Terrible excusesPart 1Have you ever

Terrible excuses

Part 1
Have you ever taken a sickie? If so, what did you say to your boss? It seems many people in the UK like to blame their pets for their absence. One person said they couldn't come to work because their rabbit was missing. Perhaps that was a white lie; this next one though sounds more like a porky.

A worker said that he couldn't come to work because he had to take his dog to the vet. This might seem reasonable - apart from the fact that the man told his boss his dog was dead as a previous excuse for skiving off.

Part 2
If you've ever worked as a teacher, you'll know that children can be very creative when it comes to excuses for not doing their homework. Once again, it's popular to blame pets. According to a BBC survey, almost 10 percent of excuses involve pets eating the assignment. "The dog ate my homework" is a legendary excuse - no one is sure if a student has ever really used it. More sinister is the claim that one pupil made: she said that she saw a ghost flying away with her homework in the night.

Part 3
But it's not just workplaces and schools which attract fibbers. People caught claiming welfare benefits illegally have also tried to con the authorities. A husband whose wife was working while also on the dole said that he didn't know she had a job because he was always in the garden shed during working hours.

In the UK, people need to buy a licence in order to watch TV. And it's pets again that people rely on for their alibi. One man who didn't pay said, "Apparently my dog, which is a corgi, was related to the Queen's dog so I didn't think I needed a TV licence".

