cyber​​crime Dialogue ในปี 2015 สำนักเลขาธิการอาเซียนและสิงคโปร์กำลังทำงานกับอินเดียเพื่อศึกษาวิธีการคิดริเริ่มการสนทนานี้จะมีความคืบหน้า;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อพิจารณาประกอบเป็นคณะทำงานร่วม ( jwg ) ในการปรึกษาหารือกับ somtc ปีนี้อินเดีย tabled ข้อเสนอของตนถือ 1 อาเซียนอินเดียอาชญากรรมบทสนทนาใน 2015 . เลขาธิการอาเซียน และ สิงคโปร์ กำลังทำงานกับอินเดียเพื่อสำรวจว่าบทสนทนาริเริ่มสามารถความคืบหน้า