Part 4
There are many more ridiculous excuses people have made for not doing the things they were supposed to do. But there isn't enough room on this page to fit them all. And besides, I can't carry on because the cat's eaten my keyboard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อแก้ตัวที่น่ากลัวส่วนที่ 1คุณเคยถ่าย sickie ถ้าเป็นเช่นนั้น สิ่งที่ได้คุณพูดกับเจ้านายของคุณ ดูเหมือนหลายคนในสหราชอาณาจักรต้องโทษสัตว์เลี้ยงของพวกเขาสำหรับการขาดงาน คนหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาไม่สามารถมาทำงานเนื่องจากกระต่ายของพวกเขาหายไป บางทีคำมุสาวาทขาว หนึ่งต่อไปนี้แม้ว่าเสียงเหมือน porkyผู้ปฏิบัติงานกล่าวว่า เขาไม่สามารถมาทำงานเพราะมีการนำสุนัขไปเรื่องน่ารู้ นี้อาจดูเหมือนสมเหตุสมผล - จากความจริงที่ว่าคนบอกว่า นายสุนัขตายเป็นแก้ก่อนหน้านี้สำหรับแผ่นปิดส่วนที่ 2ถ้าคุณเคยได้ทำงานเป็นครู คุณจะรู้ว่า เด็กสามารถสร้างสรรค์มากเมื่อมันมาถึงข้อแก้ตัวสำหรับการทำการบ้านของพวกเขา อีกครั้ง เป็นสัตว์นิยมตำหนิ จากการสำรวจของบีบีซี เกือบ 10 เปอร์เซ็นต์ของข้อแก้ตัวเกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงที่กินการกำหนด "หมากินการบ้านของฉัน" จะแก้ตำนาน - ไม่มีใครแน่ใจว่านักเรียนมีจริง ๆ เคยใช้มัน อนาจารมากจะอ้างนักเรียนที่หนึ่งทำ: เธอบอกว่า เธอเห็นผีบินไปกับการบ้านของเธอในคืนนั้นส่วนที่ 3แต่ไม่ใช่เพียงแค่ดังและโรงเรียนซึ่งดึงดูด fibbers คนที่ติดว่า สวัสดิการผลประโยชน์ผิดกฎหมายได้ลองตุ๋นเจ้าหน้าที่ สามีภรรยาทำงานในขณะที่ในไร่ที่กล่าวว่า เขาไม่รู้ว่าเธอมีงานเนื่องจากเขาเสมอในสวนที่หลั่งในเวลาทำงาน ในสหราชอาณาจักร คนต้องซื้อสิทธิ์การใช้การดูทีวี และเรื่องของสัตว์เลี้ยงอีกที่คนอาศัยในเอลิบิของพวกเขา คนหนึ่งที่ไม่ได้จ่ายกล่าว "เห็นได้ชัดว่าสุนัขของฉัน ซึ่งเป็นแบบ corgi ถูกเกี่ยวข้องกับสุนัขของพระราชินีดังนั้นฉันไม่คิดว่า ฉันต้องการใบอนุญาตทีวี"ส่วนที่ 4มีข้อแก้ตัวไร้สาระมากที่หลายที่คนทำการไม่ได้ทำในสิ่งที่พวกเขาควรจะทำ แต่ยังไม่พอในหน้านี้ให้พอดีกับพวกเขาทั้งหมด และนอกจาก ฉันไม่สามารถดำเนินการบนเนื่องจากแมวของกินแป้นพิมพ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อแก้ตัวที่น่ากลัวส่วนที่ 1 คุณเคยนำ sickie หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นสิ่งที่คุณพูดกับเจ้านายของคุณ? ดูเหมือนว่าคนจำนวนมากในสหราชอาณาจักรที่จะตำหนิสำหรับสัตว์เลี้ยงของพวกเขาขาดของพวกเขา คนคนหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถมาทำงานเพราะกระต่ายของพวกเขาหายไป บางทีนั่นอาจจะเป็นสีขาวโกหก; อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แม้ว่าเสียงมากขึ้นเช่นหมูได้. คนงานบอกว่าเขาไม่สามารถมาทำงานเพราะเขาจะต้องพาสุนัขของเขาไปหาสัตว์แพทย์ นี้อาจดูเหมือนเหมาะสม - นอกเหนือจากความจริงที่ว่าผู้ชายคนนั้นบอกว่าเจ้านายของเขาสุนัขของเขาตายเป็นข้ออ้างก่อนหน้านี้สำหรับ skiving ออก. ส่วนที่ 2 ถ้าคุณเคยทำงานเป็นครูคุณจะรู้ว่าเด็กสามารถมีความคิดสร้างสรรค์มากเมื่อ มันมาถึงข้อแก้ตัวที่ไม่ได้ทำบ้านของพวกเขา อีกครั้งหนึ่งที่เป็นที่นิยมที่จะตำหนิสัตว์เลี้ยง ตามการสำรวจของบีบีซีเกือบร้อยละ 10 ของข้อแก้ตัวที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงรับประทานอาหารที่ได้รับมอบหมาย "หมากินบ้านของฉัน" เป็นข้ออ้างในตำนาน - ไม่มีใครแน่ใจว่าถ้านักเรียนได้เคยใช้มันจริงๆ ที่น่ากลัวยิ่งกว่าก็คือการอ้างว่านักเรียนที่ทำ: เธอบอกว่าเธอเห็นผีบินไปกับบ้านของเธอในเวลากลางคืน. ส่วนที่ 3 แต่มันไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ทำงานและโรงเรียนซึ่งดึงดูด fibbers คนที่อ้างว่าจับสวัสดิการอย่างผิดกฎหมายได้พยายามที่จะยัง con เจ้าหน้าที่ สามีภรรยากำลังทำงานอยู่ในขณะที่ยังอยู่ในกุศลกล่าวว่าเขาไม่ได้รู้ว่าเธอมีงานเพราะเขามักจะอยู่ในสวนหลั่งในช่วงเวลาทำงาน. ในสหราชอาณาจักรคนจำเป็นต้องซื้อใบอนุญาตเพื่อที่จะดูทีวี และมันก็เป็นสัตว์เลี้ยงอีกครั้งว่าคนที่พึ่งพาแก้ตัวของพวกเขา ชายคนหนึ่งที่ไม่ได้จ่ายเงินกล่าวว่า "เห็นได้ชัดว่าสุนัขของฉันซึ่งเป็น corgi ที่เกี่ยวข้องกับสุนัขของสมเด็จพระราชินีดังนั้นผมไม่คิดว่าผมจำเป็นต้องมีใบอนุญาตทีวี". ส่วนที่ 4 มีหลายคนข้อแก้ตัวไร้สาระมากขึ้นได้ทำเพื่อเป็น ไม่ได้ทำในสิ่งที่พวกเขาควรจะทำอย่างไร แต่มีไม่เพียงพอในหน้านี้เพื่อให้พอดีกับพวกเขาทั้งหมด และนอกจากนี้ฉันไม่สามารถดำเนินการเพราะแมวกินแป้นพิมพ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่ากลัวแก้ตัว

ส่วน 1
เคย sickie ? ถ้าคุณพูดอะไรกับเจ้านายของคุณ ดูเหมือนว่าหลายคนในอังกฤษชอบโทษสัตว์เลี้ยงของพวกเขาสำหรับการขาดของพวกเขา คนหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาไม่ได้มาเพราะกระต่ายของพวกเขาหายไป บางทีมันเป็นโกหกสีขาว นี้ต่อไป แม้ฟังดูเหมือนหมู

คนงานบอกว่าเขาไม่ได้ไปทำงาน เพราะเขาต้องเอาหมาเขาไปสัตว์แพทย์ นี้อาจดูเหมือนที่เหมาะสม นอกจากความจริงที่ว่าผู้ชายบอกเจ้านายของเขา สุนัขของเขาตายเป็นข้ออ้างก่อนหนีออกไป ส่วนที่ 2


ถ้าคุณเคยทำงานเป็นครู คุณจะรู้ว่า เด็กสามารถสร้างสรรค์มากเมื่อมันมาเพื่อแก้ตัวที่ไม่ทำการบ้านของพวกเขา อีกครั้งมันเป็นที่นิยมตำหนิสัตว์เลี้ยง ตามที่บีบีซีสำรวจเกือบร้อยละ 10 ของข้อแก้ตัวที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงกินงาน” สุนัขกินการบ้านของฉัน " เป็นข้ออ้าง - ตำนานไม่มีใครว่าถ้านักเรียนเคยใช้จริงๆมัน อุบาทว์มากคือ อ้างว่าเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ทำ : เธอบอกว่าเห็นผีบินไปทำการบ้านในตอนกลางคืน

3
ส่วนแต่ไม่ใช่บ้านและโรงเรียนที่ดึงดูด fibbers . คนถูกเรียกร้องสิทธิประโยชน์สวัสดิการผิดกฎหมายยังพยายามที่จะต่อต้านเจ้าหน้าที่ สามีที่มีภรรยาทำงานในขณะที่ยัง ใน โดล กล่าวว่า เขาไม่รู้ว่าเธอได้งานเพราะเขาถูกเสมอในสวนหลั่งในระหว่างชั่วโมงทำงาน

ในอังกฤษ ผู้คนจะต้องซื้อใบอนุญาตเพื่อดูทีวีและมันเป็นสัตว์เลี้ยงอีกที่คนพึ่งพาสำหรับพยานของพวกเขา คนที่ไม่ได้จ่าย กล่าวว่า " เห็นได้ชัดว่าสุนัขของฉันซึ่งเป็นคอร์กี้ ไม่เกี่ยวข้องกับราชินีสุนัขดังนั้นฉันไม่คิดว่าฉันต้องการทีวีใบอนุญาต " .

ส่วน 4
มีข้อแก้ตัวมากมายไร้สาระมากกว่าคนที่ทำและไม่ทำสิ่งที่พวกเขาควรจะทำ แต่มันไม่พอในหน้านี้เพื่อให้พอดีกับพวกเขาทั้งหมด และอีกอย่างผมไม่ถือ เพราะแมวกินแป้นพิมพ์ของฉัน